สมัครแทงคาสิโน สมัครเล่นจีคลับ Luke Priour ชนะกิจกรรม

สมัครแทงคาสิโน เหตุการณ์เบื้องต้นครั้งที่ห้าในงานCaesars Palace Classicปี 2008 เป็นงานโฮลเอ็มแบบไม่ จำกัด มูลค่า 1,000 ดอลลาร์ซึ่งดึงดูดผู้เข้าร่วม 175 คน วันที่ 1 เป็นเรื่องที่ยาวนานและทรหดในวันจันทร์ที่ 20 ตุลาคมเนื่องจากสนามหดตัวลงจาก 175 เป็นโต๊ะสุดท้ายที่มีผู้เล่น 10 คนในช่วง 13 ระดับของโป๊กเกอร์ซึ่งสิ้นสุดหลังเวลาตี 3 ซึ่งมีใบหน้าที่คุ้นเคยในโลกโป๊กเกอร์นั่งอยู่ใน ทัวร์นาเมนต์เช่นเดียวกับบุคคลที่อาจมีใบหน้าที่รู้จักมากที่สุดในโลกวันนี้โอลิมเปียไมเคิล Phleps หลังจากได้รับรางวัลแปดเหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่ปักกิ่งเฟลป์สได้ตัดสินใจลงเล่นสองสามรายการที่Caesars Palace Classicเพื่อปรับปรุงเกมโป๊กเกอร์ของเขา เขาทำตารางสุดท้ายในงานหมายเลข 2 (1,500 เหรียญสหรัฐแบบไม่ จำกัด จำนวนเงิน) ในวันอาทิตย์และจบอันดับที่เก้าและเขากลับมาที่งานหมายเลข 5 อีกครั้งในวันหนึ่งต่อมา ความพยายามครั้งที่สองนี้ไม่ได้เกิดขึ้นกับเฟลป์สเช่นกันเนื่องจาก AK ของเขาวิ่งเข้าไปใน KQ ที่พุ่งตรงไปที่แม่น้ำเพื่อทำให้เขาล้มลงในระดับสี่

ผู้เล่นมืออาชีพที่ตกในระหว่างวันที่ 1 รวม: เก้าพฤศจิกายนเข้ารอบสุดท้ายเดนนิสฟิลลิปพี่น้องแดนนี่และซวี่ Shiff , ไมค์ลีอาห์ , โทนี่ Korfman , ริชาร์ด Tatalovich , เจสันหนุ่ม , เดวิดพลาสติก , คลินต์เชฟเฟอร์ , คริส Biglerและอัลเลนเคสเลอร์

ฟองเงินเกิดขึ้นก่อนเวลา 01.00 น. ของวันที่ 1 และหลังจากนั้นผู้เล่น 18 อันดับแรกก็เดินจากไปอย่างน้อย 1,917 ดอลลาร์ ใช้เวลาอีกสองชั่วโมงสำหรับผู้เล่นแปดคนในการล้มลงในวันที่ 1 และถึงตารางสุดท้ายของ 10 วันนี้ผู้เล่นเหล่านี้กลับมาในเวลา 14.00 น. และสิ่งต่าง ๆ ก็ขยับเร็วขึ้นเล็กน้อยเมื่อลุคพรีออร์ดึงชัยชนะมาจากข้างหลังในระหว่างการแข่งขันนัดหัวกับเจสันแมนน์เพื่อล้มโต๊ะสุดท้ายในเวลาสี่ชั่วโมง

คนล้มลงอย่างรวดเร็วในตารางสุดท้ายนี้ในความเป็นจริงสองมือแรก ผู้เล่นเหล่านั้น ได้แก่ Michael Fraser (อันดับที่ 10 – 2,556 เหรียญ) และ Al Cocaizzi (อันดับที่ 9 – 3,195 เหรียญ) การเล่นแปดมือยังคงดำเนินต่อไปในขณะที่ผู้เล่นที่มีสแต็คขนาดใหญ่ปักหลักในระยะไกล

David Frazee ในมู่ลี่ตัวเล็กและ สมัครแทงคาสิโน ในตำแหน่งกลางสร้างหม้อได้ถึง 35,000 พรีฟลอปเมื่อมีการจัดการปัด A Q 3 บนโต๊ะ ผู้เล่นทั้งสองตรวจสอบและหลังจากทั้ง 4 ล้มลงในเทิร์นสิ่งต่างๆก็น่าสนใจมาก Frazee เปิดฉากการแข่งขันด้วยเงินเดิมพัน 50,000 และ Mann ยกระดับทั้งหมดเพื่อให้เรื่องต่างๆบานปลายอย่างรวดเร็ว Frazee ทำการโทรและเขามี Mann ครอบคลุม 1,500 พวกเขาพลิกมือขึ้นและ Frazee ถือ 8 6 แต่ Mann ถือ J 9 เพื่อการฟลัชที่ดียิ่งขึ้น แม่น้ำนำ 9 และแมนน์เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในมือเพื่อเป็นผู้นำชิปขนาดใหญ่ด้วยจำนวน 828,000 ตัว Frazee พิการ 1,500 ซึ่งเขามักจะย้ายเข้ามาทั้งหมดในมือแรกหลังจากหยุดพัก

ในสามมือแรกหลังจากหยุดพัก David Frazee สามารถวิ่งสแต็คของเขาได้ 1,500 ถึง 80,000 โดยการเพิ่มขึ้นสองเท่าสามเท่าและเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าอีกครั้ง ในสามมือสุดท้ายนั้นเขาถูกครอบงำด้วย A-9 เมื่อเทียบกับ AK เมื่อบอร์ดวิ่งออก J-9-3-4-2 เพื่อช่วยให้เขาอยู่รอด “คุณไม่สบาย” ไมค์เหงียนพูดหลังมือ “ฉันสมควรได้รับความเจ็บป่วยเล็กน้อยหลังจากนั้น” Frazee ตอบ

แมนน์ชนะมือในการย้ายกองของเขาที่สูงกว่า 900,000 และ Zakheim ถูกกำจัดในอันดับที่แปด เขาจะรับเงินรางวัล $ 4,793 กลับบ้านDavid Frazee ย้ายทั้งหมดในพรีฟล็อปจากปุ่มส่วนลุคพรีออร์ก็เรียกคนตาบอดใหญ่ ไพ่ของพวกเขา

ไมค์เหงียนย้ายทั้งหมดไปเล่นกับ AJ และเขาก็สู้กับเจสันแมนน์ซึ่งถือ A-7 แมนน์ยังคงความร้อนแรงของเขาต่อไปและตี 7 จากความล้มเหลวเพื่อส่งเหงียนออกจากการแข่งขันในอันดับที่หก เหงียนจะรับเงินรางวัล 7,988 ดอลลาร์กลับบ้านและตอนนี้แมนน์มีเงินรางวัล 966,000

Luke Priour เพิ่มพรีฟล็อปได้ถึง 48,000 ครั้งจากปุ่มและ Jason Mann ได้รับการยกระดับใหม่ทั้งหมด Prour เรียกทั้งหมดในราคา 653,000 และพวกเขาหันมาจับมือ:

Mann ได้สร้างชิปสแต็กของเขากลับมาได้ถึง 160,000 ในชุดของไม่กี่มือเพื่อความอยู่รอดLuke Priour ชนะกิจกรรมครั้งที่ 5 ($ 1,000 ไม่ จำกัด จำนวนผู้ถือครอง)
ลุคไพรเออร์Jason Mann ย้ายทั้งหมดไปอยู่ใน preflop ส่วน Luke Priour ก็รับสาย ไพ่ของพวกเขา

Priour ชนะในมือและการแข่งขัน แมนน์จบในอันดับที่สองและคว้าเงินรางวัลกลับบ้าน $ 27,158 Priour ชนะการแข่งขันรอบแรกครั้งที่สองที่Caesars Palace Classic (ครั้งแรกของเขาคือตำแหน่ง Hold’em แบบไม่ จำกัด มูลค่า $ 500 ในปี 2550) และคว้าเงินรางวัลกลับบ้านไป $ 51,756

PaddyPowerPoker.comได้ประกาศรายละเอียดของ สมัครเล่นจีคลับ ทัวร์นาเมนต์ที่คาดหวังไว้มากจะกลับไปที่นีลแชนนิงผู้ชนะรายการไอริชโอเพ่น 2008โรงแรม Citywest ในดับลินตั้งแต่วันที่ 9 ถึง 13 เมษายน 2009 โดยมียอดซื้อใน€ 3,200 + € 300 และจะจุผู้เล่นได้ 800 คน

ในปีหน้าทัวร์นาเมนต์จะเพิ่มขึ้นด้วยโปรโมชั่น Sole Survivor € 100,000 ซึ่งจะให้ผู้เล่นที่มีคุณสมบัติผ่าน PaddyPowerPoker.com ต่อสู้เพื่อเป็นผู้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายในการแข่งขัน ผู้โชคดีรายนี้จะได้รับแพ็คเกจสปอนเซอร์มูลค่า€ 100,000 เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันระดับโลก

Paddy Power ผู้จัดการด้านการสื่อสารของ บริษัท กล่าวว่า“ เราพยายามเสนอสิ่งที่พิเศษเป็นพิเศษเพื่อให้พวกเขาอยู่ได้นานกว่าเพื่อน และปีนี้ไม่ทำให้ผิดหวังอย่างแน่นอน แพคเกจ€ 100,000 จะเป็นส่วนเพิ่มเติมจากเงินรางวัลที่ชนะในงานดังนั้นมันจะเป็นโชคลาภอย่างแท้จริงสำหรับผู้ที่ผ่านเข้ารอบใดก็ตามที่อยู่ในเกมนานพอที่จะเป็นผู้รอดชีวิต แต่เพียงผู้เดียวของเรา!”

Neil Channingผู้ชนะเมื่อปีที่แล้วคว้าชัยชนะกลับบ้านไป 801,400 ยูโร

วุฒิการศึกษาออนไลน์จะเริ่มขึ้น สมัครเล่นจีคลับ ในวันที่ 26 ตุลาคม – รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถพบได้ที่IrishPokerOpen.com คลิกที่นี่เพื่อดาวน์โหลดซอฟต์แวร์และเริ่มพยายามมีสิทธิ์เข้าร่วมกิจกรรมนี้

MASHANTUCKET, Conn. – ( BUSINESS WIRE ) – The Mashantucket Pequot Tribal Nation (“ MPTN”) เจ้าของ Foxwoods Resort Casino ®ประกาศในวันนี้ว่า บริษัท ได้เริ่มข้อเสนอแลกเปลี่ยนสำหรับชุดบันทึกที่โดดเด่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ ข้อตกลงการสนับสนุนการปรับโครงสร้างหนี้ที่เปิดเผยก่อนหน้านี้และการร้องขอความยินยอมที่เกี่ยวข้อง

ข้อเสนอแลกเปลี่ยนซึ่งเสนอและออกให้เฉพาะกับ “ผู้ลงทุนที่ได้รับการรับรอง” ตามที่กำหนดไว้ภายใต้กฎ 501 (ก) ของระเบียบ D ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี 1933 ซึ่งมีการแก้ไขเพิ่มเติมกำหนดให้พึงพอใจหรือสละเงื่อนไขบางประการรวมถึงระดับการมีส่วนร่วมขั้นต่ำ . ข้อเสนอแลกเปลี่ยนคาดว่าจะหมดอายุในหรือประมาณ 13 มีนาคม 2556

หมายเหตุที่นำเสนอจะไม่ได้รับการจดทะเบียนภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี 1933 ซึ่งมีการแก้ไขเพิ่มเติมหรือกฎหมายหลักทรัพย์อื่นใดที่เกี่ยวข้อง หมายเหตุไม่สามารถเสนอขายจำนำหรือโอนในสหรัฐอเมริกาหรือเข้าบัญชีของบุคคลใด ๆ ในสหรัฐอเมริกาเว้นแต่จะได้รับการจดทะเบียนดังกล่าวเว้นแต่จะได้รับการยกเว้นจากข้อกำหนดในการลงทะเบียนดังกล่าว

ข้อเสนอแลกเปลี่ยนจะดำเนินการโดยและเป็นไปตามข้อกำหนดที่กำหนดไว้ในข้อเสนอแลกเปลี่ยนและหนังสือโอนและยินยอมที่เกี่ยวข้อง

“ ข้อเสนอในการแลกเปลี่ยนบันทึกย่อที่โดดเด่นของเราถือเป็นอีกก้าวสำคัญในการปรับโครงสร้างหนี้ของเราให้เสร็จสิ้น” Scott C. Butera ประธานและซีอีโอของ Foxwoods กล่าว“ และเป็นเรื่องที่น่ายินดีที่ได้รับการสนับสนุนในระดับที่จำเป็นต่อการปรับโครงสร้างงบดุลของเรา .”

เกี่ยวกับชนเผ่า Mashantucket Pequot

Mashantucket Pequots เป็นชาว Algonquin พื้นเมืองในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัตที่ต้องทนกับความขัดแย้งมานานหลายศตวรรษและอยู่รอดมาได้ในปัจจุบันจากการจองจำที่เก่าแก่ที่สุดที่ถูกครอบครองอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกาสืบมาถึงการก่อตั้งในปี 1666 ในฐานะคนพื้นเมืองกลุ่มแรกภายในพรมแดนของทวีปอเมริกา ต้องทนทุกข์ทรมานจากการพยายามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยชาวอาณานิคมที่เคร่งครัดในปี 1637 Pequots และการส่งตัวกลับประเทศเป็นเรื่องราวของการบูรณะที่ไม่เคยมีมาก่อนซึ่งจัดแสดงโดยละเอียดที่พิพิธภัณฑ์และศูนย์วิจัยระดับโลกของMPTN ( www.pequotmuseum.org )

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ไม่ถือเป็นการเสนอขายหรือซื้อหรือการชักชวนให้เสนอขายหรือซื้อหลักทรัพย์ใด ๆ จะไม่มีการเสนอการชักชวนหรือการขายใด ๆ ในเขตอำนาจศาลใด ๆ ซึ่งข้อเสนอการชักชวนหรือการขายดังกล่าวจะผิดกฎหมาย

คำชี้แจงข้อควรระวังเกี่ยวกับข้อมูลคาดการณ์ล่วงหน้า

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ประกอบด้วยข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าตามความหมายของกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 1995 ข้อความทั้งหมดนอกเหนือจากข้อความที่แสดงข้อเท็จจริงในอดีตเป็นข้อความที่อาจถือได้ว่าเป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความเหล่านี้อ้างอิงจากความคาดหวังความเชื่อการประมาณการการคาดการณ์การคาดการณ์และสมมติฐานของฝ่ายบริหารในปัจจุบัน ผู้อ่านพึงระวังว่าข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้เป็นเพียงการคาดการณ์และอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่ยากจะคาดเดา ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดควรได้รับการประเมินด้วยความเข้าใจเกี่ยวกับความไม่แน่นอนโดยธรรมชาติ เราขอเตือนว่าคุณไม่ควรพึ่งพาข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าที่ไม่เหมาะสมซึ่งพูดเฉพาะ ณ วันที่ทำ MPTN ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการอัปเดตข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเพื่อสะท้อนเหตุการณ์หรือสถานการณ์หลังจากวันที่ของข่าวประชาสัมพันธ์นี้ยกเว้นตามที่กฎหมายกำหนด ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดที่เป็นของ MPTN หรือบุคคลที่ดำเนินการในนามของ MPTN มีคุณสมบัติโดยชัดแจ้งอย่างครบถ้วนโดยคำเตือนนี้

LOS ANGELES – ( BUSINESS WIRE ) – Makarem & Associates ได้ยื่นฟ้อง California Commerce Club, Inc. ในนามของอดีตพนักงาน (“โจทก์”) ในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศและข้อกล่าวหาการเลิกจ้างโดยมิชอบ

โจทก์เป็นตัวแทนของ Makarem & Associates เป็นอดีตพนักงานของ Commerce Casino ซึ่งทำงานในแผนกอาหาร / เครื่องดื่มและความปลอดภัยตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2010 เธออ้างว่าในระหว่างการทำงานของเธอเธอถูกคุกคามทางเพศจากพนักงานหลายคนจาก Commerce Casino; ซึ่งรวมถึงความคิดเห็นที่เสื่อมเสียการสัมผัสที่ไม่เหมาะสม และภัยคุกคามมากมายจากเพื่อนร่วมงานคนอื่น ๆ

โจทก์อ้างว่าเธอร้องเรียนต่อหัวหน้างานหลายคนทั้งในกะของเธอและกะอื่น ๆ โดยไม่มีประโยชน์ Commerce Casino อ้างว่าโจทก์ไม่สามารถร้องเรียนเกี่ยวกับการกระทำนี้อย่างถูกต้องภายใน“ สายการบังคับบัญชา” ของเธอ Commerce Casino อ้างเพิ่มเติมว่าข้อร้องเรียนที่เธอทำซึ่งส่งผลให้ “บันทึกช่วยจำ” เป็นลายลักษณ์อักษรได้รับการแก้ไขแล้ว แต่ยังไม่มีวินัยเกิดขึ้นจริง

โจทก์ลาออกจากตำแหน่งในเดือนกรกฎาคม 2010 เพื่อหลีกเลี่ยงการล่วงละเมิดทางเพศและต่อมาได้ยื่นข้อเรียกร้องต่อ DFEH (California Department of Fair Employment and Housing) โจทก์กำลังมองหาความเสียหายเชิงลงโทษที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของ Commerce Casino และสภาพแวดล้อมการทำงานที่ไม่เป็นมิตร Jean-Paul Le Clercq ทนายความของโจทก์ระบุว่า“ โจทก์ทุกคนต้องการให้ใครสักคนช่วยเธอเพื่อที่เธอจะได้มาทำงานโดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกคุกคามตลอดเวลา”

Commerce Casino เปิดให้บริการในปี 1983 และเป็นห้องเล่นไพ่โป๊กเกอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาคาสิโนคิดเป็นมากกว่า 30% ของรายได้ภาษีประจำปีของ City of Commerce คดี Nalin Montez v. California Commerce Club, Inc. dba Commerce Casino , County of Los Angeles, คดีหมายเลข BC 460263 ถูกกำหนดสำหรับการพิจารณาคดีโดยอนุญาโตตุลาการในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2013 Ron Makarem และ Jean-Paul Le Clercq แห่ง Makarem & Associates เป็นตัวแทนของโจทก์

เกี่ยวกับ Makarem & Associates APLC

Makarem & Associates APLC เป็น บริษัท พิจารณาคดีชั้นนำที่เป็นตัวแทนของพนักงานต่อนายจ้างในข้อหาเลิกจ้างโดยมิชอบการล่วงละเมิดทางเพศและการฟ้องร้องดำเนินคดีในชั้นเรียนและค่าจ้างรายชั่วโมง รอน Makarem ได้รับเกียรติจำนวนมากและได้รับเกียรติในอุตสาหกรรมทางกฎหมายสำหรับกรณีสถานที่สำคัญเมื่อเร็ว ๆ นี้ชื่อ ‘Top 100 ทนายความในแคลิฟอร์เนียภาคใต้’ ในปี 2013 โดยนิตยสาร Los Angeles Jean-Paul Le Clercq ได้รับรางวัล ‘ดาวรุ่ง SuperLawyer สำหรับ 2013 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ บริษัท กฎหมายไปที่: www.makaremlaw.com

Loyalty Card Plus ™เป็นประสบการณ์การใช้บัตรเติมเงินที่ไม่เหมือนใครสำหรับ Colusa Casinoพร้อมด้วยเครื่องมืออันทรงพลังเพื่อปรับปรุงและปรับปรุงประสบการณ์การเล่นเกมและความบันเทิงของลูกค้า

ลาสเวกัส – ( บิสิเนสไวร์ ) – Sightline Interactive ซึ่งเป็น บริษัท ในเครือของ Sightline Payments® (Sightline) ซึ่งเป็น บริษัท ด้านการชำระเงินที่เป็นนวัตกรรมใหม่สำหรับอุตสาหกรรมเกมบนบกและออนไลน์พร้อมด้วยพันธมิตร Vantiv, Inc. (NYSE: VNTV) ประกาศในวันนี้ว่าได้ทำข้อตกลงกับ Colusa Casino (Colusa) ผู้ให้บริการเกมและความบันเทิงชั้นนำในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ

Loyalty Card Plus เป็นโปรแกรมบัตรเติมเงินแบบเติมเงินสำหรับวัตถุประสงค์ทั่วไปที่ไม่เหมือนใครซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับ Colusa Casino โปรแกรมเติมเงินที่กำหนดเองใหม่ของ Colusa ทำงานร่วมกับโปรแกรมความภักดี“ Colusa Rewards” สร้างวิธีที่ปลอดภัยปลอดภัยและมีความรับผิดชอบในการเพิ่มความบันเทิงในการเล่นเกมของลูกค้าทั้งในและนอกทรัพย์สินของ Colusa เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบัตรเติมเงินเองอย่างเต็มที่ลูซาที่ฉันบัตรสถานที่เว็บไซต์

ในอีกหลายสัปดาห์ข้างหน้า Colusa จะเปิดตัวโปรแกรมบัตรเติมเงินใหม่โดยส่งบัตร Colusa Prepaid ที่เป็นของตัวเองให้กับลูกค้าที่ดีที่สุด ในฐานะลูกค้า Colusa ที่มีค่าพวกเขาจะได้รับ $ 50- $ 100 ในการเล่นฟรีในบัญชีความภักดีของพวกเขาเพียงแค่เปิดใช้งานและใช้บัตรใหม่ของพวกเขาและจะไม่จ่ายค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรมสำหรับการถอนเงินสดหรือธุรกรรมการเล่นเกมที่ทำในทรัพย์สิน

สำหรับวัตถุประสงค์ในการเล่นเกมผู้ถือบัตร Colusa สามารถโอนเงินแบบเรียลไทม์โดยใช้เครือข่าย SPAN ™แบบวงปิดที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Sightline ไปยังและจากบัญชีเดิมพัน Brick & Mortar และ Interactive (iGaming) เพื่อใช้ที่แคชเชียร์เกมบนโต๊ะเกมโซเชียล ไซต์และไซต์ iGaming * ด้วยการใช้บัตรเติมเงินแบบเติมเงินสำหรับวัตถุประสงค์ทั่วไปแบบวงเปิดซึ่งทำงานบนเครือข่าย Discover ผู้ถือบัตรสามารถถอนเงินสด (รวมถึง ATM) หรือซื้อสินค้าภายในหรือภายนอกทรัพย์สิน Colusa สำหรับการเดินทางรับประทานอาหารโรงแรมและอื่น ๆ ในสถานที่ทุกแห่งที่รับบัตร Discover .

ผู้ถือบัตร Colusa สามารถเติมเงินในบัญชีของตนทางออนไลน์ผ่านโทรศัพท์มือถือหรือเติมเงินที่คาสิโนด้วยเงินสดการจ่ายเงินรางวัลแจ็คพอตเช็คเงินสดและวิธีอื่น ๆ อีกมากมายรวมถึงการแลกชิป

“เรามองหาวิธีที่ไม่เหมือนใครในการตอบแทนลูกค้าที่มีค่าที่สุดและขยายผลกำไรของเรา – เราเชื่อว่าโปรแกรมบัตรเติมเงินใหม่ของเราทำให้เราแตกต่างจากโปรแกรมความภักดีของคาสิโนอื่น ๆ เพิ่มขีดความสามารถในการให้รางวัลของเราและขยายการรับรู้แบรนด์ของเรา” วิกเตอร์กล่าว Fernandez ผู้จัดการทั่วไปของ Colusa Casino

“ โปรแกรมบัตรเติมเงินของเราเป็นวิธีใหม่ที่มีประสิทธิภาพสำหรับ Colusa ในการตอบแทนลูกค้าและสัมผัสกับโลกของคาสิโนที่เหนือกว่าเงินสดและเรารู้สึกตื่นเต้นที่ Colusa ได้ยอมรับสิ่งที่เราเชื่อว่าเป็นเทคโนโลยีการชำระเงินที่เปลี่ยนแปลงเกมได้” Kirk Sanford, Sightline Payments กล่าว ผู้ก่อตั้งและซีอีโอ

* อาจมีข้อ จำกัด ตามกฎหมาย

เกี่ยวกับ Sightline Payments, LLC

Sightline นำเสนอโซลูชันการชำระเงินแบบครบวงจรที่แตกต่างและได้รับอนุญาตซึ่งออกแบบมาเพื่อช่วยให้คาสิโนธนาคารและผู้ให้บริการบุคคลที่สามอื่น ๆ สามารถใช้ประโยชน์จากโอกาสในการเติบโตของการชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับอิฐและปูนมือถือออนไลน์และเกมแบบไม่ใช้เงินสด Sightline Payments มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ลาสเวกัสรัฐเนวาดา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่www.sightlinepayments.com หรือติดต่อ Omer Sattar, EVP Prepaid Solutions ที่ 702-851-4747

เกี่ยวกับ Vantiv, Inc.

Vantiv, Inc. (NYSE: VNTV) เป็นผู้ประมวลผลการชำระเงินแบบบูรณาการชั้นนำที่สร้างความแตกต่างด้วยแพลตฟอร์มเทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์เดียว Vantiv นำเสนอโซลูชั่นเทคโนโลยีและการประมวลผลการชำระเงินแบบดั้งเดิมและนวัตกรรมที่ครอบคลุมให้กับร้านค้าและสถาบันการเงินทุกขนาดในสหรัฐอเมริกาทำให้สามารถตอบสนองความต้องการในการประมวลผลการชำระเงินผ่านผู้ให้บริการรายเดียว เราสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับลูกค้าของเราช่วยให้พวกเขามีประสิทธิภาพมากขึ้นปลอดภัยมากขึ้นและประสบความสำเร็จมากขึ้น Vantiv เป็นผู้ซื้อผู้ค้ารายใหญ่อันดับสามและเป็นผู้ซื้อบัตรเดบิต PIN รายใหญ่ที่สุดโดยพิจารณาจากจำนวนธุรกรรมในสหรัฐอเมริกากลยุทธ์การเติบโตของ บริษัท รวมถึงการขยายไปสู่กลุ่มการชำระเงินที่มีการเติบโตสูงเช่นการชำระเงินล่วงหน้าอีคอมเมิร์ซ โซลูชันโทรศัพท์มือถือและข้อมูลและแนวดิ่งของอุตสาหกรรมที่น่าสนใจเช่นธุรกิจกับธุรกิจรัฐบาลการดูแลสุขภาพและการศึกษา ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่www.vantiv.com .

เกี่ยวกับ Colusa Casino

เมื่อคุณเดินผ่าน Colusa Casino Resort คุณจะรู้สึกได้ถึงความคึกคักและความตื่นเต้นของผู้ชนะที่กำลังเฉลิมฉลอง บรรยากาศที่เป็นมิตรและเป็นมิตรมีเครื่องสล็อตใหม่ล่าสุด 1,273 เครื่องโต๊ะเกมแอคชั่นและโป๊กเกอร์ 12 เกมและบิงโกเดิมพันสูงให้เลือก Colusa Casino Resort เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Cachil Dehe Band of Wintun Indians สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของพวกเขาhttp://www.colusacasino.com

WINTER PARK, Fla. – ( BUSINESS WIRE ) – Ruth’s Hospitality Group, Inc. (NASDAQ: RUTH) รายงานผลประกอบการทางการเงินที่ยังไม่ผ่านการตรวจสอบสำหรับไตรมาสที่สี่และทั้งปีสิ้นสุดวันที่ 30 ธันวาคม 2555

ไฮไลท์สำหรับ 14 สัปดาห์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เทียบกับ 13 สัปดาห์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2554 มีดังนี้:

รายได้สุทธิอยู่ที่ 3.6 ล้านดอลลาร์หรือ 0.10 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เมื่อเทียบกับรายได้สุทธิที่เกี่ยวข้องกับผู้ถือหุ้นบุริมสิทธิและผู้ถือหุ้นสามัญจำนวน 1.9 ล้านดอลลาร์หรือ 0.04 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในไตรมาสที่สี่ของปี 2554

ค่าใช้จ่ายในไตรมาสที่สี่ของปี 2555 รวมถึงกำไร 683,000 ดอลลาร์จากการชำระหนี้สินในทรัพย์สินที่ไม่มีผู้อ้างสิทธิ์และค่าใช้จ่ายสุทธิ 4.96 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการย้ายร้านอาหารแห่งหนึ่งในอนาคตการด้อยค่าของสินทรัพย์ที่ไม่ใช่เงินสดในอีกสองหน่วยและการจำหน่าย ทรัพย์สินและอุปกรณ์ ค่าใช้จ่ายในไตรมาสที่สี่ของปี 2554 รวมค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสดจำนวน 3.0 ล้านดอลลาร์สำหรับการด้อยค่าของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนและขาดทุนที่ไม่ใช่เงินสด 0.4 ล้านดอลลาร์จากการจำหน่ายทรัพย์สินและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงร้านอาหาร
หากไม่รวมค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสดเหล่านี้และรายได้จากการดำเนินงานที่ยกเลิกแล้วกำไรต่อหุ้นสามัญที่ไม่ได้ปรับลดของ GAAP อยู่ที่ 0.18 ดอลลาร์เทียบกับ 0.09 ดอลลาร์ในช่วงปีก่อนหน้า บริษัท เชื่อว่ากำไรที่ไม่ใช่ GAAP ต่อหุ้นปรับลดซึ่งไม่รวมรายการที่ไม่เกิดขึ้นประจำและไม่ได้ดำเนินการจากทั้งสองช่วงเวลาเป็นทางเลือกที่เป็นประโยชน์ในการวัดประสิทธิภาพทางการเงิน ขอแนะนำให้นักลงทุนดูตารางการกระทบยอดมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
ไตรมาสที่สี่ของปี 2555 ของ บริษัท ประกอบด้วย 14 สัปดาห์เทียบกับ 13 สัปดาห์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2554 บริษัท คาดการณ์ว่าสัปดาห์พิเศษจะมีกำไรเพิ่มขึ้นประมาณ 0.02 ดอลลาร์ต่อหุ้น
“ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งกับความแข็งแกร่งของธุรกิจของเราในช่วงไตรมาสที่สี่” Michael P. O’Donnell ประธานกรรมการประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Ruth’s Hospitality Group, Inc. กล่าว“ ยอดขายสาขาเดิมของเราเพิ่มขึ้น 5.4% ที่ รู ธ คริสสเต็กเฮ้าส์ที่ทำเครื่องหมายไว้ 11 THไตรมาสติดต่อกันของการปรับปรุงและแสดงให้เห็นถึงการเจริญเติบโตมากกว่า 20% ในช่วงสามปีที่ผ่านมา นอกจากนี้เรายังพอใจกับความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องที่ตลาดปลาของมิทเชลซึ่งส่งผลให้ยอดขายเติบโตขึ้นในไตรมาสเดียวกันถึงไตรมาสที่สาม เมื่อรวมกันแล้วการเติบโตอันดับต้น ๆ ของเราทำให้ผลประกอบการที่แข็งแกร่งในช่วงไตรมาสดังกล่าว ”

“ ปี 2555 เป็นปีแห่งความสำเร็จครั้งสำคัญที่ไม่เพียง แต่ส่งผลให้เกิดผลประกอบการที่ดีในปีนี้ “ ผลลัพธ์เหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงการทำงานหนักและความทุ่มเทอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของเพื่อนร่วมทีมและพันธมิตรแฟรนไชส์ที่มีค่า นอกเหนือจากการเติบโตของยอดขายที่สม่ำเสมอและผลประกอบการที่ดีขึ้นแล้วเรายังรีไฟแนนซ์วงเงินสินเชื่อของเราได้สำเร็จและยกเลิกหุ้นบุริมสิทธิทั้งหมดของเรา นอกจากนี้เราได้เห็นไปป์ไลน์ใหม่ของเราเติบโตอย่างแข็งแกร่งและได้รับแรงผลักดันจากการเปิดตัวที่เพิ่มขึ้นในระหว่างปีและเรากำลังก้าวไปสู่การเติบโตของหน่วยใหม่ในปีหน้า เมื่อเราเข้าสู่ปี 2013 เราเชื่อว่าเราอยู่ในสถานะที่ดีขึ้นสำหรับรายได้และกระแสเงินสดที่ดีขึ้น

การปรับปรุงการพัฒนา

Chris Steak House ของ Ruth ซึ่งเป็นแฟรนไชส์แห่งหนึ่งเปิดให้บริการในช่วงไตรมาสที่สี่ในน้ำตกไนแองการาประเทศแคนาดาและร้านอาหาร Ruth’s Chris Steak House ซึ่งเป็นเจ้าของ บริษัท เปิดให้บริการใน Cincinnati, OH โดยรวมแล้วคริสสเต็กเฮ้าส์แห่งใหม่ของ Ruth 6 แห่งเปิดให้บริการในปี 2555 รวมถึงร้านอาหารแฟรนไชส์ ​​4 แห่งและร้านอาหาร 1 แห่งที่ดำเนินการภายใต้ข้อตกลงการบริหารจัดการ

ต่อจากปลายไตรมาสมีร้านอาหารเปิดใหม่ที่ Harrah’s Las Vegas Casino and Hotel ภายใต้ข้อตกลงใบอนุญาต บริษัท ยังคงดำเนินการพัฒนาร้านสเต็กคริสแห่งใหม่ของ Ruth แผนพัฒนาปัจจุบันของ บริษัท ในปี 2556 ได้แก่ การเปิดร้านอาหารของ บริษัท แห่งใหม่ในเดนเวอร์โคโลราโดและย้ายร้านอาหารฮุสตันรัฐเท็กซัส นอกจากนี้ บริษัท ยังคาดว่าพันธมิตรแฟรนไชส์จะเปิดร้านอาหารเพิ่มอีก 4-5 แห่งในปี 2556

นอกจากนี้ บริษัท เพิ่งประกาศว่า บริษัท ได้ลงนามในข้อตกลงในการพัฒนาร้านอาหาร Ruth’s Chris Steak House แฟรนไชส์ใหม่สี่แห่งที่จะเปิดในจีนแผ่นดินใหญ่ในอีกสามปีข้างหน้า ร้านอาหารใหม่นี้มีแผนสำหรับเซี่ยงไฮ้และปักกิ่งและจะเป็นร้านอาหาร Ruth’s Chris Steak House แห่งแรกในจีนแผ่นดินใหญ่

ทบทวนผลการดำเนินงานไตรมาส 4 ปี 2555

รายรับรวมในไตรมาสที่สี่เพิ่มขึ้น 15.5% เป็น 115.1 ล้านดอลลาร์เทียบกับ 99.6 ล้านดอลลาร์ในปีก่อน บริษัท ประมาณการว่าประมาณ $ 9 ล้านบาทจากการเพิ่มขึ้นของรายได้ในไตรมาสที่สี่ที่สามารถนำมาประกอบกับ 14 วันในสัปดาห์

ต้นทุนอาหารและเครื่องดื่มคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายร้านอาหารลดลง 40 คะแนนในไตรมาสที่สี่เป็น 31.2% แม้ว่าราคาเนื้อวัวจะเพิ่มขึ้น 5.1% สาเหตุมาจากการผสมแอลกอฮอล์ที่เพิ่มขึ้นการขึ้นราคาและการลดต้นทุนสินค้าโภคภัณฑ์อื่น ๆ
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานร้านอาหารคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายร้านอาหารลดลง 310 คะแนนในไตรมาสที่สี่เป็น 47.8% เนื่องจากต้นทุนผลประโยชน์ที่ลดลงต้นทุนค่าสาธารณูปโภคที่ดีและผลของยอดขายที่สูงขึ้นจากต้นทุนคงที่
ค่าการตลาดและการโฆษณาในไตรมาสที่สี่เพิ่มขึ้น 10 คะแนนพื้นฐานเป็น 4.2% เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงเวลาในการโฆษณาจากไตรมาสที่สองเป็นไตรมาสที่สามและสี่ของปี 2555
ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารเพิ่มขึ้นเป็น 9.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้เนื่องจากสัปดาห์พิเศษการเพิ่มขึ้นของค่าตอบแทนตามผลงานและแรงงานตามสัญญาการเติมตำแหน่งที่เปิดอยู่และการเพิ่มค่าตอบแทนตามหุ้น
ณ สิ้นไตรมาสที่สี่ของปี 2555 บริษัท มีหนี้ค้างชำระอยู่ที่ 45 ล้านดอลลาร์ภายใต้วงเงินสินเชื่ออาวุโสลดลง 24 ล้านดอลลาร์จากหนี้ 69 ล้านดอลลาร์ที่คงค้าง ณ สิ้นไตรมาสที่สามของปี 2555

ยอดขายของ Chris Steak House ของ Ruth

ร้านอาหาร Chris Steak House ของ Ruth ซึ่งเป็นเจ้าของ บริษัท 64 แห่งเปิดให้บริการเมื่อปลายไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เทียบกับ 63 แห่งในช่วงปลายไตรมาสที่สี่ของปีก่อน สัปดาห์ที่ผ่านมาการดำเนินงานรวมสำหรับไตรมาสที่เพิ่มขึ้นถึง 893 จาก 819 รวมทั้ง 64 สัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มเติมเป็นผลมาจาก 14 วันในสัปดาห์
ยอดขายเฉลี่ยต่อสัปดาห์ของ Chris Steak House ของ Ruth อยู่ที่ 101.0 พันดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เพิ่มขึ้น 7.0% เมื่อเทียบกับ 94.4 พันดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2554
ในช่วง 13 สัปดาห์ที่เทียบเคียงกันยอดขายร้านอาหารเทียบเคียงของ บริษัท ที่เพิ่มขึ้น 5.4% ที่ Chris Steak House ของ Ruth ประกอบด้วยการเข้าชมที่เพิ่มขึ้น 1.7% พร้อมกับการตรวจสอบเฉลี่ยที่เพิ่มขึ้น 3.6%
การขายในตลาดปลาของมิตเชลล์

19 ร้านอาหารตลาดปลามิตเชลล์เป็นเจ้าของ บริษัท ที่เปิดในตอนท้ายของไตรมาสที่สี่ของปี 2012 และปี 2011 สัปดาห์ที่ผ่านมาการดำเนินงานรวมสำหรับไตรมาสที่เพิ่มขึ้นถึง 266 รวมทั้ง 19 สัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มเติมเป็นผลมาจาก 14 วันในสัปดาห์ สัปดาห์การดำเนินงานทั้งหมดไม่รวมการดำเนินการที่หยุดดำเนินการ
ยอดขายเฉลี่ยต่อสัปดาห์ที่ตลาดปลาของมิทเชลอยู่ที่ 67.4 พันดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เพิ่มขึ้น 5.2% เมื่อเทียบกับ 64.0 พันดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2554
ในช่วง 13 สัปดาห์ที่เทียบเคียงกันยอดขายร้านอาหารเทียบเคียงที่เพิ่มขึ้น 3.4% ในตลาดปลาของมิทเชลประกอบด้วยการเข้าชมที่เพิ่มขึ้น 5.4% และการตรวจสอบเฉลี่ยลดลง 1.9%
รายได้แฟรนไชส์

ร้านอาหาร Chris Steak House ของ Ruth ซึ่งเป็นเจ้าของแฟรนไชส์ ​​72 แห่งเปิดให้บริการเมื่อปลายไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เทียบกับ 68 แห่งในช่วงปลายไตรมาสที่สี่ของปีก่อน
รายได้แฟรนไชส์เพิ่มขึ้น 7.9% มาอยู่ที่ $ 3.9 ล้านบาทในไตรมาสที่สี่ของปี 2012 จาก 3.6 $ ล้านบาทในช่วงเดียวกันของปีก่อนโดยได้แรงหนุนเพิ่มขึ้น 3.4% ในการขายร้านอาหารแฟรนไชส์เทียบเคียง 14 TH สัปดาห์ในช่วงไตรมาสที่และการพัฒนาหน่วยแฟรนไชส์ใหม่ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา
การทบทวนผลการดำเนินงานทั้งปี 2555

สำหรับทั้งปี 2555 บริษัท รายงานผลขาดทุนสุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นบุริมสิทธิและหุ้นสามัญจำนวน 20.0 ล้านดอลลาร์หรือ (0.58 ดอลลาร์) ต่อหุ้นปรับลดเทียบกับรายได้สุทธิที่เกี่ยวข้องกับผู้ถือหุ้นบุริมสิทธิและผู้ถือหุ้นสามัญจำนวน 16.7 ล้านดอลลาร์หรือ 0.39 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในปี 2554

นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสดที่เกิดขึ้นในไตรมาสที่สี่แล้วค่าใช้จ่ายของ บริษัท ในปี 2555 ยังรวมค่าใช้จ่ายก่อนหักภาษีครั้งเดียวจำนวน 0.9 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับค่าธรรมเนียมทางกฎหมายและค่าใช้จ่ายในการจัดหาเงินที่รอการตัดบัญชีก่อนหน้านี้ร่วมกับการรีไฟแนนซ์ ของวงเงินสินเชื่อของ บริษัท ซึ่งทำให้เราสามารถซื้อหุ้นบุริมสิทธิคืนได้ 2555 ยังรวมถึงการลดรายได้สุทธิให้กับผู้ถือหุ้นบุริมสิทธิและผู้ถือหุ้นสามัญลดลงเพียงครั้งเดียว 35.8 ล้านดอลลาร์ซึ่งสะท้อนถึงมูลค่าการไถ่ถอนที่สูงกว่ามูลค่าตามบัญชีร่วมกับการออกหุ้นบุริมสิทธิของ บริษัท ในเดือนมีนาคม
ค่าใช้จ่ายในปี 2554 รวมผลประโยชน์ทางภาษีเพียงครั้งเดียวจำนวน 4.0 ล้านดอลลาร์การเรียกเก็บเงินที่ไม่ใช่เงินสด 3.0 ล้านดอลลาร์สำหรับการด้อยค่าของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนและการสูญเสียที่ไม่ใช่เงินสด 0.4 ล้านดอลลาร์จากการจำหน่ายทรัพย์สินและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงร้านอาหาร
หากไม่รวมค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสดเหล่านี้และรายได้จากการดำเนินงานที่ยกเลิกแล้วกำไรต่อหุ้นสามัญที่ไม่ใช่ GAAP ปรับลดอยู่ที่ 0.55 ดอลลาร์ในช่วง 53 สัปดาห์ของปี 2555 เทียบกับ 0.32 ดอลลาร์ในช่วง 52 สัปดาห์ของปีก่อน ขอแนะนำให้นักลงทุนดูตารางการกระทบยอดมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
รายรับรวมในปี 2555 เพิ่มขึ้น 7.9% เป็น 398.6 ล้านดอลลาร์เทียบกับ 369.6 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า รายได้ที่เพิ่มขึ้นเป็นผลมาจาก บริษัท และร้านอาหารแฟรนไชส์ที่เพิ่มขึ้นการเพิ่มขึ้นของยอดขายในร้านที่เทียบเคียงกันปีต่อปีและสัปดาห์เพิ่มเติมในปีงบประมาณ 2555

ต้นทุนอาหารและเครื่องดื่มคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายร้านอาหารเพิ่มขึ้น 80 คะแนนเป็น 31.8% เมื่อเทียบกับปี 2554 และได้รับแรงหนุนจากต้นทุนเนื้อวัวซึ่งเพิ่มขึ้น 13% เมื่อเทียบเป็นรายปี
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานร้านอาหารคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายร้านอาหารลดลง 130 คะแนนสำหรับทั้งปีเป็น 50.5% เนื่องจากการจัดการต้นทุนและผลของยอดขายที่สูงขึ้นจากต้นทุนคงที่
ค่าใช้จ่ายด้านการตลาดและการโฆษณาคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งหมดลดลง 40 คะแนนเป็น 2.8% สำหรับปีนี้เนื่องจากการใช้ประโยชน์จากยอดขายที่สูงขึ้น
ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งหมดเพิ่มขึ้น 90 คะแนนพื้นฐานเป็น 7.1% สำหรับปีเนื่องจากสัปดาห์พิเศษการเพิ่มขึ้นของแรงงานตามสัญญาการเติมตำแหน่งที่เปิดอยู่และการเพิ่มขึ้นของค่าตอบแทนตามหุ้น
ยอดขายของ Chris Steak House ของ Ruth

สำหรับทั้งปีปริมาณต่อหน่วยเฉลี่ยที่ร้านอาหาร Ruth’s Chris Steak House ของ บริษัท อยู่ที่ 4.8 ล้านดอลลาร์ ในช่วง 52 สัปดาห์ยอดขายร้านอาหารที่เทียบเคียงกันเพิ่มขึ้น 5.2%
การขายในตลาดปลาของมิตเชลล์

สำหรับทั้งปีปริมาณต่อหน่วยเฉลี่ยที่ร้านอาหาร Fish Market ของ Mitchell อยู่ที่ 3.7 ล้านเหรียญสหรัฐ ในช่วง 52 สัปดาห์ยอดขายร้านอาหารที่เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 2.5%
รายได้แฟรนไชส์

แฟรนไชส์รายได้เต็มปีเพิ่มขึ้น 11.0% เป็น 13.8 ล้าน $ ในปี 2012 โดยได้แรงหนุนเพิ่มขึ้นในการขายแฟรนไชส์ร้านอาหารเทียบเคียง 53 ถสัปดาห์ของปีและการพัฒนาหน่วยแฟรนไชส์ใหม่ในระหว่างปี ยอดขายร้านอาหารที่เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 4.6%
แนวโน้มทางการเงิน

ข้อความต่อไปนี้ไม่ได้รับประกันถึงผลการดำเนินงานในอนาคตดังนั้นจึงไม่ควรเชื่อมั่นเกินควร เราขอแนะนำให้คุณทุกคนดูเอกสารที่เรายื่นต่อสำนักงาน ก.ล.ต. ล่าสุดเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจส่งผลกระทบต่อผลการดำเนินงานและเงื่อนไขทางการเงินในอนาคต

จากข้อมูลปัจจุบัน Ruth’s Hospitality Group, Inc. กำลังเปิดตัวแนวโน้มทั้งปี 2013:

ต้นทุนขาย 32.5% ถึง 33.5% ของยอดขายร้านอาหาร
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานร้านอาหาร 50.0% ถึง 51.0% ของยอดขายร้านอาหาร
การตลาดและการโฆษณา 3.0% ถึง 3.5% ของรายได้ทั้งหมด
ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหาร 27 ล้านดอลลาร์ถึง 28 ล้านดอลลาร์
อัตราภาษีที่แท้จริง 28% ถึง 32%
รายจ่ายลงทุน 14 ถึง 16 ล้านดอลลาร์
หุ้นพื้นฐานคงเหลือ 34.3 ล้านถึง 35.0 ล้าน
หุ้นปรับลดเต็มมูลค่า 35.3 ล้านถึง 36.0 ล้าน
การประชุมทางโทรศัพท์

บริษัท จะจัดการประชุมทางโทรศัพท์เพื่อหารือเกี่ยวกับผลประกอบการประจำไตรมาสที่ 4 ปี 2555 ในวันนี้เวลา 08.30 น. ตามเวลาตะวันออก Mike O’Donnell ประธานกรรมการประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารและ Arne Haak รองประธานบริหารและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน

สามารถเข้าถึงการประชุมทางโทรศัพท์ได้ทางโทรศัพท์โดยกดหมายเลข 719-457-2697 การเล่นซ้ำจะใช้งานได้หนึ่งชั่วโมงหลังจากการโทรและสามารถเข้าถึงได้โดยกดหมายเลข 858-384-5517 รหัสผ่านคือ 7634985 การเล่นซ้ำจะเปิดให้บริการจนถึงวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2556 นอกจากนี้ยังมีการถ่ายทอดสดทางเว็บจากเว็บไซต์ของ บริษัท ที่www.rhgi.com ในส่วนนักลงทุนสัมพันธ์

เกี่ยวกับ Ruth’s Hospitality Group, Inc.

Ruth’s Hospitality Group, Inc. (NASDAQ: RUTH) เป็น บริษัท ร้านอาหารชั้นนำที่มุ่งเน้นเฉพาะกลุ่มร้านอาหารหรู บริษัท เป็นเจ้าของร้านสเต็ก Chris ของ Ruth, ตลาดปลาของ Mitchell, ร้านสเต็กของ Mitchell และร้านสเต็กของ Cameron ด้วย บริษัท และร้านอาหารที่เป็นเจ้าของแฟรนไชส์มากกว่า 150 แห่งทั่วโลก Ruth’s Hospitality Group, Inc. ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2508 และมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Winter Park, Fla

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับร้านอาหารของเราที่จะทำให้การจองหรือซื้อบัตรของขวัญกรุณาเยี่ยมชม: www.RuthsChris.com , www.MitchellsFishMarket.com , www.MitchellsSteakhouse.com และwww.Camerons-Steakhouse.com สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกลุ่มบริการรู ธ อิงค์กรุณาเยี่ยมชมwww.rhgi.com

ข้อควรระวังเกี่ยวกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ประกอบด้วย“ แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้า” ที่สะท้อนให้เห็นถึงความคาดหวังหรือความเชื่อของ บริษัท เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคตที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนเมื่อสร้างขึ้น ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้รวมถึงแถลงการณ์ทั้งหมดที่นอกเหนือจากที่จัดทำขึ้นโดยคำนึงถึงข้อเท็จจริงในอดีตเท่านั้นและรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงแถลงการณ์เกี่ยวกับแนวโน้มของ บริษัท เกี่ยวกับผลประกอบการกระแสเงินสดและความยืดหยุ่นในการดำเนินงาน ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากที่คาดการณ์โดยนัยหรือคาดการณ์โดยข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ ปัจจัยบางประการที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างกัน ได้แก่ ปัจจัยเสี่ยงที่ระบุในรายงานที่ บริษัท ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์www.sec.gov . ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดมีคุณสมบัติครบถ้วนตามคำเตือนนี้และ บริษัท ไม่มีภาระผูกพันในการแก้ไขหรือปรับปรุงข่าวประชาสัมพันธ์นี้หลังจากวันที่ในเอกสารนี้

RUTH’S HOSPITALITY GROUP, INC และ บริษัท ย่อย
งบกำไรขาดทุน (ขาดทุน) รวมแบบย่อ – ยังไม่ได้ตรวจสอบ
(จำนวนเงินเป็นพันยกเว้นการแชร์และข้อมูลต่อหุ้น)

14/13 สัปดาห์สิ้นสุดแล้ว 53/52 สัปดาห์สิ้นสุดแล้ว
30 ธันวาคม 25 ธันวาคม 30 ธันวาคม 25 ธันวาคม
2555 2554 2555 2554

รายได้:
ขายร้านอาหาร $ 110,502 $ 95,409 $ 380,968 $ 353,606
รายได้แฟรนไชส์ 3,881 3,598 13,836 12,464
รายได้จากการดำเนินงานอื่น ๆ 696 634 3,785 3,503

รายได้รวม 115,079 99,641 398,589 369,573

ต้นทุนและค่าใช้จ่าย:
ค่าอาหารและเครื่องดื่ม 34,484 30,179 121,030 109,577
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานร้านอาหาร 52,788 48,560 192,417 183,294
การตลาดและการโฆษณา 4,847 4,106 11,220 11,806
ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหาร 9,217 5,789 28,299 22,803
ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย 3,632 3,884 14,556 14,859
ค่าใช้จ่ายก่อนเปิด 274 0 540 192
ขาดทุนจากการด้อยค่าและจำหน่ายสินทรัพย์สุทธิ 4,955 3,478 4,955 3,478
ผลประโยชน์ในการปรับโครงสร้าง 0 0 0 (502 )
ได้รับจากการชำระหนี้ของทรัพย์สินที่ไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ (683 ) 0 (683 ) 0

ต้นทุนและค่าใช้จ่ายทั้งหมด 109,514 95,996 372,334 345,507

รายได้จากการดำเนินงาน 5,565 3,645 26,255 24,066

รายได้ (รายจ่าย) อื่น ๆ :
ดอกเบี้ยจ่ายสุทธิ (605 ) (604 ) (2,365 ) (2,892 )
ต้นทุนการออกตราสารหนี้ตัดจำหน่าย 0 0 (807 ) 0
อื่น ๆ 99 (8 ) 6 (486 )

รายได้จากการดำเนินงานต่อเนื่องก่อนภาษีเงินได้ 5,059 3,033 23,089 20,688
ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ 1,391 451 6,659 1,597

รายได้จากการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง 3,668 2,582 16,430 19,091
ขาดทุน (รายได้) จากการดำเนินงานที่ยกเลิกสุทธิจากภาษีเงินได้

ผลประโยชน์ (ค่าใช้จ่าย)

18 (33 ) 51 (458 )

รายได้สุทธิ $ 3,650 $ 2,615 $ 16,379 $ 19,549

หุ้นปันผลที่ต้องการ 0 623 514 2,493
การเพิ่มมูลค่าการซื้อคืนหุ้นบุริมสิทธิ 0 88 73 353

Excess of redemption value over carrying value of preferred

shares redeemed

0 0 35,776 0
Net income (loss) applicable to preferred and common shareholders $ 3,650 $ 1,904 (19,984 ) $ 16,703
Basic earnings (loss) per common share:
Continuing operations $ 0.11 $ 0.04 $ (0.58 ) $ 0.38
Discontinued operations 0 0 0 0.01
Basic earnings (loss) per share $ 0.11 $ 0.04 $ (0.58 ) $ 0.39

Diluted earnings (loss) per common share:
Continuing operations $ 0.10 $ 0.04 $ (0.58 ) $ 0.38
Discontinued operations 0 0 0 0.01
Diluted earnings (loss) per share $ 0.10 $ 0.04 $ (0.58 ) $ 0.39

Shares used in computing net income (loss) per common share:
Basic 34,398,789 34,149,429 34,313,636 34,093,104
Diluted 35,314,347 43,324,815 34,313,636 43,252,101