รูเล็ต GClub ต้องขอบคุณการเกิดขึ้นของการพนันกีฬาบนมือถือ Indiana เห็นจำนวนเงินที่เดิมพันในเกมและเหตุการณ์อื่น ๆ ในเดือนตุลาคมเพิ่มขึ้นอย่างมากจากเดือนก่อน
ต้องขอบคุณความร่วมมือกับ DraftKings ที่ Ameristar Casino ใน East Chicago รายงานว่ามีการเดิมพันกีฬารวม 46.2 ล้านดอลลาร์ในเดือนตุลาคมตามรายงานของ Indiana Gaming Commission DraftKings พันธมิตรออนไลน์ของ Ameristar คิดเป็นเงินเดิมพัน 39.4 ล้านดอลลาร์ (ภาพ: ABC7 ชิคาโก)
Indiana Gaming Commission (IGC) เปิดเผยตัวเลขรายเดือนที่แสดงหนังสือกีฬาและการเดิมพันกีฬาของรัฐยอมรับการเดิมพันเกือบ 91.7 ล้านดอลลาร์ในเดือนตุลาคม ซึ่งเพิ่มขึ้นมากกว่า 160% จากมูลค่า 35.2 ล้านดอลลาร์ ใน เดือนกันยายน
ในขณะที่อีก 12 รัฐการเดิมพันกีฬายังไม่ได้รายงานตัวเลขในเดือนตุลาคมของพวกเขา การจัดการ 91.7 ล้านดอลลาร์สำหรับรัฐอินเดียน่าน่าจะอยู่ในอันดับที่สี่รองจากนิวเจอร์ซีย์ เนวาดา และเพนซิลเวเนีย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเพิ่มขึ้นนั้นเกิดจากการมาถึงของแอปพลิเคชั่นมือถือ ซึ่งสามตัวในนั้นเปิดตัวเมื่อเดือนที่แล้ว ที่ใหญ่ที่สุดคือ DraftKings ซึ่งรายงานการจัดการเกือบ 39.4 ล้านดอลลาร์ ทั้ง DraftKings สกินสำหรับ Ameristar Casino ใน East Chicago และ BetRivers.com ของ Rush Street Interactive ที่เปิดตัวในรัฐอินเดียนาเมื่อวันที่ 3 ต.ค.
BetRivers สกินสำหรับหนังสือกีฬาของ French Lick Casino มีมือถือมูลค่า 6.3 ล้านดอลลาร์
FanDuelซึ่งเปิดตัวแอปพลิเคชั่นออนไลน์เมื่อวันที่ 22 ต.ค. ร่วมกับ Blue Chip Casino รายงานว่ารับเงินเดิมพัน 2.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนตุลาคม
ในขณะที่ที่จับเพิ่มขึ้นอย่างมาก รายได้รวมที่ปรับแล้วของหนังสือกีฬานั้นไม่ตรงกับการเติบโตนั้น ตัวเลขของ IGC ระบุว่ารายได้ของหนังสืออยู่ที่ 11.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 34% จาก 8.6 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน
ด้วยเหตุนี้ รัฐจึงเก็บภาษีจากรายได้ของหนังสือเกือบ 1.1 ล้านดอลลาร์
Chicago, Cincy Area Retail Books โพสต์ตัวเลขที่แข็งแกร่ง
ไม่น่าแปลกใจเลยที่หนังสือกีฬาสำหรับร้านค้าปลีกที่อยู่ใกล้พื้นที่มหานครหลักที่มีพรมแดนติดกับรัฐนั้นมีประสิทธิภาพสูงสุด
ฮอร์สชู แฮมมอนด์ คาสิโนในรัฐอินเดียนาที่ใกล้ที่สุดในเมืองชิคาโก รายงานว่าได้รับเงินจำนวน 10.7 ล้านดอลลาร์ ทำให้เป็นร้านที่มียอดจำหน่ายสูงสุดเป็นเดือนที่สองติดต่อกัน ที่ใกล้เคียงที่สุดถัดไปคือ Ameristar Casino ใน East Chicago รายงานการเดิมพันเกือบ 6.8 ล้านดอลลาร์
ฮอลลีวูด ลอว์เรนซ์เบิร์ก ซึ่งอยู่ห่างจากซินซินนาติ 30 นาที รายงานว่าได้รับเงินจำนวน 6.9 ล้านดอลลาร์
หนังสือกีฬาทั้งสามเล่มโพสต์กำไรจากรายงานของพวกเขาในเดือนกันยายน อนุญาตให้มีการเดิมพันกีฬาเดือนแรกในรัฐอินเดียนา
ไม่น่าแปลกใจเลยที่คาสิโนทั้งสามแห่งนี้ติดอันดับหนึ่งในสี่คาสิโนที่เต็มเปี่ยมด้วยรายได้รวมที่ปรับแล้ว Horseshoe Hammond รายงาน AGR ของคาสิโน 33.8 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่ Hollywood Lawrenceburg มี AGR คาสิโน 13.3 ล้านดอลลาร์ และ Ameristar East Chicago สร้างรายได้ 16.1 ล้านดอลลาร์
Horseshoe Southern Indiana รายงาน AGR ของคาสิโนเกือบ 16 ล้านดอลลาร์หลังจากรายงานการจัดการกีฬาเพียง 1.2 ล้านดอลลาร์ในเดือนตุลาคม อย่างไรก็ตาม คาสิโนที่อยู่ตรงข้ามกับ Louisville กำลังเตรียมที่จะย้ายไปยังสถานที่ซึ่งตั้งอยู่บนบก และมีเพียงสถานที่ชั่วคราวที่มีอยู่ในเรือล่องแม่น้ำในปัจจุบัน
หนังสือกีฬาที่ใหญ่ขึ้นจะเป็นส่วนหนึ่งของคาสิโนใหม่ ซึ่งจะเปิดภายใต้แบรนด์ Caesars ในวันที่ 12 ธันวาคม
ฟุตบอล พาร์เลย์เป็นผู้นำ
IGC ยังแบ่งการดำเนินการเดิมพันตามกีฬา ด้วยการแข่งขันฟุตบอลเต็มรูปแบบ นักพนันวางเดิมพัน 41 ล้านดอลลาร์สำหรับโอกาสในเกมเดียว ในเกม และอนาคตภายในวิทยาลัยและฟุตบอลอาชีพในเดือนตุลาคม ในช่วงสองเดือนแรกของการเดิมพันกีฬา เดิมพันฟุตบอลรวม 63.6 ล้านเหรียญสหรัฐ
นักพนันยังเสี่ยง 20.4 ล้านดอลลาร์ในพาร์เลย์ ซึ่งอาจรวมถึงการเดิมพันฟุตบอลจำนวนมาก ในช่วงสองเดือนแรก พาร์เลย์คิดเป็นเงินเดิมพัน 32.4 ล้านดอลลาร์
เบสบอลในฤดูทำเงินได้ 10.5 ล้านดอลลาร์ในขณะที่บาสเก็ตบอลสร้างรายได้ 6.2 ล้านดอลลาร์
นักพนันเดิมพัน 12.3 ล้านเหรียญสหรัฐในกีฬาอื่น ๆ
อินดีแอนามีหนังสือกีฬาขายปลีกอีกหนึ่งรายการที่จะเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนนี้ คาสิโน Rising Star ใน Rising Sun จะเฉลิมฉลองโอกาสนั้นในวันจันทร์ เมื่อเปิดทำการแล้ว รัฐจะมีหนังสือกีฬาและเลานจ์ในคาสิโน 14 แห่ง แรคซิโน และร้านพนันนอกเส้นทาง
คำแนะนำดังกล่าวมาจากกลุ่มรัฐสภาทุกฝ่าย (APPG) เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งใช้เวลา 6 เดือนที่ผ่านมาศึกษาปัญหาการพนัน
กลุ่มซึ่งในเดือนกันยายนเรียกอเล็กซานเดอร์ว่า “ขี้ขลาด” สำหรับการหักเลี้ยวหนึ่งในการพิจารณาคดีจะใช้การตัดที่รุนแรงแบบเดียวกับที่เคยเข้าเยี่ยมชมในขั้วการเดิมพันอัตราต่อรองคงที่ (FOBT) เมื่อต้นปีนี้
FOBTs มีอยู่ในร้านเดิมพันขายปลีกทั้งในประเทศและต่างประเทศ แต่พวกเขาถูกตราหน้าว่าเป็น “หายนะทางสังคม” โดยรัฐบาล ซึ่งลดเงินเดิมพันสูงสุดจาก 100 ปอนด์ (129 ดอลลาร์) เป็น 2 ปอนด์ แม้จะมีคำเตือนจากอุตสาหกรรมการพนันเรื่องการเลิกจ้างจำนวนมาก ซึ่งตอนนี้เริ่มมีผลบังคับใช้แล้ว
แต่อเล็กซานเดอร์เชื่อว่าการปฏิรูปที่กำลังเสนอในขณะนี้สามารถเพิ่มปัญหาการพนันได้จริง
เปรียบเทียบเท็จ
กล่าวถึงการประชุมในลอนดอนเกี่ยวกับการรับรู้ในปัจจุบันของอุตสาหกรรมการพนันในหัวข้อ “เรื่องชื่อเสียง: ภาคการพนันในสปอตไลท์” อเล็กซานเดอร์กล่าวว่าถูกต้องที่วงเงินเดิมพันใน FOBTs ลดลง แต่การเปรียบเทียบกับสล็อตออนไลน์นั้น “ผิด” ”
นั่นเป็นเพราะว่าไม่มีตลาดมืดใน FOBT และการลดเงินเดิมพันสูงสุดที่คาสิโนออนไลน์จะทำให้นักพนันหันไปหาผู้ประกอบการนอกชายฝั่งที่ไร้ยางอาย
นอกเหนือจากการเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการเกมออนไลน์ที่มีการควบคุมที่ใหญ่ที่สุดในโลกแล้ว GVC ยังเป็นผู้ประกอบการรายย่อยผ่านการเข้าซื้อกิจการล่าสุดของแล็ดโบร๊กส์คอรัลซึ่งเป็นเจ้ามือรับแทงรายใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักร ปัจจุบันเป็นผู้เสียภาษีนิติบุคคลรายใหญ่อันดับที่ 20 ของสหราชอาณาจักร
“หากพวกเขาจำกัดวงเงิน 2 ปอนด์สำหรับคาสิโนออนไลน์ วันรุ่งขึ้นหลังจากนั้น จำนวนผู้ที่เคยเดิมพันมากกว่า 2 ปอนด์จะเข้าสู่ตลาดมืด” อเล็กซานเดอร์กล่าวตามรายงานของiGaming Business
“พวกเขาจะเล่นที่ไซต์ในคอสตาริกา พวกเขาจะเล่นที่ไซต์ในคูราเซา พวกเขาจะเล่นในไซต์ที่อาจไม่มีใบอนุญาตทุกที่ เว็บไซต์เหล่านี้จะไม่จ่ายภาษี … พวกเขาจะไม่มีส่วนได้เสียในการเล่นเกมอย่างรับผิดชอบ ไม่มีส่วนได้เสียในการปกป้องผู้เล่น” เขากล่าวเสริม
มันหยุดที่ไหน?
การเปรียบเทียบยังเป็นเท็จ เนื่องจากผู้ให้บริการออนไลน์สามารถตรวจสอบพฤติกรรมของผู้เล่นในแบบที่เจ้ามือรับแทงรายย่อยไม่สามารถทำได้ เขากล่าว ผู้เล่นสามารถเยี่ยมชมร้านค้าปลีกเพื่อเล่น FOBT เสียหลายร้อย จากนั้นไปที่ร้านค้าอื่นและเล่นอีกร้านหนึ่ง
“แล้วมันหยุดที่ไหน” เขาถาม. “ถ้าคุณจะบอกว่าคุณมีวงเงิน 2 ปอนด์สำหรับ FOBTs ดังนั้นตอนนี้คุณต้องมีขีดจำกัดในคาสิโนออนไลน์ เราจะทำอย่างไรต่อไป?
เราจะจำกัดวงเงิน 2 ปอนด์สำหรับคาสิโนทางบกหรือไม่? เราจะบอกว่าคุณไม่สามารถใช้จ่ายมากกว่า 2 ปอนด์ที่ Palm Beach หรือ Hippodrome [คาสิโน] ได้หรือไม่? แล้วไง? เราบอกว่าคุณสามารถมีเงินได้เพียง 5 ปอนด์สำหรับฟุตบอล และ 3 ปอนด์สำหรับสุนัขเกรย์ฮาวด์” เขาพูดต่อ
อเล็กซานเดอร์กล่าวว่าเขาไม่ใช่ “คนขี้ขลาด” แต่มีการประชุมที่เกาะแมนซึ่งอยู่ในไดอารี่ของเขามานานกว่าหนึ่งปีในวันที่เขาถูกขอให้เข้าร่วมการพิจารณาคดีของรัฐสภาที่ไม่ได้รับ
คาดว่าจะมีการย่างจากฝ่ายนิติบัญญัติ เขาลังเลที่จะส่งใครก็ตามจากบริษัทมา “ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในนามของฉัน”
เขาลงนามในคำปราศรัยของเขาโดยกล่าวว่าเขาหวังว่าสามัญสำนึกจะมีชัย
รองประธาน Wynn Macau และ COO Linda Chen บอกกับBloombergในสัปดาห์นี้ว่าผู้ให้บริการคาสิโนเชื่อว่า Greater Bay Area ต้องการศูนย์ฝึกอบรมดังกล่าวเพื่อเร่งแผนของภูมิภาคเพื่อทำให้วงล้อมของจีนเป็นจุดหมายปลายทางที่ยั่งยืนมากขึ้น
ในพื้นที่ Greater Bay Area การลงทุนของเราเน้นไปที่การฝึกอบรมมากกว่า” Chen อธิบาย “เรากำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสถาบันและศูนย์ฝึกอบรมในมาเก๊าว่าเราจะใช้ Hengqin เป็นความร่วมมือเพื่อพัฒนาศูนย์ฝึกอบรมสำหรับอุตสาหกรรมของเราได้อย่างไร”
Hengqin ตกเป็นเป้าหมายของผู้ให้บริการคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตหกรายของมาเก๊าสำหรับการพัฒนา MICE (การประชุม สิ่งจูงใจ การประชุมและนิทรรศการ) แม้ว่าการเล่นเกมจะได้รับอนุญาตภายในมาเก๊าเท่านั้น แต่ Hengqin อยู่ห่างจากสะพานโลตัสไปทางตะวันตกไม่ถึงหนึ่งไมล์
เมื่อเดือนที่แล้ว สาธารณรัฐประชาชนจีนได้ลงนามในการยกเลิกความจำเป็นในการมีจุดตรวจชายแดนสองจุด – แห่งหนึ่งในมาเก๊าและอีกแห่งในเหิงฉิน – เพื่อเร่งการเดินทางระหว่างสองพื้นที่ รัฐบาลสหพันธรัฐกำลังพิจารณาการเดินทางโดยไม่ต้องขอวีซ่าระหว่างพื้นที่ใกล้เคียง
ความยั่งยืนของมาเก๊า
Chen ร่วมงานกับ Wynn Resorts มานานกว่าสามทศวรรษ เธอทำงานอย่างใกล้ชิดกับสตีฟ วินน์ในด้านการตลาดสำหรับการเปิดตัวอสังหาริมทรัพย์ในลาสเวกัสสตริปหลายแห่ง รวมถึงมิราจและเบลลาจิโอ
ตอนนี้เธอกำลังนำหน้าออกจาก playbook ของลาสเวกัสของ Steve Wynn และนำไปใช้กับมาเก๊า
ศูนย์กลางการพนันที่ร่ำรวยที่สุดในโลกยังคงอาศัยพื้นคาสิโนอย่างหนัก: คาสิโนที่ได้รับอนุญาตหกแห่งรายงานรายรับ 43 พันล้านดอลลาร์ในปี 2561 โดย 38 พันล้านดอลลาร์มาจากการเล่นเกม ในลาสเวกัส การเล่นเกมคิดเป็นสัดส่วนมากกว่าหนึ่งในสามของรายได้ทั้งหมดเล็กน้อย
เฉินเชื่อว่ามาเก๊าจะต้องกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่มีความหลากหลายมากขึ้น ซึ่งจะทำให้ภูมิภาคนี้มีความสมดุลมากขึ้น
“มาเก๊าต้องเป็นจุดหมายปลายทางที่ยั่งยืน” เฉินกล่าว “ถ้ามาเก๊าเป็นที่ที่ผู้คนต้องการไปเยี่ยมชม ที่นั่นก็จะเป็นสถานที่ท่องเที่ยว นั่นจะเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับอนาคต”
การพัฒนาที่ไม่ใช่การเล่นเกม
การลงทุนด้านไมซ์ เช่นเดียวกับโรงแรมและโครงการบันเทิงใหม่ๆ กำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการกับ Hengqin เป้าหมายคือการเพิ่มการเยี่ยมชมตลาดมวลชนมากขึ้น แต่ยังมีห้องพักเพียงพอเพื่อรองรับการไหลเข้าของนักเดินทาง
ย้อนกลับไปที่โคไท เฉินและวินน์ รีสอร์ทกำลังเดินหน้ากับคริสตัลพาวิลเลียนที่วินน์ พาเลซ โครงสร้างกระจกทั้งหมดได้รับการออกแบบให้เป็นรูปดอกบัวสีขาวสัญลักษณ์ของมาเก๊า และอาจมีราคาสูงถึง 3 พันล้านดอลลาร์
Wynn Resorts กล่าวว่าการออกแบบที่กว้างขวางนี้จะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ “ต้องดู”
Crystal Pavilion มีการออกแบบสถาปัตยกรรมที่เป็นนวัตกรรมใหม่พร้อมโครงสร้างกระจกทั้งหมด อาคารโรงแรมสองแห่งที่แบ่งเป็นระยะซึ่งมีห้องพักและห้องสวีททั้งหมด (ประมาณ) 1,300 ห้อง และสถานที่บันเทิงสาธารณะที่ไม่ซ้ำแบบใคร” การนำเสนอของ Wynn ให้รายละเอียด
Chen กล่าวว่าการลงทุนในธุรกิจที่ไม่ใช่เกมจะทำให้มาเก๊ามีความมั่นคงมากขึ้นในช่วงเวลาทางการเมืองและเศรษฐกิจที่ยากลำบาก “ผู้ที่ไม่เล่นเกมเป็นตัวขับเคลื่อนการเยี่ยมชม เมื่อพวกเขาเลือกจุดหมายนั้นแล้ว อย่างอื่นก็มา” เธอสรุป
Twin River Worldwide Holdings, Inc. (NYSE:TRWH) ได้รับผลกระทบจากการเพิ่ม Encore Boston Harbor ให้กับวงการเกมในนิวอิงแลนด์ หุ้นของบริษัทโรดไอแลนด์ร่วงลงเกือบ 22% นับตั้งแต่สถานที่ให้บริการของ Wynn เปิดตัวในเมืองแมสซาชูเซตส์ที่อยู่ใกล้เคียง
George Papanier ซีอีโอของ Twin River มองเห็นโอกาสนอกนิวอิงแลนด์และเห็นคุณค่าในหุ้นของบริษัท (ภาพ: วารสารโพรวิเดนซ์)
ตามที่คาดไว้ Twin River ประกาศผลประกอบการไตรมาส 3 ที่อ่อนแอโดยส่งผลให้หุ้นร่วงลง 6% ในวันศุกร์ แต่บริษัทได้ใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนนั้นเพื่อซื้อคืนหุ้นจำนวนมาก และผู้บริหารเชื่อว่าแรงกดดันด้านการแข่งขันที่เลวร้ายที่สุดจากสถานที่ใหม่ของ Wynn อยู่เบื้องหลัง
โดยรวม ตลาด: นิวอิงแลนด์เติบโตเพียงประมาณ 9% ในไตรมาสที่สาม” George Papanier ซีอีโอของ TRWH กล่าวในการประชุมทางโทรศัพท์กับนักวิเคราะห์และนักลงทุน “เราเชื่อว่าการแข่งขันเพื่อแย่งชิงส่วนแบ่งการตลาดในไตรมาสนี้ไม่ยั่งยืน”
สถานที่ให้บริการที่มีชื่อของ TRWH ในลินคอล์น รัฐโรดไอแลนด์ ได้รับผลกระทบมากที่สุดจากสถานที่แห่งใหม่ของ Wynn แต่สถานที่อื่นๆ ของบริษัทใน Ocean State, Tiverton Casino และ Dover Downs ในเดลาแวร์ ส่งผลดีในไตรมาสที่สาม
“เมื่อคุณคิดเกี่ยวกับมัน โครงการคาสิโน Tiverton ที่มีขนาดเหมาะสมในตลาดของเรามีมูลค่า 130 ล้านดอลลาร์สร้างผลกำไรได้มากในไตรมาสแรกของการดำเนินงานเช่นเดียวกับการแข่งขันมูลค่า 2.6 พันล้านดอลลาร์ (Encore Boston Harbor)” Papanier กล่าว
เมื่อ Wynn Resorts แสดงผลประกอบการไตรมาสสามเมื่อต้นเดือนนี้ บริษัทกล่าวว่ากำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ที่ Encore Boston Harbor อยู่ที่ 7.7 ล้านดอลลาร์ ซึ่งต่ำกว่าที่ Wall Street ประมาณการไว้ที่ 15 ล้านดอลลาร์
เอาเปรียบความอ่อนแอ
เมื่อวันศุกร์ร่วงลง หุ้น TRWH ลดลงเกือบ 24% เมื่อเทียบเป็นรายปี ทำให้เป็นหนึ่งในชื่อที่มีผลการดำเนินงานแย่ที่สุดในบรรดาหุ้นเกมในภูมิภาค การทำให้การลดลงนั้นดูแย่ลงไปอีกคือบริษัทเพิ่งเปิดตัวเมื่อปลายเดือนมีนาคม ไม่ใช่ทั้งปี
ปัจจัยสำคัญสำหรับนักลงทุนคือ ฝ่ายบริหารของ TRWH กำลังใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนของหุ้นเพื่อซื้อคืนหุ้นจำนวนมาก ซึ่งเป็นสิ่งที่บริษัทได้ทำอย่างสม่ำเสมอในปีนี้
“ในช่วงไตรมาสที่สาม บริษัทยังซื้อคืนหุ้นสามัญ 4,071,711 หุ้นในราคาประมาณ 88.8 ล้านดอลลาร์” ตามคำแถลง
การซื้อหุ้นคืนจะช่วยลดจำนวนหุ้นของบริษัทที่คงค้างอยู่ ซึ่งจะเป็นการเพิ่มกำไรต่อหุ้น (EPS)
ริบหรี่แห่งความหวัง
“ณ วันที่ 1 พฤศจิกายน 2019 TRWH มีเงินเหลือ 70 ล้านดอลลาร์ภายใต้ความมุ่งมั่นในการคืนทุนโดยตรงสูงถึง 250 ล้านดอลลาร์ให้กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย” แบรด โบเยอร์ นักวิเคราะห์ของ Stifel กล่าวในบันทึกเมื่อวันศุกร์ที่ได้รับจากCasino.org “ด้วยหุ้นที่ซื้อขายอย่างต่อเนื่องในการประเมินมูลค่าที่ค่อนข้างน่าสนใจ และด้วย TRWH ที่มีกำหนดจะปิดการเข้าซื้อกิจการเพื่อเพิ่มมูลค่าหลายครั้งในช่วงสี่ถึงห้าเดือนข้างหน้า เราจะไม่แปลกใจเลยที่เห็นบริษัทยังคงปรับใช้ส่วนที่เหลือของสินค้าที่มีอยู่ ทุนในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า”
สิ่งที่มองข้ามไปก่อนหน้านี้ในวิทยานิพนธ์ของ Twin River คือการขยายธุรกิจในโคโลราโดของบริษัท ผู้ดำเนินการเป็นเจ้าของ Arapahoe Park แล้วก่อนที่จะประกาศการเข้าซื้อกิจการคาสิโนสามแห่งในรัฐ Centennial เมื่อต้นปีนี้ ก่อนที่จะมีการเดิมพันกีฬาที่นั่น
“ในโคโลราโด เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ข้อเสนอ DD เพิ่งผ่านไป ซึ่งจะทำให้เราได้รับใบอนุญาตการพนันกีฬาสามใบในรัฐเมื่อปิดการเข้าซื้อกิจการแบล็คฮอว์กของเรา” ปาปาเนียร์กล่าว “ใบอนุญาตเหล่านี้ไม่ได้ถูกไตร่ตรองในขณะที่เราเข้าซื้อกิจการ และแสดงถึงข้อดีที่ไม่คาดคิดกับสิ่งที่เรารู้สึกว่าเป็นธุรกรรมเชิงกลยุทธ์และการเพิ่มพูนที่น่าสนใจอยู่แล้ว”
คณะกรรมการการเล่นเกมเนวาดา (NGC) ถูกกำหนดให้ลงคะแนนในวันพฤหัสบดี สำหรับ กฎชุดใหม่สำหรับอุตสาหกรรมเกมที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องคนงานคาสิโนจากการล่วงละเมิดทางเพศได้ดียิ่งขึ้น
Sandra Morgan
แซนดรา มอร์แกน สืบทอดตำแหน่งต่อจากเบ็คกี้ แฮร์ริส เป็นประธานคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดาในเดือนมกราคม และหยิบกระบองในการล่วงละเมิดทางเพศ (ภาพ: Caroline Brehman/LVRJ)
การเปลี่ยนแปลงที่เสนอในข้อบังคับ 5 ของกฎหมายการเล่นเกมของรัฐ (ตามมาตรฐานการออกใบอนุญาตและความเหมาะสม) แตกต่างจากที่ทำขึ้นก่อน NGC เวลานี้เมื่อปีที่แล้ว
ความคิดริเริ่มของปีที่แล้วเปิดตัวในขณะที่ขบวนการ #MeToo กำลังเป็นไข้และจากข้อกล่าวหาในThe Wall Street Journalว่าอดีตประธานและซีอีโอของ Wynn Resorts Steve Wynn ได้แสดงรูปแบบการประพฤติผิดทางเพศต่อพนักงานของเขามานานหลายทศวรรษ
พวกเขาจะได้ทำใบอนุญาตประกอบกิจการคาสิโนโดยมีเงื่อนไขว่าประสบความสำเร็จในการรายงานและป้องกันการล่วงละเมิดทางเพศ แต่ในที่สุด NGC ก็ปฏิเสธที่จะลงคะแนนเสียงให้กับพวกเขาด้วยเหตุผลที่ไม่ชัดเจน
มีอะไรอยู่ในกฎ?
กฎใหม่กำหนดให้บริษัทเกมต้องรักษานโยบายเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อปกป้องพนักงานจากการล่วงละเมิด ไม่ใช่เฉพาะเพื่อนร่วมงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลูกค้าด้วย
แต่ต่างจากข้อเสนอก่อนหน้านี้ พวกเขาไม่ต้องการให้คาสิโนรายงานอย่างสม่ำเสมอในสิ่งต่าง ๆ เช่น จำนวนคดีการล่วงละเมิดทางเพศและการตั้งถิ่นฐานที่พวกเขาเผชิญในแต่ละปี
แต่พวกเขาสั่งให้คาสิโนกรอกรายการตรวจสอบ 16 จุดประจำปีเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขาบรรลุ “มาตรฐานขั้นต่ำ” ในแง่ของ “แผน นโยบาย ขั้นตอนและการฝึกอบรม” ในสถานที่
ในขณะที่การแก้ไขได้รับการยกย่องสำหรับการรับรู้ถึงภัยคุกคามที่ลูกค้าสามารถก่อให้เกิดต่อคนงานคาสิโนได้ นักวิจารณ์กล่าวว่าพวกเขาบรรเทาผู้ดำเนินการรับผิดชอบและเสนอเพียงเล็กน้อยที่ไม่ได้ครอบคลุมโดยกฎหมายแรงงานของรัฐบาลกลาง
ตามรายงานของคณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกันของสหรัฐอเมริกา นายจ้างสามารถรับผิดชอบต่อการล่วงละเมิดที่พนักงานได้รับจากผู้ที่ไม่ใช่ลูกจ้างในที่ทำงานได้แล้ว
ไม่ได้ตกลงกับ Wynn
การแก้ไขที่เสนอได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์จากหน่วยงานกำกับดูแลอื่น ๆ ของรัฐ Nevada Gaming Control Board (NGCB) เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
“ถึงเวลาที่เรารับทราบโดยเฉพาะในข้อบังคับการเล่นเกมของเราว่าผู้ได้รับอนุญาตของเราต้องมีและดำเนินการตามนโยบายเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานในอุตสาหกรรมเกมกว่าครึ่งล้านคนจะไม่ถูกเลือกปฏิบัติในที่ทำงานหรือการล่วงละเมิดทางเพศตามเชื้อชาติ สีผิว ศาสนา รสนิยมทางเพศ อัตลักษณ์หรือการแสดงออกทางเพศ อายุ ความทุพพลภาพ หรือชาติกำเนิด” แซนดรา มอร์แกน ประธาน NGCB ผู้ร่างกฎเกณฑ์กล่าว
แต่ตามรายงานจากLas Vegas Review-Journalโทนี่ อลาโม ประธาน NGB ได้แนะนำเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเขา “ไม่เต็มใจ” ที่จะลงคะแนนเสียงในข้อบังคับที่ลงโทษผู้ได้รับใบอนุญาตสำหรับการล่วงละเมิดทางเพศ ก่อนที่กระบวนการทางวินัยกับสตีฟ วินน์จะถูกตัดสิน
ไม่นานก่อนที่ Wynn จะยื่นคำร้องเพื่อยกเลิกการร้องเรียนของ NGCB โดยอ้างว่าไม่มีอำนาจทางวินัยเหนือเขา เพราะเขาไม่ใช่ผู้รับอนุญาตอีกต่อไปและไม่เคยตั้งใจที่จะเป็นเช่นนี้อีกในอนาคต
กฎใหม่เป็นไปตามเรื่องอื้อฉาวที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางซึ่งเกี่ยวข้องกับสตีฟ วินน์ อดีตประธานและซีอีโอของ Wynn Resorts ออกจากตำแหน่งเมื่อปีที่แล้ว เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศหรือทำร้ายพนักงาน
Cabot กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงในข้อบังคับ “สร้างระบบการรายงานและการสอบสวนผ่านการขยายแผนการปฏิบัติตามข้อกำหนด ซึ่งต้องการเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดทางเพศ ซึ่งอาจทำให้อุตสาหกรรมคาสิโนอยู่ในสภาพที่ไม่ดี ได้รับการตรวจสอบ ดำเนินการ และรายงานไปยังหน่วยงานกำกับดูแลก่อนที่พวกเขาจะทำ พาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์ระดับชาติ”
กฎที่กล่าวถึงการล่วงละเมิดลูกค้า
Ann McGinley ชี้ให้เห็นว่า “การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอย่างหนึ่ง” คือการเลือกปฏิบัติและการล่วงละเมิดโดยลูกค้า ผู้ขาย และบุคคลที่สามอื่นๆ ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย จะต้องระบุไว้ในนโยบายของบริษัท
“สิ่งนี้นอกเหนือไปจากการเลือกปฏิบัติและการล่วงละเมิดที่อยู่ในมือของเพื่อนร่วมงานและผู้บังคับบัญชา” McGinley อธิบาย “นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอย่างยิ่ง เพราะ อย่างน้อยก็ในคดีการล่วงละเมิดทางเพศและตามเพศ มักเป็นบุคคลที่สาม เช่น ลูกค้าและผู้ขาย ที่ตกเป็นเหยื่อพนักงาน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงที่เป็นเซิร์ฟเวอร์ค็อกเทลและคนอื่น ๆ ที่สวมชุดขี้เหนียวที่หน้าบ้าน เช่นเดียวกับผู้หญิง – และบางทีอาจเป็นผู้ชาย – พนักงานที่ถูกล่วงละเมิดและทำร้ายร่างกายในห้องพักและห้องโถงของโรงแรม แมคกินลีย์กล่าวเสริม “ด้วยอัตราการล่วงละเมิดสูงที่พนักงานเหล่านี้ต้องทนทุกข์จากลูกค้า นี่เป็นสัญญาณที่สำคัญอย่างยิ่งว่าคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมจะรับผิดชอบนายจ้างที่ยอมให้มีการล่วงละเมิดดังกล่าว”
เธอกล่าวว่าเมื่อพิจารณาจากจำนวนกล้องที่แสดงสิ่งที่เกิดขึ้นบนชั้นคาสิโน “ไม่มีข้อสงสัยใด ๆ ที่ผู้ถือใบอนุญาตรู้หรือควรรู้เกี่ยวกับพฤติกรรมเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่หน้าบ้าน”
เท่าที่พนักงานที่ทำงาน “อยู่เบื้องหลัง” McGinley รูเล็ต GClub กล่าวว่าพวกเขา “โดดเดี่ยวและต้องการการคุ้มครองจากนายจ้าง”
โดยรวมแล้ว McGinley กล่าวว่าข้อบังคับจะกำหนดให้ผู้ถือใบอนุญาตการเล่นเกมที่มีพนักงาน 15 คนขึ้นไป “ต้องมีนโยบายที่ห้ามการเลือกปฏิบัติและการล่วงละเมิดตามลักษณะที่ได้รับการคุ้มครองในวงกว้าง เช่น เพศ อัตลักษณ์หรือการแสดงออกทางเพศ รสนิยมทางเพศ ศาสนา เชื้อชาติ อายุและความทุพพลภาพ”
สถานที่ต้องฝึกอบรมพนักงานเกี่ยวกับนโยบายและอธิบายวิธีการรายงานการเลือกปฏิบัติและการล่วงละเมิด นายจ้างยังต้องสอบสวนข้อกล่าวหาเพิ่มเติม McGinley กล่าว
กฎใหม่ส่งข้อความถึงคาสิโน
ข้อบังคับยัง “ส่งข้อความถึงผู้ถือใบอนุญาตการเล่นเกมและพนักงานว่ารัฐใช้การเลือกปฏิบัติและการล่วงละเมิดอย่างจริงจังและอยู่ในขอบเขตของหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมเพื่อให้มั่นใจว่าไม่เพียง แต่เกมจะเล่นอย่างสุจริต แต่ยังรวมถึงพนักงานด้วย ได้รับบาดเจ็บขณะทำงาน” McGinley กล่าว
“นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และสำคัญสำหรับข้อบังคับการเล่นเกม” เธอกล่าวเสริม “ยิ่งไปกว่านั้น คาสิโน เมื่อต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและการฟ้องร้องคดีล่วงละเมิด สามารถเลือกที่จะยุติคดีความเหล่านั้นและซ่อนข้อเท็จจริงที่ซ่อนอยู่จากสาธารณะและคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกม โดยกำหนดให้โจทก์แต่ละรายลงนามในข้อตกลงไม่เปิดเผยข้อมูล
“การฝ่าฝืนกฎหมายไม่เพียงแต่มีค่าใช้จ่ายสูงสำหรับผู้ถือใบอนุญาตเท่านั้น แต่กฎระเบียบที่อาจเป็นอันตรายต่อใบอนุญาตการเล่นเกมจะไม่เพียงแต่สร้างความโปร่งใสมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังอนุญาตให้คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมตรวจสอบและทำความเข้าใจว่ามีรูปแบบของ การเลือกปฏิบัติหรือการล่วงละเมิดในสถานที่ทำงานแห่งใดแห่งหนึ่ง” McGinley อธิบาย “สิ่งนี้ควรสร้างแรงจูงใจที่มากขึ้นสำหรับคาสิโนในการเลือกปฏิบัติและการล่วงละเมิดอย่างจริงจังมากขึ้น
“งานนี้จะขึ้นอยู่กับว่าคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมทำงานอย่างจริงจังเพื่อรับรองการปฏิบัติตาม” McGinley กล่าว
ผู้เข้าชมรายวันหลายพันคนเข้าสู่ท่าเรือ Encore Boston ทำให้เกิดอาชญากรรมมากขึ้นสำหรับ Everett รัฐแมสซาชูเซตส์ตั้งแต่สถานที่เล่นเกมเปิดขึ้นในเดือนมิถุนายนตามข้อมูลล่าสุด มีรายงานว่ามีผู้ถูกจับกุมหรือถูกเรียกตัวกว่า 160 คนในช่วงห้าเดือนที่ผ่านมา
เมื่อตกกลางคืนที่ท่าเรือ Encore Boston มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับอาชญากรรมที่คาสิโนแมสซาชูเซตส์ (ภาพ: เอ็นบีซีบอสตัน)
อาชญากรรมจำนวนมากเกิดขึ้นระหว่างเวลา 02:00 น. ถึง 04:00 น. และปริมาณอาชญากรรมมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นหลังเวลา 23.00 น. แสดงให้เห็นว่ามีการทบทวนเหตุการณ์ล่าสุดที่ตอบโต้โดยหน่วยบังคับใช้การเล่นเกมของตำรวจรัฐแมสซาชูเซตส์และตำรวจเอเวอเร็ตต์ ข่าว WCVB TV News รายงาน
การประพฤติผิดระเบียบ การจู่โจมและการใช้แบตเตอรี การลักขโมย และการโกงถือเป็นข้อกล่าวหาที่พบบ่อยที่สุดใน Encore การโต้เถียง การต่อสู้ และอุบัติเหตุทางรถยนต์เป็นเหตุการณ์ประเภทหนึ่งที่เกิดขึ้นบ่อยที่สุดซึ่งจำเป็นต้องได้รับคำตอบจากตำรวจ สถานีโทรทัศน์กล่าว
หลักฐานของเหตุการณ์วันหยุดสุดสัปดาห์สามารถพบได้ที่ศาลแขวงมัลเดนในเช้าวันจันทร์ ซึ่งผู้ถูกตั้งข้อหาปรากฏตัวต่อหน้าผู้พิพากษาในท้องที่ WCVB กล่าว ในคืนวันอาทิตย์วันหนึ่งของเดือนสิงหาคมจนถึงเช้าวันจันทร์ Encore Boston Harbor เป็นฉากการต่อสู้หลายครั้งและความโกลาหล ในช่วงเวลา ปิดบาร์ซึ่งนำไปสู่การจับกุมหลายครั้ง
นอกจากนี้ คณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐแมสซาชูเซตส์ (MGC) ยังตรวจสอบข้อมูลอาชญากรรมที่คาสิโนและสถานที่อื่นๆ ของรัฐอีกสองแห่งอย่างต่อเนื่อง เจ้าหน้าที่ของ MGC มองว่าตัวเลขไม่ผิดปกติเนื่องจากขนาดของสถานที่และจำนวนลูกค้า
การค้นพบเบื้องต้นจากการศึกษาผลกระทบด้านความปลอดภัยสาธารณะอย่างต่อเนื่องของ MGC ระบุว่ากิจกรรมที่คาสิโนในแมสซาชูเซตส์นั้นเทียบได้กับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ไม่ใช่การพนันอื่น ๆ ที่มีขนาดและจำนวนผู้เยี่ยมชมใกล้เคียงกัน” คำชี้แจงของ MGC เผยแพร่เมื่อวันเสาร์ที่Casino.orgกล่าว
“ MGC ร่วมกับตำรวจของรัฐและในท้องที่รวมถึงผู้ได้รับอนุญาตการเล่นเกมมีเป้าหมายร่วมกันในการสร้างความมั่นใจในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและมั่นคงในและรอบ ๆ คาสิโนแมสซาชูเซตส์” คำแถลงกล่าวเสริม “เช่นเดียวกับ Plainridge Park Casino และ MGM Springfield, Encore Boston Harbor ได้กลายเป็นแหล่งบันเทิงยอดนิยมซึ่งมีผู้เยี่ยมชมหลายพันคนในแต่ละวัน”
MGC สนับสนุนให้ตำรวจและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยลาดตระเวนทรัพย์สินและตอบสนองต่อเหตุการณ์ต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว “เรายังคงอำนวยความสะดวกในการทำงานร่วมกันอย่างแข็งแกร่งระหว่างเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย หน่วยงานกำกับดูแล และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของคาสิโน เพื่อใช้มาตรการความปลอดภัยเชิงป้องกันได้สำเร็จ และเมื่อจำเป็น ให้การตอบสนองที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพ” คำแถลงของ MGC กล่าว
Encore Boston Harbor เป็นทรัพย์สินมูลค่า 2.6 พันล้านดอลลาร์ซึ่งมีพื้นที่ทั้งหมด 3 ล้านตารางฟุตและตั้งอยู่บนพื้นที่ 33 เอเคอร์ เฉพาะพื้นที่เล่นเกมเพียงอย่างเดียวคือ 210,000 ตารางฟุต
ในการเปรียบเทียบ MGM Springfield มีมูลค่า 960 ล้านดอลลาร์บนพื้นที่ 14.5 เอเคอร์ สถานที่จัดงานประกอบด้วยโรงแรม 251 ห้องและพื้นที่เล่นเกมขนาด 125,000 ตารางฟุต ดึงดูดผู้เข้าชมได้ประมาณ 15,000 คนต่อวัน
นอกจากนี้ Plainridge Park Casino เป็นสถานที่ให้บริการเฉพาะสล็อตมูลค่า 250 ล้านดอลลาร์ในเพลนวิลล์ มีพื้นที่เล่นเกม 44,000 ตารางฟุตและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ 1,250 เครื่อง
ตำรวจมีส่วนร่วมในการลาดตระเวนคาสิโน
การเปิดคาสิโนทำให้มีเงินมากขึ้นสำหรับบริการตำรวจ MGC ให้เงิน 1.8 ล้านดอลลาร์แก่ตำรวจรัฐแมสซาชูเซตส์เพื่อจ้าง ฝึกอบรม และจ่ายเงินให้กับทหารของรัฐที่สังกัดหน่วยบังคับใช้การเล่นเกม
บริการตำรวจเพิ่มเติมมาจากตำรวจ Everett แผนกท้องถิ่นได้มอบหมายเจ้าหน้าที่หกคนไปยังหน่วยบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐ ตำรวจเอเวอเร็ตต์ยังลาดตระเวนพื้นที่โดยรอบคาสิโน
นอกจากนี้ เพลนวิลล์เพิ่งเปิดสถานีตำรวจมูลค่า 34 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการสนับสนุนจากรายได้จากการเล่นเกมที่แชร์โดยเพลนริดจ์ พาร์ค คาสิโน นอกจากนี้ สปริงฟิลด์ยังจัดสรรเงินทุนเพื่อเพิ่มการลาดตระเวนของตำรวจในตัวเมืองใกล้กับคาสิโนด้วยหน่วยเมโทรใหม่ รวมถึงการลาดตระเวนด้วยเท้าและจักรยานและสถานีย่อยของเมโทรใหม่
เพื่อตรวจสอบระดับอาชญากรรมที่คาสิโน MGC ใช้นักวิเคราะห์ข้อมูลอาชญากรรมที่ระบุในรายงานข่าวว่าเป็นคริสโตเฟอร์บรูซ มีการตรวจสอบตัวเลขอย่างสม่ำเสมอและมีกลยุทธ์การรักษาที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูล
คาสิโนแต่ละแห่งยังตั้งค่าโปรโตคอลและการควบคุมภายในเพื่อให้สถานที่และผู้เยี่ยมชมมีสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น MGC ทบทวนโปรโตคอลและขั้นตอนต่างๆ
คาสิโนมีพนักงานตลอดเวลาโดยมีตำรวจของรัฐและในท้องที่และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยส่วนตัว คาสิโนยังมีเทคโนโลยีและการเฝ้าระวังเพื่อตรวจสอบคุณสมบัติ
บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงดึกจำเป็นต้องทบทวน
เมื่อถูกถามถึงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อมูลใหม่ รายได้ Richard McGowan ศาสตราจารย์ด้านการเงินของวิทยาลัยบอสตันที่ศึกษาแนวโน้มการพนันในนิวอิงแลนด์อย่างใกล้ชิด บอกกับCasino.orgว่าในขณะที่ “Encore พยายามเพิ่มจำนวนคนที่เล่นสล็อตแมชชีน คุณ จะเพิ่มจำนวนคนที่มา และเห็นได้ชัดว่าคุณเพิ่มความเสี่ยงของความรุนแรง”
Encore นั้นผิดปกติในรายได้ที่เกิดจากเกมบนโต๊ะนั้นมากกว่ารายได้จากเครื่องสล็อตแมชชีน McGowan กล่าว มีบางขั้นตอนที่ Encore สามารถทำได้เพื่อลดความเสี่ยงของกิจกรรมทางอาญา
นโยบายของ Encore ในการให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์นอกเวลาปกติไม่ได้ช่วยสถานการณ์นี้” McGowan กล่าว “น่าจะได้เวลาปิดเร็วขึ้นน่าจะช่วยได้” ปัจจุบัน Encore ให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จนถึงตี 4 แก่นักพนัน WCVB รายงาน
นอกจากนี้ Encore “จำเป็นต้องปรับรายละเอียดความปลอดภัยในขณะที่พยายามเพิ่มจำนวนผู้อุปถัมภ์” McGowan กล่าวเสริม “นั่นเป็นเหตุผลเท่านั้น”
โฆษกหญิงของ Encore ออกแถลงการณ์ต่อCasino.orgในวันอาทิตย์ที่กล่าวว่าในบางส่วน “ความปลอดภัยและความปลอดภัยของแขกของเราได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังที่ Encore Boston Harbor
“เรามีนโยบายที่ไม่ยอมให้มีการฝ่าฝืนกฎหมายหรือพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม และทำงานเคียงข้างกับการบังคับใช้กฎหมายเพื่อให้แน่ใจว่าบุคคลใดที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมดังกล่าวจะถูกลบออกจากรีสอร์ททันทีและจัดการโดย Everett หรือตำรวจของรัฐอย่างเหมาะสม” คำสั่งเพิ่ม