สมัครเว็บ Royal Online ให้ความสำคัญกับโครงการ

สมัครเว็บ Royal Online Scientific Games Corporation ผู้ริเริ่มลอตเตอรีและเกมอเมริกัน ประกาศว่า บริษัทได้ลงนามในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้งโครงการ All-In Diversity ที่ไม่แสวงหาผลกำไร เพื่อพยายามช่วยส่งเสริมอุตสาหกรรมเกมระดับโลกที่มีความหลากหลายและครอบคลุมมากขึ้น

การตรวจสอบอุตสาหกรรม:

บริษัทที่มีสำนักงานใหญ่ในลาสเวกัสใช้ข่าวประชาสัมพันธ์อย่างเป็นทางการเมื่อวันศุกร์ ( pdf ) เพื่อระบุรายละเอียดว่าโครงการ All-In Diversity ถูกสร้างขึ้นเพื่อรักษาการรวมและความหลากหลายด้วยความโปร่งใส อธิบายว่าโครงการตั้งใจที่จะรวบรวมข้อมูลผ่านการสำรวจพนักงานก่อนที่จะนำเสนอกลยุทธ์ที่วัดผลได้และดำเนินการได้ซึ่งออกแบบมาเพื่อปรับปรุงความหลากหลาย การรวมเข้าด้วยกัน และความเท่าเทียมในที่ทำงาน

บทสนทนาโดยตรง:

ในฐานะสมาชิกของAll-In Diversity Project Scientific ระบุว่าขณะนี้จะทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับพันธมิตรจำนวนมากเพื่อยืนยัน ‘ความหลากหลาย ความเท่าเทียมกัน และความคาดหวังและมาตรฐานสำหรับอุตสาหกรรมเกม’ บริษัทในเนวาดาประกาศว่าแคมเปญนี้เป็นการเริ่ม ‘การสนทนาเพื่อสร้างมาตรฐานระดับโลก’ โดยการพูดคุยกับเพื่อนสมาชิกและสร้างค่านิยม ‘เพื่อติดตามความก้าวหน้าของอุตสาหกรรม’ ในขณะเดียวกันก็ทำงานเพื่อปรับปรุงหลักการการรวมและความหลากหลายของตนเอง

การมีส่วนร่วมหลักการ:

Katharine Anderson ผู้อำนวยการด้านความหลากหลายและการรวมของScientific Games Corpเสริมว่าตอนนี้บริษัทของเธอตั้งใจที่จะเข้าร่วมใน ‘กิจกรรม โปรแกรม และการสำรวจที่หลากหลายซึ่งดำเนินการโดยความร่วมมือกับผู้ประกอบการอุตสาหกรรมเกมและซัพพลายเออร์’ ด้วยความหวังที่จะ ‘สร้างเครื่องมือเพื่อพัฒนาอุตสาหกรรม’ ความหลากหลาย การมีส่วนร่วม และความเท่าเทียมกันในที่ทำงาน’

แถลงการณ์ของ Anderson อ่าน…

“เกมกำลังพัฒนาและเติบโตมากขึ้นกว่าที่เคย และจำเป็นอย่างยิ่งที่อุตสาหกรรมจะต้องยอมรับผู้คนที่หลากหลายและไม่เหมือนใครซึ่งมีส่วนร่วมในโลกแห่งเกม Scientific Games Corporation มีความภูมิใจที่ได้เป็นหุ้นส่วนผู้ก่อตั้งโครงการบุกเบิกนี้ และเฉลิมฉลองให้กับความพยายามในการสร้างสภาพแวดล้อมที่เปิดกว้างพร้อมโอกาสสำหรับทุกคน”

Century Casinos (NASDAQ:CNTY) เปิดให้เข้าซื้อกิจการในประเทศมากขึ้น แม้ว่าผู้ให้บริการคาสิโนระดับภูมิภาคมีแนวโน้มที่จะประสบกับความล่าช้าในความพยายามที่จะเลิกหน่วยคาสิโนในโปแลนด์

คาสิโนเซ็นจูรี่
ป้ายทางเข้า Century Casino ใน Cape Girardeau, Mo, เห็นด้านบน ผู้ประกอบการอาจพิจารณาซื้อสถานที่อื่นในปีนี้ (ภาพ: KAIT8 )
บริษัทที่ตั้งอยู่ในโคโลราโดกำลังอยู่ระหว่างการทำงานผ่าน การซื้อกิจการ คาสิโน Nugget Sparks มูลค่า 195 ล้านดอลลาร์ นอกจากนี้ยังได้รับผลประโยชน์ 50% ใน บริษัท อสังหาริมทรัพย์ที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินของสถานที่เล่นเกมนั้น ประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ธุรกรรมดังกล่าวถือเป็นการเข้าสู่เนวาดาของศตวรรษ

ในการประชุมทางโทรศัพท์เกี่ยวกับผลประกอบการไตรมาสแรกล่าสุด Century ได้กล่าวถึงการเจรจาการควบรวมกิจการอย่างรวดเร็วในอุตสาหกรรมเกมในประเทศ ทำให้นักวิเคราะห์บางคนคาดการณ์ว่าผู้ให้บริการจะซื้อสถานที่อื่นก่อนสิ้นปีนี้

ฝ่ายบริหารได้เน้นย้ำถึงตลาด M&A ที่มีความเคลื่อนไหวอย่างน่าประหลาดใจในสหรัฐอเมริกา โดยมีศักยภาพในการเข้าซื้อกิจการอีกครั้งในไตรมาสต่อๆ ไป” Jeffrey Stantial นักวิเคราะห์ของ Stifel กล่าว

เขาให้คะแนนหุ้นว่า “ซื้อ” ด้วยราคาเป้าหมายที่ 20 ดอลลาร์ ซึ่งหมายความว่าหุ้นสามารถเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าจากการปิดวันที่ 6 พ.ค.

ปัญหาโปแลนด์
ในขณะที่บริษัทในสหรัฐฯ หลายแห่งกำลังหารือเกี่ยวกับผลกระทบของสงครามรัสเซียกับยูเครนในการประชุมทางโทรศัพท์รายไตรมาส แนวโน้มดังกล่าวส่วนใหญ่ใช้ไม่ได้กับอุตสาหกรรมเกม นั่นเป็นเพราะผู้ให้บริการคาสิโนในสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่ไม่มีรอยเท้าในยุโรปตะวันออก

ด้วยสัดส่วนการถือหุ้นสองในสามใน Casinos Poland ทำให้ Century เป็นข้อยกเว้น บริษัทประกาศในเดือนมกราคม 2564 ว่าต้องการถอนความสนใจนั้น แต่ยังไม่มีการบรรลุข้อตกลงใดๆ ตอนนี้ ความพยายามเหล่านั้นถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครน

“ในทางกลับกัน การขายโปแลนด์ที่รอคอยมานานยังคงซับซ้อนท่ามกลางความไม่แน่นอนทางภูมิรัฐศาสตร์ในภูมิภาค” สแตนเชียลกล่าวเสริม

แม้จะมีความไม่สงบในภูมิภาค แต่ผลประกอบการไตรมาสแรกของ Casinos Poland ก็เป็นไปตามการคาดการณ์ของวอลล์สตรีท แต่เซ็นจูรียอมรับว่าเป็นเรื่องยากที่จะหาผู้ซื้อเนื่องจากสงคราม

“การขายในโปแลนด์น่าจะเป็นตัวกระตุ้นเชิงบวกสำหรับหุ้น แม้ว่าเวลาจะถูกผลักออกไปเกินกว่าที่เราคาดไว้ในตอนแรก”นักวิเคราะห์ของ Stifel ตั้งข้อสังเกต

เป้าหมายที่เป็นไปได้สำหรับศตวรรษ
จากประวัติที่ผ่านมาของ Century ในการได้มาซึ่งทรัพย์สินที่มีมูลค่าต่ำกว่ามูลค่าในตลาดระดับภูมิภาค จึงไม่น่าเป็นไปได้ที่ผู้ประกอบการจะไปจับจ่ายซื้อของที่ Las Vegas Strip แต่ในการประชุมทางโทรศัพท์ ฝ่ายบริหารไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับตลาดที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ที่สามารถดำเนินการต่อไปได้ในอนาคต

“ในขณะที่การล่มสลายในตลาดสาธารณะยังไม่เห็นราคาเข้ามาเลย CNTY ยังคงเห็นโอกาสที่น่าสนใจซึ่งเหมาะสมกับกลยุทธ์การดำเนินงานของพวกเขา” Stantial กล่าว “จากท่าทีของผู้บริหาร เราคิดว่าเราจะได้เห็นข้อตกลงอื่นประกาศที่นี่ในไตรมาสต่อ ๆ ไป”

ณ สิ้นไตรมาสแรก เซ็นจูรีมีเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดอยู่ที่ 117.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 107.8 ล้านดอลลาร์ ณ สิ้นปีที่แล้ว บริษัทยังเป็นหนึ่งในผู้สร้างกระแสเงินสดอิสระที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในอุตสาหกรรมเกม ซึ่งบ่งชี้ว่าบริษัทมีทรัพยากรสำหรับข้อตกลงแบบทันที

เมื่อข้อตกลงของ Nugget Sparks เสร็จสิ้น Century จะดำเนินการคาสิโนเก้าแห่งในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

Star Entertainment ในออสเตรเลียอยู่ในสถานะที่ไม่หยุดนิ่ง ผู้ประกอบการคาสิโนเผชิญกับการสูญเสียใบอนุญาตในนิวเซาท์เวลส์ แต่หวังว่าการเปลี่ยนแปลงภายในจะขัดขวางการลงโทษที่สำคัญ

ผู้บังคับบัญชาของ Star Entertainment
John O’Neill ประธาน Star Entertainment ออกไปพร้อมกับอดีต CEO Matt Bekier ผู้ให้บริการคาสิโนกำลังทำการเปลี่ยนแปลงโดยหวังว่าจะเอาใจหน่วยงานกำกับดูแลในนิวเซาท์เวลส์ (ภาพ: The Courier-Mail )
การไต่สวนเกี่ยวกับ ความสามารถ ของ Star Entertainmentในการถือใบอนุญาตคาสิโนในนิวเซาท์เวลส์ (NSW) ประเทศออสเตรเลียยังคงดำเนินต่อไป เช่นเดียวกับที่ปรากฎหลักฐานเพิ่มเติมที่ไม่ได้ทำให้ผู้ให้บริการคาสิโนอยู่ในแสงที่ดีที่สุด การเพิกเฉยต่อกฎต่อต้านการฟอกเงิน (AML) ซ้ำๆ และการปลอมแปลงข้อมูลไม่ใช่วิธีสร้างความประทับใจให้กับหน่วยงานกำกับดูแลหรือรัฐบาล

NSW พิจารณาแล้วว่า Crown Resorts ไม่เหมาะที่จะเปิดดำเนินการคาสิโนในรัฐ และ Star ก็เผชิญกับความเป็นไปได้เช่นเดียวกันกับ The Star Sydney บริษัทประกาศในวันนี้ว่ากำลังทำการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมซึ่งหวังว่าจะทำให้ NSW พอใจ จะไม่เสนอแผนการคืนเงินประเภทใด ๆ สำหรับผู้เล่นในประเทศหรือต่างประเทศอีกต่อไป

ผ่านโปรแกรมเงินคืน ผู้เล่นสามารถแปลงรางวัลเป็นเงินที่สามารถใช้เล่นการพนันได้ โปรแกรมมีให้บริการในบางเกมเท่านั้น แต่เป็นรางวัลจูงใจที่คาสิโนมอบให้กับผู้เล่นระดับสูงและนักพนันคนอื่นๆ Star กล่าวว่าจะระงับการใช้งาน “จนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม”

ไม่มีสิทธิพิเศษของผู้เล่นอีกต่อไป
Star ไม่คาดหวังว่าการระงับจะส่งผลกระทบร้ายแรงต่อสถานการณ์ทางเศรษฐกิจ แม้ว่าสิ่งนี้จะอ่อนแอลงแล้วเนื่องจากการขายหุ้น เมื่อวันที่ 4 มกราคม ราคาของบริษัทในตลาดหลักทรัพย์ออสเตรเลีย (ASX) อยู่ที่ 3.79 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (2.66 ดอลลาร์สหรัฐฯ) ณ วันนี้อยู่ที่ 3.09 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (2.17 ดอลลาร์สหรัฐฯ) ได้หายไป 21% ในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา

นอกเหนือจากการระงับโปรแกรมเงินคืนแล้ว สตาร์ยังเน้นย้ำว่ากำลังใช้ความพยายามอื่น ๆ เพื่อกลับไปสู่ด้านที่ดีของรัฐบาล ได้นำที่ปรึกษาบุคคลที่สามเข้ามาช่วยปรับเปลี่ยนวัฒนธรรมทางธุรกิจ บริษัทยืนยันว่าจะ “ทำงานร่วมกับผู้ควบคุมการเล่นเกมเพื่อจัดการกับความเสี่ยงที่ระบุต่างๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบระบบและกระบวนการอย่างต่อเนื่อง”

Crownแสดงความคิดเห็นที่คล้ายกันก่อนที่ NSW จะระงับใบอนุญาต บริษัทยังเผชิญกับการระงับที่เป็นไปได้ในรัฐวิกตอเรียและรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย แต่สามารถหลีกเลี่ยงการถูกลงโทษร้ายแรงในทั้งสองกรณีได้ สตาร์กำลังมองหาสิ่งเดียวกันทั่วประเทศเช่นกัน

การอพยพของผู้บริหาร
Matt Bekier ก้าวลงจากตำแหน่ง CEO ของ Star ในเดือนมีนาคม นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการลาออกของผู้บริหาร ซึ่งเป็นการลาออกหลายครั้งซึ่งจะทำให้บริษัทสั่นคลอนมากยิ่งขึ้น

ก่อนที่รัฐต่างๆ จะถึงคำตัดสินของพวกเขาเกี่ยวกับ Crown ฝ่ายบริหารและคณะกรรมการเกือบทั้งหมดก็หายไป การเปลี่ยนแปลงที่คล้ายกันกำลังเกิดขึ้นกับ Star และผู้บริหารสามคนได้ยื่นลาออกแล้ว

หัวหน้าฝ่ายการเงิน Harry Theodore หัวหน้าเจ้าหน้าที่คาสิโน (NSW) Greg Hawkins และหัวหน้าฝ่ายกฎหมายและความเสี่ยงและเลขานุการบริษัท Paula Martin กำลังจะลาออก ทั้งสามคนรับทราบถึงบทบาทบางอย่างในการจัดการที่ผิดพลาดของ Star แม้ว่าจะไม่ใช่ผู้เข้าร่วมที่เต็มใจเสมอไปก็ตาม

เมื่อ Bekier ยืนหยัดในการไต่สวนของ NSW เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขาเลือกทั้งสามคนจากบทบาทของพวกเขาในการล่มสลายของบริษัท เขากล่าวหาว่าพวกเขาเก็บเขาไว้ในความมืดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงเบื้องหลัง Bekier เสริมว่าหากพวกเขาจัดการความรับผิดชอบแตกต่างออกไปและแจ้งให้เขาทราบถึงข้อกังวลของพวกเขา เขาจะใช้มาตรการเพื่อให้แน่ใจว่า Star ปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ตอนนี้ Christina Katsibouba เป็น CFO ชั่วคราวของ Star ก่อนหน้านี้เธอดำรงตำแหน่งรอง CFO ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2019 ถึงกันยายน 2020 และปัจจุบันเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายเกมของบริษัท

Katsibouba เป็นคนเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็น Star ขณะนี้กำลังดำเนินการสัมภาษณ์โดยได้รับความช่วยเหลือจากบริษัทค้นหาผู้บริหารเพื่อค้นหาผู้ได้รับการแต่งตั้งใหม่

Playtech และ Paysafe มีพันธมิตรที่แข็งแกร่งอยู่แล้วในการนำเสนอการชำระเงินแบบดิจิทัลในตลาดอเมริกาเหนือ พันธมิตรดังกล่าวกำลังขยายตัว ขณะที่ทั้งสองกำลังข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังยุโรป

เพลย์เทค
Playtech แสดงเทคโนโลยีที่งานมหกรรมเกม บริษัทกำลังขยายการเข้าถึงการชำระเงินในยุโรปผ่านการเป็นพันธมิตรที่ยืนหยัดกับ Paysafe (ภาพ: พินเทอเรส)
เมื่อเร็ว ๆ นี้ Playtech ประสบปัญหาอย่างหนัก เมื่อ Aristocrat Gaming เข้าครอบครองมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ หุ้นของบริษัทเทคโนโลยีเกมก็ดิ่งลงตามไปด้วย แต่ผู้บริหารยักไหล่และเดินหน้าต่อไป

ก้าวต่อไป หมายถึง การมุ่งเน้นที่การขยายตัว Playtech และ Paysafe ผู้ให้บริการชำระเงินดิจิทัลประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าพวกเขาได้ลงนามในความร่วมมือระดับโลก สิ่งนี้จะขยายความร่วมมือในสหราชอาณาจักรและทั่วยุโรป

ความร่วมมือครั้งนี้สร้างขึ้นจากความสัมพันธ์ที่มีอยู่ระหว่างบริษัท ซึ่งก่อตั้งขึ้นผ่านความสัมพันธ์ในสหรัฐฯ

ความมุ่งมั่นในการเติบโตทั่วโลก
Playtech นำเสนอ โซลูชั่นการชำระเงิน ของ Paysafeแก่ลูกค้าแพลตฟอร์มเทคโนโลยี รวมถึงผู้ให้บริการ iGaming ในอนาคต ผู้ให้บริการเกมทั่วยุโรปจะสามารถเข้าถึงโซลูชันการจัดการข้อมูล iGaming ของ Playtech เพื่อปรับปรุงการดำเนินการชำระเงินของพวกเขา

โซลูชันนี้ใช้ API ที่พัฒนาโดย Paysafe เช่นเดียวกับกระเป๋าเงินดิจิทัล ขยายตัวเลือกการชำระเงิน ทำให้แพลตฟอร์มเกมและผู้ใช้มีความยืดหยุ่นมากขึ้น

การนำเสนอเทคโนโลยีชั้นนำของตลาดพันธมิตร iGaming ของเราที่มอบประสบการณ์ที่ราบรื่นและมีส่วนร่วมมากที่สุดให้กับลูกค้าของพวกเขาคือหัวใจสำคัญของกลยุทธ์ของเราที่ Playtech ” Shimon Akad ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Playtech กล่าว

Playtech เติบโตขึ้นอย่างมากในธุรกิจในสหรัฐอเมริกา ได้เปิดคาสิโนใหม่ในประเทศและได้ลงนามในข้อตกลงกับลูกค้าใหม่จำนวนมาก นอกจากนี้ยังได้เปิดตัวพันธมิตรใหม่ในแคนาดา และเมื่อปลายปีที่แล้ว ได้เพิ่ม สตูดิโอคาสิ โนสดใหม่สองแห่ง แห่งหนึ่งอยู่ในมิชิแกนและอีกแห่งอยู่ในนิวเจอร์ซีย์

ส่วนขยายล่าสุดเกิดขึ้นหลังจากทั้งสองแพลตฟอร์มเสร็จสิ้นการผสานรวมในสหรัฐอเมริกากับ BetPARX ที่ประสบความสำเร็จ ตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปีที่แล้ว Paysafe ได้สนับสนุนโซลูชันดั้งเดิมและทางเลือกอื่นที่นำเสนอโดย Play Gun Lake ชื่อ iGaming ของแพลตฟอร์มเกมในรัฐมิชิแกน

ออกไปสู่การเริ่มต้นที่แข็งแกร่งในปี 2022
Playtech เริ่มต้นได้ดีในปีนี้ ออกอัปเดตการซื้อขายเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาซึ่งเน้นผลลัพธ์ที่แข็งแกร่งสำหรับไตรมาสแรกของปี

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วสามเดือนแรก (กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย) สูงกว่า 106.2 ล้านดอลลาร์ อัตราการทำงานในเชิงบวกยังคงดำเนินต่อไปจนถึงเดือนเมษายน ตามข้อมูลของบริษัท โดยระบุว่าทั้งกลุ่ม B2B และ B2C มีส่วนรับผิดชอบต่อผลลัพธ์ที่เป็นบวก

Snaitech ซึ่งเป็นแบรนด์ในเครือของอิตาลี ได้เห็นแนวโน้มเชิงบวกอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2021 แนวโน้มเชิงบวกเหล่านี้เป็นผลมาจากการปรับปรุงในธุรกิจออนไลน์ การฟื้นตัวของภาคการค้าปลีก และผลการเดิมพันกีฬาที่น่าพอใจ

ประสิทธิภาพของ B2B ได้รับแรงหนุนจากอเมริกาเป็นหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Caliplay ในเม็กซิโก นอกเหนือจากประสิทธิภาพที่แข็งแกร่งในการดำเนินการ B2B อื่นๆ เช่น คาสิโนสด

คาสิโนสดยังมีผู้ได้รับใบอนุญาตใหม่หลายราย Playtech อเมริกาเหนือมีลูกค้าใหม่จำนวนมากลงทะเบียน นอกจากนี้ยังได้จัดตั้งพันธมิตรหลายแห่งในแคนาดาตั้งแต่เปิดตัวตลาดออนแทรีโอ

คณะกรรมการ Playtech มุ่งเน้นอย่างระมัดระวังตามที่คาดไว้ในช่วงต้นปี เมื่อรวมกับฉากหลังที่ไม่แน่นอนซึ่งเป็นผลมาจากโรคระบาดและสงครามในยูเครน

แม้จะสูญเสียข้อตกลงกับ Aristocrat แต่ Playtech ยังคงมองเห็นโอกาสในการซื้อกิจการ ระบุว่ามีความคืบหน้าบางอย่างกับ TTB Partners ในฮ่องกงเกี่ยวกับข้อเสนอที่เป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม บริษัทย้ำว่าไม่มีทางทราบได้อย่างแน่ชัดว่าจะได้รับข้อเสนอหรือไม่ หรือเงื่อนไขใดที่ข้อเสนออาจรวมอยู่ด้วย

คณะลูกขุนในแคลิฟอร์เนียพบว่าสมาชิกแก๊งมีความผิดเมื่อวันอังคารในการยิงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของคาสิโนถึงแก่ชีวิต การฆาตกรรมเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2017 ที่ Golden West Casino ใน Bakersfield

Keon Brackenridge ถูกเจ้าหน้าที่เข็นเข้าไปในห้องพิจารณาคดีระหว่างการฟ้องร้องในเดือนพฤศจิกายน 2021 สัปดาห์นี้เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดียิงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคาสิโนเสียชีวิตในแคลิฟอร์เนีย (ภาพ: bakersfield.com)
Keon Brackenridge จำเลยมีกำหนดถูกตัดสินในวันที่ 8 มิถุนายน เขาอาจต้องโทษจำคุกตลอดชีวิตหลายครั้ง

คณะลูกขุนกลับคำตัดสินว่ามีความผิดในหลายข้อหาหลังการพิจารณาคดี สิ่งเหล่านี้รวมถึงการฆาตกรรมขั้นแรก พยายามฆ่า ข้อหาทำร้ายร่างกายด้วยปืน 3 กระทง ยิงปืนในเคหะสถาน และอาชญากรมีอาวุธปืนไว้ในครอบครองKGETสถานีโทรทัศน์ในแคลิฟอร์เนียรายงาน

การยิงทิ้งคนตาย
เหตุการณ์เริ่มขึ้นเมื่อ Brackenridge ไม่แสดง ID ที่ทางเข้าคาสิโน ด้วยเหตุนี้ เขาจึงถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าสู่พื้นที่เล่นเกม ตามรายงาน จากนั้นเขาได้รับคำสั่งให้ออกจากคาสิโน

แต่แทนที่จะออกไป Brackenridge ถูกกล่าวหาว่าดึงปืนพกขนาด 9 มม. ออกจากเข็มขัดคาดเอวขณะอยู่ในลานจอดรถ จากนั้นเขาถูกกล่าวหาว่าเริ่มยิงใส่ยามที่อยู่ใกล้เคียง

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคนหนึ่ง Richard Iloilo วัย 25 ปีถูกยิง เขาเสียชีวิตในสถานที่เล่นเกมจากอาการบาดเจ็บที่ร่างกายส่วนบน เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอีกสามคนยิงที่ Brackenridge เขาได้รับบาดเจ็บที่ท่อนแขนและต้นขาKGETกล่าว

แม้จะมีบาดแผล Brackenridge ก็สามารถเดินไปที่ Playfair Market ได้ นั่นคือสองช่วงตึกจากคาสิโน เขาถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่ตลาด

ในเวลาต่อมา Brackenridge ชักปืนออกมาและยิงอาวุธก่อนที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจะปลดอาวุธออกKGETรายงาน ซึ่งอ้างอิงจากรายงานการจับกุมที่อ้างถึงวิดีโอวงจรปิด

ผู้คุมอย่างน้อยหนึ่งคนแตะต้อง Brackenridge ก่อนที่เสียงปืนจะดังขึ้น พวกเขาต้องการสนับสนุนให้เขาออกจากคาสิโน รายงานกล่าวเสริม

ภายหลัง Brackenridge บอกกับทางการว่าเขายิงปืนเพื่อป้องกันตัวเอง รายงานกล่าวเสริม ในปี 2560 เขาให้การปฏิเสธข้อกล่าวหา

กระสุนเข้าคาสิโน
ในระหว่างการยิง กระสุนเข้าทางหน้าต่างบานหนึ่งของคาสิโน มันทำให้แก้วน้ำดื่มบนโต๊ะในอาคารคาสิโนแตก แต่ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ

เสียงปืนทำให้ผู้เข้าชมกระโดดลงไปบนพื้นของคาสิโนเพื่อความปลอดภัย พนักงานคาสิโนที่อยู่ในห้องแชมเปญก็ได้ยินเสียงปืนเช่นกัน เพื่อปกป้องผู้เข้าชม คนงานดึงพวกเขาหลายคนไปยังพื้นที่หลังกำแพงที่แยกห้องแชมเปญออกจากชั้นเล่นเกมKGETกล่าว

หลังจากการจับกุม Brackenridge ถูกพบว่าเป็นสมาชิกของแก๊งข้างถนน West Side Crips KGETกล่าว Crips เป็นพันธมิตรของแก๊งข้างถนนที่ตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้

สัปดาห์นี้ ซินเธีย ซิมเมอร์ อัยการเขตเคิร์นเคาน์ตี้เรียกการยิงดังกล่าวว่า “ความรุนแรงที่ไร้เหตุผล” ซึ่งนำไปสู่ ​​“การเสียชีวิตของชายคนหนึ่งที่เพียงแค่ทำงานของเขา” และทำให้ชีวิตของ “คนอื่นๆ นับไม่ถ้วน” ตกอยู่ในอันตรายKEROสถานีโทรทัศน์อีกแห่งในแคลิฟอร์เนีย รายงาน

เมื่อ Lori Lightfoot นายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเมืองได้เลือก Bally’s Corp. เป็นบริษัทที่ต้องการสร้างคาสิโนในเมือง เธอนึกถึงความพยายามในตอนนั้น – นายกเทศมนตรี Richard M. Daley ที่ริเริ่มเมื่อ 30 ปีก่อน

วัดเมดินาห์
วิหารเมดินาห์ซึ่งตั้งอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ของชิคาโกจะทำหน้าที่เป็นสถานที่ชั่วคราวสำหรับคาสิโนของ Bally จนกว่าจะมีการสร้างสถานที่ถาวรริมแม่น้ำชิคาโก เจ้าหน้าที่ของเมืองกำลังจัดศาลากลางในโครงการมูลค่า 1.7 พันล้านดอลลาร์ในคืนวันพฤหัสบดี (ภาพ: คุณสมบัติฟรีดแมน)
เธอเพิ่งเริ่มต้นอาชีพทนายความ และประธานบริษัทที่เธอเป็นทนายความรุ่นเยาว์ทำหน้าที่เป็นผู้ชี้ประเด็นสำหรับคณะกรรมการคาสิโนของ Daley เนื่องจากการเชื่อมต่อนั้น Lightfoot บอกกับฝูงชนในการประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เธอจึงมีส่วนร่วมในการผลักดันให้มีคาสิโนในเมือง

จะมีการเริ่มและหยุดอื่น ๆ และแม้กระทั่งหลังจากที่สภานิติบัญญัติของรัฐอิลลินอยส์ยอมรับและเปิดประตูสู่เมืองชิคาโกในปี 2019 ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐที่เรียกเก็บเงินได้ผ่านสร้างอัตราภาษีที่มีประสิทธิภาพซึ่งจะทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเปิดดำเนินการคาสิโนในเมือง ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐจึงกลับไปแก้ไขปัญหาภาษี

แต่ถึงกระนั้นก็ตาม การบริหารของ Lightfoot ก็ยังพบผู้มีส่วนได้ส่วนเสียไม่กี่รายหลังจากที่เมืองได้เผยแพร่คำร้องขอข้อเสนอ (RFP) เมื่อปีที่แล้ว อัตราภาษีที่แท้จริงซึ่งลดลงจากมากกว่า 70% เหลือประมาณ 40% ยังคงทำให้ผู้เข้าร่วมการประมูลบางส่วนไม่มีส่วนร่วม

นั่นทำให้ Lightfoot ขยายกำหนดเวลาออกไปมากกว่าสองถึงสามเดือน และด้วยเหตุนี้ บริษัทเกมสามแห่งเท่านั้นที่ยื่นข้อเสนอทั้งหมดห้าข้อเสนอ แต่ในที่สุด Lightfoot กล่าวว่าเมืองพบ บริษัท ที่ต้องการใน Bally’s ซึ่งมีแผนจะสร้างคาสิโนมูลค่า 1.7 พันล้านดอลลาร์บนเว็บไซต์ของสำนักพิมพ์ Chicago Tribune

“เวลาเปลี่ยนไปแล้ว”ไลท์ฟุตบอกกับฝูงชนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “ดังนั้น 30 ปีต่อมากับนายกเทศมนตรีสองคนต่อมา ฉันยินดีที่จะประกาศว่าในปี 2565 เราได้ทำสิ่งนี้สำเร็จ”

แต่บอลยังไม่ข้ามเส้นประตู ก่อนที่เมืองและของ Bally จะไปต่อหน้า Illinois Gaming Board (IGB) เพื่อรับใบอนุญาต สภาเทศบาลเมืองชิคาโกยังคงต้องผ่านข้อตกลงที่ผู้นำของ Bally และเจ้าหน้าที่ของเมืองบรรลุ

ในเย็นวันพฤหัสบดี ชาวบ้านจะมีโอกาสได้ฟังเรื่องนี้

เมืองพร้อมสร้างรายได้
หลังจากรอ 30 ปีกว่าจะได้คาสิโน ผู้นำในชิคาโกก็กังวลใจที่จะได้รับข้อตกลงของชุมชนโฮสต์ที่ได้รับการอนุมัติและลงนามโดยBallyจากนั้นจึงไปที่ IGB

แต่บางคนในสภาถามว่า “ทำไมรีบร้อนนัก”

ในวันจันทร์ คณะกรรมการพิเศษของสภาในโครงการคาสิโนจัดการประชุมห้าชั่วโมงครึ่ง สมาชิกสภามีโอกาสที่จะถามเจ้าหน้าที่ของ Bally และเมืองเกี่ยวกับแผนของพวกเขา และสมาชิกสภายังได้รับแจ้งว่ามีการยื่นข้อบัญญัติเกี่ยวกับข้อตกลง

ไม่มีการลงคะแนนเสียงในการประชุมเมื่อวันจันทร์ เนื่องจากเป็นเพียงการอภิปราย “เฉพาะเรื่อง” อย่างไรก็ตาม กฎหมายดังกล่าวคาดว่าจะได้รับการลงมติไม่ช้าก็เร็ว

ส่วนหนึ่งของข้อตกลงระหว่าง Bally’s และเมือง บริษัทเกมใน Rhode Island จะจ่ายเงินให้ชิคาโก 40 ล้านดอลลาร์ล่วงหน้าเมื่อลงนาม Jennie Bennett CFO ของเมืองกล่าวว่าสิ่งสำคัญคือต้องมีเงินอยู่ในมือเนื่องจากเจ้าหน้าที่ของชิคาโกเริ่มวางแผนสำหรับงบประมาณที่จะเกิดขึ้น

สิ่งสำคัญคือต้องทำให้โครงการตรงเวลาเพราะ Bally’s จะให้เงิน 4 ล้านเหรียญต่อปีแก่เมืองเมื่อคาสิโนชั่วคราวเปิดดำเนินการ การชำระเงินเหล่านี้จะดำเนินต่อไปเมื่อสิ่งอำนวยความสะดวกถาวรเปิดในปี 2569

เราต้องดำเนินการตามขั้นตอนของ Illinois Gaming Board เพราะต้องใช้เวลาพอสมควรในการดำเนินการ” เบนเน็ตต์กล่าว “และนอกเหนือจากงบประมาณในปีหน้าแล้ว เราต้องแน่ใจว่าเรายังคงดำเนินตามเส้นเวลาที่กำหนดโดย Bally’s เพื่อให้รายรับนอกปีเหล่านั้นเป็นจริงได้ ไม่ใช่การพุ่งชนครั้งเดียวของ 40 ล้านดอลลาร์ แล้วเราก็ตกหน้าผาเพราะเราไม่มีรายได้เหล่านั้น”

นอกเหนือจากการเก็บเกี่ยว $ 40 ล้านแล้วเมืองยังได้รับ $ 4 ล้านจาก Bally’s ทุกปี นอกจากนี้คาดว่าเงินภาษีจากคาสิโนจะครอบคลุมประมาณ 9% ของค่าใช้จ่ายบำนาญของเมืองสำหรับเจ้าหน้าที่ตำรวจและนักผจญเพลิง เบ็นเน็ตต์กล่าวว่าจะช่วยให้เมืองใช้จ่ายเงินกับบริการและโครงการอื่น ๆ ได้มากขึ้น

ตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้คำนึงถึงงานที่สร้างขึ้นหรือผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ที่สร้างขึ้นโดยโครงการด้วยซ้ำ เธอกล่าวเสริม

“คาสิโนนี้เป็นส่วนสำคัญของแผนการเงินเพื่อความสมดุลของโครงสร้าง” เบ็นเน็ตต์กล่าว

สมาชิกสภากังวลเกี่ยวกับการรีบลงคะแนนเสียง
แต่สมาชิกสภาบางคนกลับผลักดันการบริหารของ Lightfoot เทศมนตรี Brendan Reilly กล่าวว่ากลยุทธ์นี้ทำให้เขานึกถึงข้อตกลงที่เมืองนี้ทำเมื่อหลายปีก่อนในการเช่ามิเตอร์จอดรถในปี 2009 ในเวลานั้น เมืองนี้ได้รับเงินเกือบ 1.2 พันล้านดอลลาร์จากนักลงทุนเอกชน ซึ่งควบคุมมิเตอร์เป็นเวลา 75 ปี

นักลงทุนเหล่านั้นได้รับเงินคืน 1.2 พันล้านดอลลาร์ภายในหนึ่งทศวรรษ

มิเชล สมิธ เทศมนตรีหญิง กล่าวว่า เธอและเพื่อนร่วมงานมีหน้าที่ “ไว้วางใจ” ในการตรวจสอบข้อตกลงอย่างละเอียดถี่ถ้วน

“พวกเราไม่มีใครเป็นผู้ทำนาย” เธอกล่าว “พวกเราไม่มีใครแน่ใจได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เมืองนี้กำลังมองหาความยืดหยุ่นเป็นพิเศษในความสามารถในการเจรจาข้อตกลงในกฎหมายที่อยู่ข้างหน้าฉัน ฉันคิดว่าเราต้องสามารถทำงานของเราได้”

คำถามเกี่ยวกับเว็บไซต์คาสิโน
ความกังวลอีกประการหนึ่งสำหรับสมาชิกสภาบางคนคือการเปลี่ยนแปลงสถานที่สำหรับคาสิโนชั่วคราว ข้อเสนอของ Bally ทำให้ใกล้กับสถานที่ถาวรมากขึ้น แต่จากการประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สิ่งนั้นได้เปลี่ยนเป็นวัดเมดินาห์ ซึ่งเคยเป็นหอประชุมที่เคยเป็นพื้นที่ค้าปลีกจนกระทั่งร้านบลูมมิงเดลปิดร้านเฟอร์นิเจอร์ที่นั่นเมื่อเกือบ 2 ปีที่แล้ว

ผู้นำของเมืองได้แนะนำให้ Bally’s ตั้งคาสิโนชั่วคราวที่นั่น Samir Mayekar รองนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกด้านเศรษฐกิจและการพัฒนาพื้นที่ใกล้เคียงกล่าวว่าที่ตั้งเดิมของ Bally คงจะใช้งานไม่ได้เนื่องจากการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานที่วางแผนไว้ในเมืองที่วางแผนไว้ในพื้นที่นั้น นั่นเป็นโครงการ เขากล่าวว่า Bally คงไม่รู้ว่าพวกเขายื่นข้อเสนอเมื่อใด

เมืองนี้ยังทำงานเพื่อระบุพื้นที่ใจกลางเมืองอื่น ๆ ด้วยจิตวิญญาณของการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ” Mayekar กล่าว “เราได้รับแรงกดดันจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียจำนวนมากเกี่ยวกับการสนับสนุนการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจในใจกลางเมือง”

Bally’s และเมืองหวังว่าจะมีคาสิโนชั่วคราวที่เปิดให้บริการภายในฤดูใบไม้ผลิปี 2023

การเปลี่ยนไปใช้วัดเมดินาห์เป็นเพียงหนึ่งในข้อกังวลที่สมาคมชาวแม่น้ำเหนือ (RNRA) มีต่อข้อเสนอของ Bally กลุ่มซึ่งเป็นตัวแทนของพื้นที่ใกล้เคียงที่อยู่ติดกับเว็บไซต์คาสิโนที่เสนอกล่าวว่าพวกเขากลัวว่าอาชญากรรมและการจราจรจะเพิ่มขึ้น กำไรจากภาษีใด ๆ ที่มาจากคาสิโนน่าจะลดลงจากมูลค่าทรัพย์สินที่ลดลงและปัจจัยทางเศรษฐกิจอื่น ๆ สมาคมกล่าว

ด้วยเหตุนี้ ทางกลุ่มจึงเรียกร้องให้สภาเมืองปฏิเสธข้อตกลงระหว่างเจ้าหน้าที่ของชิคาโกและของ Bally’s มันบอกว่าสภาไม่ควรถูกมองว่าเป็น “ตรายาง” โดย Lightfoot Administration

“เช่นเดียวกับชาวชิคาโกส่วนใหญ่ เราอยู่ภายใต้ความประทับใจว่าจะมีโอกาสมากขึ้นสำหรับการป้อนข้อมูลและการวิเคราะห์ข้อเสนอของสาธารณชนก่อนที่จะมีข้อเสนอแนะในช่วงต้นฤดูร้อน” Brian Israel ประธาน RNRA กล่าวในแถลงการณ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “นี่เป็นตัวอย่างที่โชคร้ายของการที่ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐบาลเมือง ซึ่งควรมีบทบาทสำคัญในปัญหาที่เป็นผลสืบเนื่องมาจากคาสิโนในชิคาโก กลับถูกมองข้ามและถูกมองข้ามโดยฝ่ายบริหารแทน”

การประชุมศาลาว่าการเมืองชิคาโกคาสิโนวันพฤหัสบดี
ผู้อยู่อาศัยจะได้รับโอกาสแบ่งปันความคิดเห็นรวมถึงฟังผู้นำของ Bally และผู้นำเมืองในระหว่างการประชุมศาลากลางที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ในชิคาโกในคืนวันพฤหัสบดี

สำหรับผู้ที่ไม่สามารถเข้าร่วมฟอรัมซึ่งมีกำหนดเริ่มตั้งแต่เวลา 19.00 น. ถึง 21.00 น. CT ก็จะสามารถ เข้า ร่วมได้ทางออนไลน์

MGM Resorts International (NYSE:MGM) ยังคงเผชิญกับความไม่แน่นอนด้านกฎระเบียบในมาเก๊า และนั่นทำให้ Fitch Ratings รักษาการให้คะแนน “เชิงลบ” ต่อผู้ให้บริการคาสิโน

เอ็มจีเอ็ม มาเก๊า
MGM Grand ในมาเก๊า ด้านบน ฟิทช์มองเห็นความเสี่ยงสำหรับผู้ประกอบการในจีน (ภาพ: ซีเอ็นบีซี )
บริษัทวิจัยยังได้ดึงอันดับความน่าเชื่อถือของบริษัทเกม MGM เป็นเจ้าของประมาณ 56% ของ MGM China ซึ่งควบคุมรีสอร์ทแบบบูรณาการสองแห่งในศูนย์กลางคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลก แม้ว่าความเสี่ยงในการต่ออายุสัมปทานจะอยู่ในระดับต่ำ แต่ฟิทช์แสดงความกังวลเกี่ยวกับ “ความเป็นไปได้ของเศรษฐกิจการดำเนินงานที่อ่อนแอลง ภาระผูกพันด้านเงินทุนที่ยุ่งยาก

อุตสาหกรรมเกมของมาเก๊ากำลังถดถอยและการคาดการณ์การฟื้นตัวจะขยายออกไปอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CCP) ใช้นโยบายความอดทนเป็นศูนย์ต่อไวรัสโคโรนาที่ ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง

ฟิทช์ยังคงคาดการณ์ว่าปี 2565 จะเป็นอีกปีที่ท้าทายสำหรับรายรับจากการเล่นเกมของมาเก๊า เนื่องจากความผันผวนของการเข้าชมที่เกิดจากการดำเนินนโยบาย ‘ศูนย์โควิด’ ของจีน”หน่วยงานจัดอันดับเครดิตระบุ

ก่อนหน้านี้ Fitch มีระดับ “BB-” สำหรับหนี้ MGM ซึ่งเป็นอันดับขยะ

Fitch ร้องเพลง Familiar Tune ในรายการ MGM
มุมมองของ Fitch ต่อ MGM เป็นมุมมองที่คุ้นเคยในอุตสาหกรรมเกม และเป็นมุมมองที่ย้อนไปถึงช่วงเปิดใหม่ครั้งแรกในปี 2563

ผู้ประกอบการที่มีฐานที่แข็งแกร่งในลาสเวกัสและพอร์ตโฟลิโอระดับภูมิภาคที่กว้างขวางเพื่อให้สอดคล้องกับการเปิดโปงของมาเก๊ากำลังใช้ประโยชน์จากความแข็งแกร่งภายในประเทศเพื่อชดเชยจุดอ่อนบางอย่างในสถานที่ของตนในดินแดนจีน

ในฐานะผู้ให้บริการรายใหญ่ที่สุดบน Strip Sa Gaming และบริษัทที่อยู่เบื้องหลังจุดหมายปลายทางการเล่นเกมระดับภูมิภาคแปดแห่ง MGM ทำเครื่องหมายในช่องเหล่านั้น

“การเล่นเกมในประเทศได้ฟื้นตัวเต็มที่สู่ระดับปี 2019 ในตลาดระดับภูมิภาค และลาสเวกัสยังคงแสดงความต้องการเกมในประเทศที่แข็งแกร่งและแนวโน้มการเยี่ยมชม” Fitch กล่าวเสริม “ประสิทธิภาพที่แข็งแกร่งในลาสเวกัส ทั้งสล็อตและเกมบนโต๊ะ ถูกชดเชยด้วยกลุ่มระหว่างประเทศและการประชุมที่ยังคงฟื้นตัว แม้ว่ากลุ่มหลังจะกลับมาจริงจังมากขึ้นในช่วงครึ่งหลังของปี 2022”

บริษัทวิจัยประเมินว่าคาสิโนระดับภูมิภาคของ MGM จะสูงกว่าระดับในปี 2019 ในปีนี้เล็กน้อย โดยลาสเวกัสจะฟื้นตัวอย่างเต็มที่ในปี 2023

ความยืดหยุ่นทางการเงินของ MGM
ณ สิ้นไตรมาสแรก MGM มีเงินสด 2.9 พันล้านดอลลาร์ (รวมถึงเงินสดจำกัด) และ 1.6 พันล้านดอลลาร์ในความพร้อมของปืนพกลูกโม่ ในขณะที่ MGM China มีเงินสด 288 ล้านดอลลาร์และ 1.3 พันล้านดอลลาร์ในความพร้อมของปืนพกลูกโม่

ฟิทช์ให้เครดิตกับโอกาสในการเล่นเกมสำหรับการครอบครองสินทรัพย์ที่หลากหลายและชุดธุรกรรมที่เพิ่มทุน แต่หน่วยงานจัดอันดับยังชี้ให้เห็นด้วยว่าผู้ประกอบการได้สร้างหนี้ตามสัญญาเช่าระยะยาวจำนวนมากโดยการขายทรัพย์สินที่เป็นทรัพย์สินที่มีความหมายโดยพื้นฐานแล้วทั้งหมด

MGM “สร้างหนี้เทียบเท่าสัญญาเช่ามูลค่า 4.3 พันล้านดอลลาร์ในกระบวนการนี้ การทำธุรกรรมของ CityCenter & Cosmopolitan ในปี 2564 ยังสร้างหนี้เทียบเท่าสัญญาเช่าอีก 3.3 พันล้านดอลลาร์”บริษัทวิจัยกล่าว

การขาย MGM Growth Properties ให้กับ VICI Properties (NYSE:VICI) ที่เพิ่งเสร็จสิ้นไปเมื่อเร็วๆ นี้สร้างรายได้ 4 พันล้านดอลลาร์ให้กับ MGM ซึ่งสามารถนำไปใช้ในการชำระหนี้ได้ ฟิทช์เห็นว่าอัตราส่วนหนี้สินรวมที่ปรับปรุงแล้วของ MGM จะอยู่ต่ำกว่า 6 เท่าในปีหน้า ซึ่งจะช่วยให้บรรลุเป้าหมายที่ผู้บริหารระบุไว้คืออัตราส่วนหนี้สินรวมที่ปรับปรุงแล้วที่ 4 เท่าถึง 5 เท่า