หวยลาว DOUGLAS, Isle of Man – (PRESS RELEASE) – รับผู้อำนวยการโครงการพันธมิตร United Ryan King เพิ่งพูดในการประชุม Casino Affiliate Conference (CAC) ที่จัดขึ้นในอัมสเตอร์ดัมเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2552 เพื่อหารือเกี่ยวกับข้อเสนอใหม่เพื่อควบคุมการพนันออนไลน์ในฝรั่งเศสและ ประโยชน์สำหรับผู้ประกอบการเกมในยุโรป

เนื่องจากเป็นตลาดการพนันออนไลน์ที่มีความเคลื่อนไหวมากที่สุดในสหภาพยุโรป (EU) ตลาดฝรั่งเศสจึงได้รับความสนใจอย่างมากจากผู้ให้บริการเกม “นี่เป็นก้าวย่างที่มั่นคงในส่วนของรัฐบาลฝรั่งเศสในการทำงานร่วมกับอุตสาหกรรมเกมออนไลน์ เราคาดว่าจะมีการพัฒนามากขึ้นตามมาเพื่อช่วยให้ตลาดออนไลน์เติบโตในฝรั่งเศส” คิงกล่าวในการเปิดตัวคาสิโนฝรั่งเศสของ Play United ใหม่ ซึ่งเปิดตัวบนแพลตฟอร์ม Playtech ในเดือนนี้

Play United French Casino ที่ปรับแต่งใหม่จะช่วยให้ลูกค้าดาวน์โหลดเกมสล็อต โต๊ะและอาร์เคดกว่า 100 เกมได้อย่างราบรื่น โปรแกรมความภักดีหลายระดับที่เป็นนวัตกรรมใหม่พร้อมโบนัสรายเดือนและเงินคืนของผู้เล่นที่ใจกว้าง จะถูกนำไปใช้เพื่อเพิ่มบริการแขกที่มีให้เลือกมากมายของ Play United

วางจำหน่ายพร้อมกับคาสิโนฝรั่งเศสคือ Play United German, Spanish และ Italian รักษาความสดและเรียบง่าย มุ่งมั่นที่จะให้การสนับสนุนลูกค้าระดับเฟิร์สคลาสและโปรโมชั่นที่น่าสนใจอยู่เสมอ ทำให้ Play United มีแรงผลักดันที่จำเป็นในการนำเสนอชุดเกมที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าชาวยุโรป

ที่ Play United ความพึงพอใจของลูกค้าเป็นสิ่งสำคัญที่สุด King กล่าว การสนับสนุนลูกค้ามีให้บริการในภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี สเปน โปรตุเกส และอังกฤษ และแขกสามารถเล่นได้ในสกุลเงิน EUR, GBP, CAD, ZAR และ USD

กฎระเบียบของฝรั่งเศสเสนอโอกาสใหม่ ๆเผยแพร่ ซ้ำจากGamingMeets.com

ยิบรอลตาร์ — (PRESS RELEASE) — Party Poker มีความยินดีที่จะประกาศว่าได้ต่ออายุความสัมพันธ์กับ Mike Sexton ในตำนานโป๊กเกอร์แล้ว ไมค์จะทำหน้าที่เป็นเจ้าบ้าน ที่ปรึกษา เอกอัครราชทูต และผู้เล่นสำหรับห้องโป๊กเกอร์ออนไลน์ชั้นนำ

Sexton ซึ่งเคยทำหน้าที่เป็นโฮสต์ของ PartyPoker.com ในอดีต เป็นหนึ่งในบุคคลที่น่านับถือที่สุดในเกมอย่างไม่มีข้อโต้แย้ง ในฐานะที่เป็นหน้าตาและเสียงของ World Poker Tour และผู้ถือสร้อยข้อมือ WSOP ไมค์เป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกเกมอย่างแท้จริง Sexton อยู่ในสิบอันดับแรกสำหรับเงินสดมากที่สุดใน World Series of Poker® และเป็นที่รู้จักของผู้ที่ชื่นชอบโป๊กเกอร์ทั่วโลกในทันที ไมค์ได้รับการยกย่องว่าเป็น ‘เอกอัครราชทูตแห่งโป๊กเกอร์’ เป็นเวลาหลายปีที่สนับสนุนการมีส่วนร่วมขององค์กรกับโป๊กเกอร์เพื่อนำเกมที่เขาชื่นชอบไปสู่กระแสหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Sexton ยังชนะการแข่งขัน NL Hold’em แบบบายอินมูลค่า 10,000 เหรียญแรกที่ Foxwoods World Poker Finals ในปี 1992 และในปี 2000 เป็นชาวอเมริกันคนแรกที่ชนะการแข่งขัน Euro Finals of Poker ที่ปารีส ซึ่งในขณะนั้น เป็นงานที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป

ด้วยบทบาทของเขาใน World Poker Tour ไมค์ได้สร้างวลีโป๊กเกอร์ที่มีชื่อเสียงในตำนานว่า “ต้องใช้เวลาห้านาทีในการเรียนรู้ ในปี 2549 เซกซ์ตันชนะการแข่งขันแชมเปียนส์ที่ World Series of Poker® ซึ่งเป็นแนวคิดที่เขาสร้างขึ้นตั้งแต่แรก เขาบริจาคเงินรางวัล 500,000 ดอลลาร์ของเขาเพื่อการกุศล และนับแต่นั้นมาได้กลายเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง http://www.pokergives.org/ ซึ่งสนับสนุนให้ผู้เล่นบริจาคเพื่อการกุศล

“PartyPoker.com อยู่ในใจฉันเสมอและพิเศษสำหรับฉัน ฉันดีใจที่ได้ทำข้อตกลงใหม่ ซึ่งมีความหมายกับฉันมาก” เซกซ์ตันกล่าว “ผมตั้งตารอที่จะได้เป็นตัวแทนพวกเขาในกิจกรรมต่างๆ ทั่วโลกและพบกับผู้ชนะแพ็คเกจออนไลน์ที่ WSOP ฉันยังชอบบทบาทของฉันในฐานะที่ปรึกษาที่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับเรื่องห้องโป๊กเกอร์”

“ไซต์มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในช่วงที่ผ่านมา และฉันประทับใจมากกับซอฟต์แวร์ใหม่และแผนสมาชิก VIP และสมาชิกใหม่”

โฆษกของ PartyGaming Plc เจ้าของ PartyPoker.com กล่าวว่า: “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต่ออายุความสัมพันธ์กับ Mike Sexton ไมค์เป็น ‘ทูตของโป๊กเกอร์’ และเราหวังว่าเขาจะได้รับการยอมรับว่าเขาสมควรได้รับและได้รับการแต่งตั้งให้เป็น WSOP® Hall of Fame ปีนี้ โป๊กเกอร์จะไม่ได้รับความนิยมเหมือนในทุกวันนี้ถ้าไม่ใช่สำหรับ Mike Sexton”

Sexton จะเป็นตัวแทนของ PartyPoker.com ที่ WSOP® และที่งานต่างๆ ทั่วโลกตลอดปี 2009 PartyPoker.com จะมีห้องชุดที่ Rio รอบ World Series of Poker® Main Event ซึ่ง Mike จะทำหน้าที่เป็นเจ้าบ้าน ไมค์จะมีส่วนร่วมในบล็อกของ PartyPoker.com http://blog.partypoker.com/ และหล่อเลี้ยงผู้มีความสามารถด้านโป๊กเกอร์รายใหม่ในนามของเว็บไซต์

World Series of Poker”®, “WSOP®” และ “WSOPE”® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Harrah’s License Company LLC ไม่มีการอ้างสิทธิ์ การเป็นพันธมิตร สปอนเซอร์ หรือการรับรองใดๆ หรือควรอนุมานจากการใช้เครื่องหมายการค้าเหล่านี้ที่นี่ PartyGaming ไม่ได้รับอนุญาตจากหรือร่วมกับ Harrah’s License Company LLC หรือ World Series of Poker® แต่อย่างใด

ลอนดอน, อังกฤษ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – เหตุผลอย่างเป็นทางการของเขาที่รู้สึกตื่นเต้นมากเกี่ยวกับการพบปะกับบริษัทในเครือคาสิโนออนไลน์ในอัมสเตอร์ดัมในสัปดาห์นี้ก็คือเขาตั้งตารอที่จะแสดงเกมคาสิโนใหม่และพูดคุยเกี่ยวกับโอกาสในการสร้างรายได้ใหม่ แต่ Ondrej Tuma ผู้จัดการฝ่ายการตลาดของ Slotland.com / WinADay.com รู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่งที่ได้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายที่ Affiliates Series of Poker (ASOP) ที่จะจัดขึ้นในระหว่างการประชุม Amsterdam Affiliate Conference (AAC)

“ฉันชอบไปการประชุมพันธมิตรคาสิโนเพราะพวกเขาเป็นโอกาสที่ดีที่จะได้พบปะกับบริษัทในเครือบางแห่งที่เราเป็นพันธมิตรด้วยในทางปฏิบัติตั้งแต่เช้าตรู่ของอินเทอร์เน็ต” Tuma กล่าว “และเนื่องจากเรามีผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายที่สามารถแปลงได้ดีเป็นพิเศษและรักษาผู้เล่นไว้ได้นานกว่าคาสิโนออนไลน์หลายๆ แห่งที่อยู่ในธุรกิจ เราจึงรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พูดคุยกับพันธมิตรทางธุรกิจใหม่ อย่างไรก็ตาม ฉันต้องบอกว่าฉันยังตั้งตารอ สู่ชัยชนะ ASOP!

Slotland จะแสดงเกมใหม่ล่าสุดที่คาสิโน 3 มิติแห่งใหม่ WinADay.com และพูดคุยกับบริษัทในเครือและบริษัทในเครือที่คาดหวังเกี่ยวกับตลาดใหม่สำหรับไซต์สล็อตและวิดีโอโป๊กเกอร์ที่บุกเบิก Slotland.com รวมถึงที่เพิ่งเปิดตัวเมื่อเร็วๆ นี้ เว็บไซต์ภาษาสเปน Es.Slotland.com

“บริษัทในเครือจำนวนมากกำลังมองหาวิธีที่จะเจาะตลาดสเปนที่กำลังเติบโตในทุกวันนี้” Tuma กล่าว “เรายังไม่ได้โปรโมตมันมากนัก หลายคนประหลาดใจเมื่อได้แสดงเว็บไซต์ภาษาสเปนที่พัฒนาเต็มที่ของเราให้พวกเขาดู”

WinADay.com ได้เพิ่มเครื่องสล็อตใหม่สามเครื่องในล็อบบี้คาสิโน 3 มิติตั้งแต่บริษัทจัดแสดงที่ CAP Euro Barcelona Slot-O-Matic ใหม่ เกมจ่ายไลน์ง่ายๆ ที่ทำให้ทุกคนประหลาดใจด้วยความนิยมในทันที จากนั้นในเดือนนี้ WinADay.com ได้เปิดตัวสล็อตแมชชีนที่ซับซ้อนที่สุด นั่นคือ Vegas Mania 26 เพย์ไลน์ Tuma กำลังนำจอมอนิเตอร์แบบสัมผัสขนาดใหญ่มาที่อัมสเตอร์ดัมเพื่ออวดเกมใหม่ ๆ รวมถึงเกม WinADay.com ที่ไม่ซ้ำใครอีกห้าเกมและเกมอีกสิบหกเกมที่มีให้บริการที่ Slotland.com และ Es.Slotland.com

Tuma และผู้ร่วมงานของเขามีของขวัญพิเศษสำหรับพันธมิตรรายใหม่ที่ต้องการเล่นเกม Slotland และ WinADay ที่ไม่ซ้ำใคร: เงิน 100 ดอลลาร์ฟรี

“นี่ไม่ใช่โบนัสเงินฝาก” Tuma กล่าว “ไม่จำเป็นต้องมีเงินฝากเพื่ออ้างสิทธิ์ พันธมิตรเพียงแค่ต้องลงทะเบียนกับพันธมิตร Slotland เราจะใส่ $50 ในบัญชี Slotland ของพวกเขาและ $50 ในบัญชี WinADay ของพวกเขา เพื่อให้พวกเขาสามารถเห็นได้ว่าทำไมเกมของเราถึงได้รับความนิยมจากผู้เล่นจำนวนมากทั่ว โลก ชัยชนะเป็นของพวกเขาที่จะรักษา!”

“โปรเจ็กต์ของเราที่มี EyeView อยู่ในข่าวเกี่ยวกับเกมออนไลน์เมื่อเร็วๆ นี้ แต่วิดีโอใหม่ยินดีต้อนรับ เรากำลังพัฒนาเพื่อดึงดูดผู้เยี่ยมชมและเพิ่มอัตราการแปลงและอัตราการคงอยู่จะไม่ออนไลน์เป็นเวลาสองสามสัปดาห์” Tuma กล่าว

แดชบอร์ด Slotland Affiliates มีเครื่องมือและทรัพยากรและให้การเข้าถึงทั้งสองแบรนด์ Slotland และ WinADay

ขอบเขตตารางสุดท้ายของผู้จัดการ Slotland/WinADay ถูก เผยแพร่ ซ้ำ จากGamingMeets.com

สตอกโฮล์ม, สวีเดน — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — International Poker Network (IPN) ของ Boss Media ซึ่งเป็นเครือข่ายโป๊กเกอร์ออนไลน์อิสระที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ยินดีต้อนรับผู้เล่นคนที่ 3 ล้านคนแล้ว ด้วยจำนวนผู้เล่นที่ใช้งานรายวันเพิ่มขึ้น 14%, ผู้เล่นสูงสุดพร้อมกันเพิ่มขึ้น 22% และการลงทะเบียนรายวันเพิ่มขึ้น 28% อย่างไม่น่าเชื่อ IPN เป็นเครือข่ายอิสระในยุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดในปี 2008 การเติบโตดังกล่าวไม่มีสัญญาณของการชะลอตัว

เมื่อเดือนที่แล้ว ผ่านการเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์กับ CryptoLogic Limited Boss Media ได้ขยายเครือข่าย International Poker Network เพื่อเพิ่มผู้รับใบอนุญาตโป๊กเกอร์เช่น Extreme Poker, Classic Poker, Opoker, DTD Poker, BetJacks, InterPoker และ ParBet ไปยังเครือข่ายที่รวมแบรนด์ชั้นนำเช่น Virgin Poker, CelebPoker, คาสิโนคลับโป๊กเกอร์, Poker Heaven, Yahoo, BetClick และ Paradise Poker

ร่วมกับ St Minver ซึ่งจัดการสภาพคล่องของผู้เล่น การแข่งขัน การบริการลูกค้าและการส่งเสริมการขายสำหรับเครือข่ายของเว็บไซต์โป๊กเกอร์ บิงโก และคาสิโน Boss Media นำเสนอโซลูชั่นโป๊กเกอร์ที่มีการจัดการเต็มรูปแบบ

“นี่เป็นก้าวสำคัญของ IPN” Atul Bali ประธานบริษัท New Media & Sports Betting Co. ของ GTECH ซึ่งรวมถึง Finsoft, Boss Media, St Minver และ Dynamite Idea กล่าว “เรากำลังสร้างจุดแข็งของแต่ละบริษัทในกลุ่มสื่อใหม่ และนี่เป็นเพียงความสำเร็จครั้งแรกในหลาย ๆ ความสำเร็จที่จะมาถึง”

ฝ่ายเดิมพันสื่อและกีฬาใหม่ของ GTECH มุ่งเน้นไปที่บริการและเทคโนโลยีไวท์เลเบลสำหรับลูกค้าที่ใช้งานโป๊กเกอร์แบบโต้ตอบ คาสิโน บิงโก ทักษะรวมถึงเกมลอตเตอรี การพนันกีฬา และเกมแบบหลายเขตอำนาจที่ได้รับการควบคุม สิ่งเหล่านี้จะรวมถึงบริการระดับมืออาชีพใหม่ๆ เช่น การจัดการความเสี่ยง การจัดการความสัมพันธ์กับผู้เล่น การป้องกันการฉ้อโกง การเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบ และฟังก์ชันของชุมชน

เครือข่ายโป๊กเกอร์นานาชาตินำเสนอโป๊กเกอร์แบบไม่จำกัด เล่นง่าย ไม่จำกัดจำนวนและขีดจำกัดคงที่ Texas Hold’em, Omaha, Stud & Draw ในภาษาและสกุลเงินมากกว่าภาษาอื่นๆ เครือข่ายยังมีฟรีโรล การรับประกันทัวร์นาเมนต์ ทัวร์นาเมนต์พร้อมเงินรางวัลเพิ่มเติม และดาวเทียมเพื่อถ่ายทอดสดการแข่งขันรอบโลก ทุกคืนห้องโป๊กเกอร์ IPN เป็นเจ้าภาพการแข่งขันรับประกัน 25,000 ยูโร และรับประกันทุกคืนวันอาทิตย์จะมีเงินรางวัลรวม 100,000 ยูโร

นอกเหนือจากสภาพคล่องที่ผู้เล่นโป๊กเกอร์มองหาแล้ว ห้องโป๊กเกอร์ในเครือข่ายโป๊กเกอร์นานาชาติยังเสนอสิ่งจูงใจเงินสดที่เพิ่มการแปลงและสร้างความภักดีของผู้เล่น ยังมีเวลาสำหรับผู้เล่นที่จะผ่านเข้ารอบสำหรับทัวร์นาเมนต์ที่รับประกันมูลค่า 1 ล้านยูโรในวันที่ 10 พฤษภาคม โดยดาวเทียมจะวิ่งตลอดทั้งวันตั้งแต่เริ่มต้นเพียง 3 ยูโร

เซนต์. พอล, มินนิโซตา — (PRESS RELEASE) — หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายแอลกอฮอล์และการพนันแห่งมินนิโซตา (DPS) แห่งมินนิโซตา (AGED) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ส่งหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรถึงผู้ให้บริการโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต (ISP) ระดับประเทศและระดับภูมิภาค 11 แห่งเพื่อให้คำแนะนำ พวกเขาห้ามการเข้าถึงคอมพิวเตอร์ที่ใช้มินนิโซตาทั้งหมดไปยังเว็บไซต์การพนันออนไลน์เกือบ 200 แห่ง การพนันออนไลน์เป็นสิ่งผิดกฎหมายในทุกรัฐของสหรัฐอเมริกา

มีการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยัง AT&T Internet Services, San Antonio; Charter Communications, เซนต์หลุยส์; Comcast Cable, มัวร์สทาวน์, นิวเจอร์ซีย์; ไดเร็กทีวี, ลอสแองเจลิส; Dish Network, แองเกิลวูด., โคโล.; Embarq และ Sprint/Nextel ทั้ง Overland Park, Kan.; Frontier Communications, สแตมฟอร์ด, คอนเนตทิคัต; คิวเวสต์ เดนเวอร์; Verizon Wireless, เบดมินสเตอร์, นิวเจอร์ซีย์; และ Wildblue Communications, Greenwood Village, Colo

John Willems ผู้อำนวยการของ AGED กล่าวว่า “เรากำลังแจ้งให้ผู้ให้บริการเว็บไซต์และนักพนันออนไลน์ในมินนิโซตาทราบล่วงหน้า” “การหยุดชะงักของกระแสเงินสดของไซต์เหล่านี้จะส่งผลเสียต่อรูปแบบธุรกิจของพวกเขา รัฐที่มีบัญชีเอสโครว์ออนไลน์ควรตระหนักว่าการเข้าถึงบัญชีของพวกเขาอาจตกอยู่ในอันตรายและเงินทุนของพวกเขาตกอยู่ในอันตราย”

เชื่อว่าความพยายามครั้งแรกของรัฐในการใช้กฎเกณฑ์ของรัฐบาลกลางเพื่อจำกัดการเข้าถึงเว็บไซต์การพนันออนไลน์ ตัวอักษรดังกล่าวอ้างถึงรหัสของสหรัฐอเมริกา หัวข้อ 18 มาตรา 1084 (ง); ประกาศส่งวันจันทร์ที่ 27 เมษายน สภาคองเกรสตรากฎหมายใน 2504 ในการรับรู้ถึงความจำเป็นที่รัฐในการควบคุมกิจกรรมการพนันที่ผิดกฎหมายและได้รับอำนาจในการใช้รูปปั้นกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐ

คาดว่าจะมีการตอบกลับจาก ISP ที่ได้รับแจ้งภายในสองถึงสามสัปดาห์ ซึ่งปัญหาของการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดจะถูกส่งไปยัง Federal Communications Commission (FCC) ด้วยการยอมรับความพยายามในฐานะตัวอย่างเบื้องต้น วิลเลมส์คาดว่าโปรแกรมจะขยายไปยังไซต์หลายพันแห่ง ขึ้นอยู่กับการปฏิบัติตามข้อกำหนด เขาตั้งข้อสังเกตว่าเทคโนโลยีที่จำเป็นในการจำกัดการเข้าถึงทางภูมิศาสตร์ไปยังไซต์บางแห่งนั้นเป็นขั้นตอนที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาในส่วนของผู้ให้บริการ

ในหนังสือแจ้งที่เป็นลายลักษณ์อักษร AGED ยังให้หมายเลขโทรศัพท์ของไซต์และร้องขอการเข้าถึงหมายเลขเหล่านั้นโดย Minnesotans เพื่อไม่ได้รับอนุญาต กว่าสองทศวรรษที่ผ่านมา โทรคมนาคมได้ปิดหมายเลขโทรศัพท์ตามคำร้องขอของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย เมื่อเชื่อว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย เช่น หมายเลขโทรศัพท์ที่ทำหนังสือกีฬา

“ในมินนิโซตา และสำหรับมินนิโซตา ประเด็นหลักคือความถูกต้องตามกฎหมาย การปกครองตนเองของรัฐ และความรับผิดชอบ” วิลเลมส์กล่าว “ในบริบทที่กว้างกว่า การอภิปรายที่ยาวนานเกี่ยวกับการพนันออนไลน์ยังคงก่อให้เกิดประเด็นสำคัญ รวมถึงการไม่มีนโยบายและระเบียบข้อบังคับ สิทธิส่วนบุคคล ผลกระทบทางสังคม แนวทางปฏิบัติด้านการค้าที่เป็นธรรมระหว่างประเทศ และการจัดหาเงินทุนสำหรับองค์กรอาชญากรรมและผู้ก่อการร้าย”

ลาสเวกัส, เนวาดา — Harrah’s Entertainment Inc. ซึ่งเป็นผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่ที่สุดของโลก รายงานผลประกอบการไตรมาสแรกที่แสดงให้เห็นว่ารายได้ลดลงอย่างต่อเนื่องสำหรับรีสอร์ตขนาดใหญ่ในลาสเวกัสที่ได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย

Harrah’s กล่าวว่ารายรับโดยรวมลดลง 13.3% สู่ 2.254 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรก เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2551 การสูญเสียของบริษัทจากการดำเนินงานต่อเนื่องลดลงจาก 275 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2551 เป็น 127.4 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2552

กระแสเงินสด หรือกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย ในระดับอสังหาริมทรัพย์ลดลง 13.7% สู่ 561.3 ล้านดอลลาร์

ในลาสเวกัส รายรับลดลง 20.5% สู่ 686.4 ล้านดอลลาร์ และกระแสเงินสดลดลง 27.9% สู่ 198.6 ล้านดอลลาร์ อสังหาริมทรัพย์ในลาสเวกัสของ Harrah ได้แก่ Caesars Palace, the Rio, Paris, Bally’s, the Flamingo, Bill’s Gambling Hall, Harrah’s และ Imperial Palace

“ในขณะที่อัตราการเข้าพักโรงแรมแข็งแกร่งกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ รายได้และรายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสแรกในภูมิภาคลาสเวกัสนั้นต่ำกว่าในไตรมาสแรกปี 2551 เนื่องจากการใช้จ่ายต่อผู้เข้าชมที่ลดลงและความอ่อนแอในธุรกิจท่องเที่ยวแบบหมู่คณะ ซึ่งนำไปสู่ อัตราค่าห้องพักรายวันเฉลี่ยที่ลดลง ความพยายามลดต้นทุนช่วยชดเชยผลกระทบบางส่วนจากปัจจัยเหล่านี้ที่มีต่อทรัพย์สิน EBITDA (กระแสเงินสด)” ตามคำแถลงของบริษัท

Gary Loveman, Harrah’s กล่าวว่า “ผลประกอบการไตรมาสแรกของเรายังคงได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำซึ่งทำให้การใช้จ่ายของผู้บริโภคลดลง แต่อัตรากำไรจากการดำเนินงานของเราที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับช่วง 2-3 ไตรมาสที่ผ่านมาบ่งชี้ว่าความพยายามในการลดค่าใช้จ่ายของเรากำลังได้รับผลตอบแทน ประธาน กรรมการผู้จัดการใหญ่ และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

ที่อื่นๆ รายรับลดลง 15 เปอร์เซ็นต์ในแอตแลนติกซิตี ลดลง 12.1% ในหลุยเซียน่าและมิสซิสซิปปี้ ลดลง 2.6% ในไอโอวาและมิสซูรี เพิ่มขึ้น 3.3% ในรัฐอิลลินอยส์และอินเดียน่า และลดลง 21.8% สำหรับคาสิโนเนวาดานอกลาสเวกัสในตลาดเช่น ทะเลสาบ ทาโฮ เรโน และลาฟลิน

ในช่วงไตรมาสดังกล่าว Harrah ได้เสร็จสิ้นการแลกเปลี่ยนหนี้ซึ่งทำให้หนี้ลดลง 1.8 พันล้านดอลลาร์และดอกเบี้ยจ่ายประจำปี 73 ล้านดอลลาร์ที่ Harrah’s Operating Company; และโดยรวมสำหรับ Harrah’s Entertainment ที่ลดหนี้ลง 2.3 พันล้านดอลลาร์และลดต้นทุนดอกเบี้ยรายปีลง 104 ล้านดอลลาร์

“การลดหนี้โดยรวมของเราและการลดดอกเบี้ยจ่ายอันเป็นผลจากข้อเสนอการแลกเปลี่ยนที่เสร็จสิ้นในเดือนนี้และเมื่อปลายปีที่แล้วก็เป็นการพัฒนาที่สำคัญเช่นกัน” เลิฟแมนกล่าว

ลิขสิทธิ์ © Las Vegas Sun Inc. เผยแพร่ซ้ำโดยได้รับอนุญาต

(ข่าวประชาสัมพันธ์) — PartnerLogic โปรแกรมพันธมิตรสำหรับ InterCasino, InterPoker, VIPCasino และ Parbet ยินดีที่จะประกาศว่าพวกเขาจะเสนอค่าคอมมิชชั่นที่ใหญ่ที่สุดให้กับบริษัทในเครือ

บริษัทในเครือที่เปิดบัญชี PartnerLogic ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม จะได้รับค่าคอมมิชชั่นสูงถึง 50% สำหรับการโปรโมตหนึ่งในแบรนด์ที่มีชื่อเสียงที่สุดทางออนไลน์

เริ่มโปรโมตซอฟต์แวร์และเกมที่ได้รับรางวัล รวมถึงสล็อต “Call of Duty 4” ใหม่ล่าสุดบน InterCasino และรับรางวัลเป็นส่วนแบ่งรายได้มหาศาล

ข้อเสนอนี้มีผลตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคมถึง 31 กรกฎาคม ดังนั้นพันธมิตรจะได้รับค่าคอมมิชชั่น 50% สูงสุดสามเดือน

ค่าคอมมิชชั่นปกติของ PartnerLogic สำหรับบริษัทในเครือคือโครงสร้างแบบแบ่งชั้น 25-40%

InterCasino, VIPCasino และ Parbet Casino ใช้งานซอฟต์แวร์ CryptoLogic แบรนด์โป๊กเกอร์ InterPoker และ Parbet Poker ทำงานบน Boss Media Software บนเครือข่าย International Poker

วอชิงตัน ดีซี — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Matt Werden ผู้อำนวยการรัฐมินนิโซตาของ Poker Players Alliance กลุ่มผู้สนับสนุนโป๊กเกอร์ระดับรากหญ้าชั้นนำที่มีสมาชิกมากกว่าหนึ่งล้านคนทั่วประเทศ และมากกว่า 21,000 คนในมินนิโซตา ออกแถลงการณ์ดังต่อไปนี้ ตามประกาศของกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะของมินนิโซตาว่าพวกเขากำลังพยายามปิดกั้นไม่ให้ประชาชนเข้าถึงเว็บไซต์การพนันเชิงพาณิชย์ใด ๆ รวมถึงเว็บไซต์โป๊กเกอร์ออนไลน์

“นี่ไม่ใช่แค่กลยุทธ์ที่รัดกุมโดยรัฐบาลเท่านั้น นี่เป็นการบิดเบือนความจริงที่ชัดเจนของกฎหมายของรัฐบาลกลาง เช่นเดียวกับกฎหมายของมินนิโซตา ซึ่งใช้ในวิธีที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในการพยายามเซ็นเซอร์อินเทอร์เน็ต ฉันไม่รู้ว่า US Code คืออะไร พวกเขากำลังอ่านอยู่ แต่การเล่นออนไลน์ในช่วงเวลาดีๆ แบบอเมริกันไม่ใช่เรื่องผิดกฎหมาย และเรากำลังเรียกพวกเขาว่าบลัฟฟ์

หวยลาว “ความจริงก็คือ โปกเกอร์ออนไลน์ไม่ได้ผิดกฎหมาย ไม่ผิดกฎหมาย และไม่สามารถบังคับโดยหน่วยงานของรัฐที่ต้องการทำคะแนนทางการเมืองได้ พวกเขาจะทำอย่างไรเมื่อล้มเหลว แบนหนังสือโป๊กเกอร์และเผาผู้เล่นของเราที่ เดิมพัน?

“เราเห็นพาดหัวข่าวแบบนี้มาจากคอมมิวนิสต์จีน แต่ไม่เคยคาดหวังว่ามันจะเกิดขึ้นที่นี่ในมินนิโซตา ข่าวดีก็คือกลุ่มต่างๆ เช่น Poker Players Alliance อยู่ที่นี่เพื่อปกป้องสิทธิ์ของผู้เล่นโป๊กเกอร์และสร้างสถิติโดยตรงเมื่อรัฐบาลไปไกลเกินไป แต่นี่เป็นมากกว่าการปกป้องโป๊กเกอร์ – นี่คือการรักษาอินเทอร์เน็ตให้ปราศจากการเซ็นเซอร์และสร้างความมั่นใจว่าพลเมืองที่ปฏิบัติตามกฎหมายสามารถเพลิดเพลินกับเกม Texas Hold ‘Em ในบ้านของพวกเขาเองได้อย่างสะดวกสบายไม่ว่าจะออนไลน์หรือกับกลุ่ม เพื่อน.

“PPA จะดำเนินการใดๆ ที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าสมาชิกของเราและประชาชนทั่วไปตระหนักถึงการกระทำที่กดขี่และผิดกฎหมายเหล่านี้ และเพื่อให้แน่ใจว่าเกมโป๊กเกอร์ – ในทุกรูปแบบ – ได้รับการคุ้มครองในรัฐมินนิโซตา”

ลอนดอน ประเทศอังกฤษ – ตามที่รายงานโดย Bloodhorse: “Betfair ต้องการสร้างการแลกเปลี่ยนการเดิมพันทั่วโลกซึ่งรวมถึงสหรัฐอเมริกา แต่จะเน้นที่ความพยายามของสหรัฐฯ ในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับการเข้าซื้อกิจการใหม่ล่าสุด เครือข่ายการแข่งม้า TVG ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ของลอนดอน กลุ่มการพนันตามกล่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้
“Greg Nichols กรรมการผู้จัดการฝ่ายกีฬาของ Betfair ยืนยันเป้าหมายของบริษัทในการรวมสหรัฐอเมริกาในการแลกเปลี่ยนการเดิมพันทั่วโลก ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่บางคนมองว่าเป็นการโต้เถียงว่าทำให้นักพนันสามารถเดิมพันกันเองโดยตรงในผลลัพธ์ที่หลากหลาย – ทั้งสอง ชนะและแพ้ – ในการแข่งขันกีฬา การเมือง และความบันเทิง เช่น รางวัลออสการ์และรายการเรียลลิตี้ทางโทรทัศน์

“การแลกเปลี่ยนการเดิมพันยังได้รับอนุญาตหลังจากเหตุการณ์บางอย่างเริ่มต้นขึ้น รวมถึงการแข่งม้า ตามที่ได้แสดงให้เห็นโดยเจ้าหน้าที่ Betfair ในการประชุมเดือนมีนาคมของ California Horse Racing Board

“… Nichols กล่าวว่า Betfair ไม่มีตารางเวลาสำหรับการรวมสหรัฐอเมริกาไว้ในการแลกเปลี่ยนการเดิมพันในปัจจุบัน … ”

ในความพยายามที่จะปิดกั้นเว็บไซต์การพนันออนไลน์จากผู้อยู่อาศัยในมินนิโซตา แผนกแอลกอฮอล์และการเล่นเกมเพื่อความปลอดภัยสาธารณะของมินนิโซตา (อายุ) ได้ขอให้ผู้ให้บริการโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ตระดับประเทศและระดับภูมิภาค 11 รายห้ามไม่ให้คอมพิวเตอร์ที่ใช้มินนิโซตาเข้าถึงเว็บไซต์เกมออนไลน์เกือบ 200 แห่ง

ในการประกาศเมื่อวันพุธที่ผ่านมา AGED กล่าวว่าการแจ้งเตือนเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับคำขอนี้ได้ถูกให้บริการแก่ AT&T Internet Services, Charter Communications, Comcast Cable, Direct TV, Dish Network, Embarq, Sprint/Nextel, Frontier Communications, Qwest, Verizon Wireless และ Wildblue Communications ในวันจันทร์.

AGED กล่าวว่า Wire Act of 1961 ให้อำนาจหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของมินนิโซตาในการยื่นคำขอนี้ และผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตจะได้รับเวลาสองถึงสามสัปดาห์ในการตอบกลับ การไม่ปฏิบัติตามจะถูกรายงานไปยัง Federal Communications Commission

“กฎเกณฑ์ที่เรากำลังอ้างถึงนั้นเป็นเรื่องแพ่ง” ผู้อำนวยการอายุมาก John Willems กล่าวกับ Casino City “เราไม่ได้พยายามทำให้เป็นอาชญากร (การพนันออนไลน์) เราไม่ได้พยายามป้องกันไม่ให้เว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตทำธุรกิจของพวกเขาในที่ที่ถูกกฎหมาย – เราแค่พยายามป้องกันไม่ให้พวกเขาทำในมินนิโซตาที่ผิดกฎหมาย ฉัน ‘ฉันกังวลเกี่ยวกับรัฐมินนิโซตาเท่านั้น’

วิลเลียมส์ยังกล่าวด้วยว่าเฉพาะเว็บไซต์ที่มีการเดิมพันจริงเท่านั้นที่จะถูกบล็อกและเว็บไซต์ที่โฆษณาบริการของพวกเขาเพียงอย่างเดียวจะไม่ได้รับผลกระทบ

เมื่อถูกถามว่าทำไม AGED ถึงพยายามปิดกั้นเว็บไซต์การพนันออนไลน์จากมินนิโซตา วิลเลมส์ยอมรับว่าไม่มีแรงผลักดันจากสาธารณชนอย่างมากสำหรับการย้ายครั้งนี้ และกล่าวว่านี่เป็นวิวัฒนาการตามธรรมชาติของความเชื่อของมินนิโซตาว่าการพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

“การพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมายในมินนิโซตา” เขากล่าว “แล้วคุณจัดการกับกิจกรรมภายในขอบเขตของเขตอำนาจศาลของเราอย่างไรในขณะที่เข้าใจว่ามีแง่มุมระดับโลกในเรื่องนี้?

“ในขณะที่อุตสาหกรรมเปลี่ยนไปและบริษัทโทรศัพท์กลายเป็น ISP และ ISP กลายเป็นบริษัทโทรศัพท์ ก็ถึงจุดที่เราตระหนักว่าการอ่านบทบัญญัติที่สมเหตุสมผลมีผลใช้บังคับ เป้าหมายของเราคือไม่ทำร้ายผู้ประกอบการในการดำเนินงานที่ถูกต้องตามกฎหมาย และเทคโนโลยี ได้เติบโตถึงจุดที่เป็นกระบวนการที่ค่อนข้างตรงไปตรงมา”

การกระทำของ AGED อาจต้องเผชิญกับการเลื่อนหิมะทางกฎหมายที่ยากลำบาก เนื่องจากเป็นการอ้างถึงมาตราหนึ่งของ Wire Act ที่กำหนดให้มีเพียง “ผู้ให้บริการทั่วไป” ในการปฏิบัติตามคำขอของรัฐบาลในการปิดกั้นบริการ

จอห์น มอร์ริส ที่ปรึกษาทั่วไปของศูนย์ประชาธิปไตยและเทคโนโลยีในวอชิงตันกล่าวว่า นั่นคือสิ่งที่ AGED จะประสบปัญหา

“คำว่าผู้ให้บริการทั่วไปเป็นเงื่อนไขทางกฎหมายที่เฉพาะเจาะจงและ ISP ไม่ใช่ผู้ให้บริการทั่วไป” มอร์ริสบอกกับ Casino City “แม้ว่าบริษัทโทรศัพท์ในพื้นที่จะเป็นผู้ให้บริการทั่วไป และแม้ว่าบริษัทจะมีสายธุรกิจอื่นเพื่อให้บริการ ISP ก็ตาม คุณไม่สามารถพูดเพียงแค่ว่าข้อบังคับที่บังคับใช้กับผู้ให้บริการทั่วไปนั้นมีผลกับด้านอื่นๆ ของธุรกิจที่ผู้ให้บริการทั่วไปอาจมี ”

มอร์ริสยังกล่าวอีกว่าปัญหาของมินนิโซตานั้นเกินกว่าปัญหาของผู้ให้บริการทั่วไป

“แม้ว่าคุณจะเอาชนะปัญหาผู้ให้บริการทั่วไปและแก้ไขคำเหล่านั้นอย่างน่าอัศจรรย์จากกฎเกณฑ์และแทนที่ด้วย ISP แม้ว่าคุณจะตั้งสมมติฐานว่าสิ่งที่มินนิโซตาทำยังคงล้มเหลวเพราะมันตีความกฎเกณฑ์ผิดโดยพื้นฐาน

“กฎเกณฑ์ถูกออกแบบมาเพื่อหยุดผู้ให้บริการทั่วไปไม่ให้ให้บริการเฉพาะกับผู้ที่ดำเนินการเกี่ยวกับการพนัน เช่น การจัดหาสายโทรศัพท์เพื่อดำเนินการเกี่ยวกับการพนัน สันนิษฐานว่าความสัมพันธ์ของสมาชิกระหว่างผู้ให้บริการทั่วไปกับผู้ที่ใช้บริการการพนัน

“นั่นไม่ได้มีอยู่เลยที่นี่ ISP ไม่มีความสัมพันธ์กับนิติบุคคลการพนัน”

การสนับสนุนทางกฎหมายของความพยายามของมินนิโซตาจากจุดยืนของกฎหมายการพนันไม่จำเป็นต้องตัดออกและแห้งเช่นกัน ทนายความกฎหมายการเล่นเกม Clarke Walton กล่าว

“พวกเขาอาจไม่อยู่ในสิทธิ์ของพวกเขาตามการตัดสินใจที่กล่าวว่า Wire Act ใช้เฉพาะกับการเดิมพันกีฬาและไม่ใช่เกมคาสิโนอื่น ๆ เช่นสล็อตแมชชีนและแน่นอนว่าไม่ใช่โป๊กเกอร์” วอลตันซึ่งประจำอยู่ในลาสเวกัสกล่าว

พันธมิตรผู้เล่นโป๊กเกอร์ยังออกคำท้าทายอย่างรุนแรงต่อการกระทำของ AGED ที่ถูกกฎหมาย

“นี่ไม่ใช่แค่กลยุทธ์ของรัฐบาลเท่านั้น” Matt Werden ผู้อำนวยการรัฐมินนิโซตาของ Poker Players Alliance กล่าว “นี่เป็นการบิดเบือนความจริงที่ชัดเจนของกฎหมายของรัฐบาลกลาง เช่นเดียวกับกฎหมายมินนิโซตา ใช้ในวิธีที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเพื่อพยายามเซ็นเซอร์อินเทอร์เน็ต ฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังอ่านรหัส US Code อะไร แต่การเล่นที่ยอดเยี่ยมนี้ไม่ผิดกฎหมาย งานอดิเรกออนไลน์แบบอเมริกัน และเรากำลังเรียกพวกเขาว่าบลัฟฟ์

“ความจริงก็คือ โปกเกอร์ออนไลน์ไม่ได้ผิดกฎหมาย ไม่ผิดกฎหมาย และไม่สามารถบังคับโดยหน่วยงานของรัฐที่ต้องการทำคะแนนทางการเมืองได้ พวกเขาจะทำอย่างไรเมื่อล้มเหลว แบนหนังสือโป๊กเกอร์และเผาผู้เล่นของเราที่ เดิมพัน?”ลาสเวกัส, เนวาดา — เอ็มจีเอ็ม มิราจ และดูไบ เวิลด์ ยุติความบาดหมางในที่สาธารณะนาน 5 สัปดาห์เมื่อวันพุธ โดยตกลงที่จะวางแผนอย่างครอบคลุมเพื่อระดมทุนอย่างเต็มที่และดำเนินการพัฒนา CityCenter มูลค่า 8.5 พันล้านดอลลาร์ให้เสร็จสิ้น

ข้อตกลงระหว่างพันธมิตรร่วมทุน 50-50 รายยุติการเก็งกำไรว่า CityCenter ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการก่อสร้างที่ได้รับทุนสนับสนุนจากเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาจะจบลงด้วยการล้มละลาย การเคลื่อนไหวดังกล่าวจะทำให้งานในโครงการหยุดชะงักและเลิกจ้างคนงานก่อสร้างราว 8,500 คน

CityCenter ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 76 เอเคอร์ระหว่างเบลลาจิโอและมอนติคาร์โลและรวมถึงโรงแรม คาสิโน ที่อยู่อาศัยสูงระฟ้า ร้านค้าปลีก ร้านอาหารและสถานบันเทิง คาดว่าจะจัดหางานถาวรระหว่าง 10,000 ถึง 12,000 ตำแหน่ง

โครงการมีกำหนดจะเปิดเป็นช่วงเริ่มต้นในเดือนตุลาคมกับ Vdara ซึ่งเป็นโรงแรมที่ไม่ใช่เกมและคอนโดมิเนียมคอมเพล็กซ์ Aria ซึ่งเป็นศูนย์กลางของโครงการโรงแรมและคาสิโนที่มีห้องพัก 4,000 ห้อง จะเปิดในกลางเดือนธันวาคม

“ฉันไม่คิดว่าฉันจะพูดเกินจริงถึงความสำคัญของเหตุการณ์นี้ได้” จิม เมอร์เรน ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร MGM Mirage กล่าวกับ Review-Journal เมื่อวันพุธ “จากทางเลือกต่างๆ ทั้งหมดที่นำเสนอในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา นี่เป็นทางออกที่ดีที่สุดและดีที่สุดที่เราหวังว่าจะทำได้”

ภายใต้ข้อตกลงการร่วมทุนฉบับปรับปรุง Dubai World ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านการลงทุนของอ่าวเปอร์เซียเอมิเรตส์ และ MGM Mirage จะจัดหาเงินทุนส่วนที่เหลือให้กับ CityCenter ผ่านเลตเตอร์ออฟเครดิต

นอกจากนี้ ผู้ให้กู้ของ CityCenter จะให้ทุนสนับสนุนสินเชื่อเพื่อการค้ำประกันอาวุโสมูลค่า 1.8 พันล้านดอลลาร์ของโครงการทันที

Dubai World ได้ตกลงที่จะยกเลิกคดีความที่ยื่นฟ้อง MGM Mirage เมื่อวันที่ 22 มีนาคมในศาลเดลาแวร์ Chancery Court โดยกล่าวหาว่าผู้ประกอบกิจการคาสิโนจัดการโครงการผิดพลาด นำไปสู่ค่าใช้จ่ายที่สูงเกินจริง

Chris O’Donnell ผู้อำนวยการโครงการร่วมทุน CityCenter ของ Dubai World กล่าวว่า “ข้อตกลงนี้เป็นกรอบทางการเงินที่มั่นคงสำหรับโครงการพัฒนารีสอร์ทปลายทางที่น่าตื่นเต้นที่สุดแห่งหนึ่งที่เคยสร้างมา “เราเชื่อว่า CityCenter มีอนาคตที่สดใส และจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งหุ้นส่วนและเศรษฐกิจในท้องถิ่น และเราหวังว่าจะได้ร่วมงานกับผู้บริหารของ MGM เพื่อให้ตระหนักถึงศักยภาพดังกล่าว”

Murren กล่าวว่าช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามีความตึงเครียด แต่ประเด็นหลักคือการบรรลุวัตถุประสงค์ของทั้งคู่บนโต๊ะและบรรลุข้อตกลงกับผู้ให้กู้ของ CityCenter 100% ซึ่งรวมถึงธนาคารแปดแห่งในเขตเวลาและประเทศต่างๆ

ไม่นานหลังจากประกาศข้อตกลงกับ Dubai World เอ็มจีเอ็ม มิราจกล่าวว่าบริษัทผู้ให้กู้ของบริษัทได้ตกลงที่จะสละสิทธิ์ข้อตกลงทางการเงินของบริษัทเป็นครั้งที่สอง โดยอนุญาตให้ออกเลตเตอร์ออฟเครดิตมูลค่า 224 ล้านดอลลาร์ที่เพิกถอนไม่ได้ซึ่งจะนำไปใช้ในการทำให้ CityCenter เสร็จสมบูรณ์

บริษัทมีเวลาถึงวันที่ 30 มิถุนายนในการคิดแผนการรีไฟแนนซ์หนี้ระยะยาว 13.5 พันล้านดอลลาร์ MGM Mirage เผชิญกับเส้นตาย 15 พฤษภาคมในการปรับโครงสร้างทางการเงินใหม่ หรือการผิดนัดรับความเสี่ยงที่อาจทำให้เกิดการล้มละลายทั่วทั้งองค์กร

“ความสามารถของบริษัทของเราในการรับการแก้ไขและการสละสิทธิ์นี้ แสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนที่แข็งแกร่งจากผู้ให้กู้ของเรา และความเชื่อของพวกเขาในความสำคัญของการทำให้ CityCenter เสร็จสมบูรณ์” Murren กล่าว “เรายังคงทำงานร่วมกับที่ปรึกษาและผู้ให้กู้ของเราต่อไปเพื่อบรรลุการปรับโครงสร้างหนี้ของ MGM Mirage ในระยะยาว และการอภิปรายเหล่านี้ยังคงเป็นไปในเชิงบวกและสร้างสรรค์”

Bill Lerner ผู้ก่อตั้งบริษัทวิจัยและที่ปรึกษา Union Gaming Group เรียกการสละสิทธิ์ 45 วันว่าเป็น “ก้าวที่ยิ่งใหญ่” สำหรับ MGM Mirage ในการหลีกเลี่ยงการล้มละลาย

“ฉันรู้สึกดีขึ้นอย่างแน่นอนเกี่ยวกับความสามารถของพวกเขาที่จะอยู่รอดในวันนี้มากกว่าที่ฉันมีในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา” นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมคาสิโนกล่าว

เพื่อให้ได้รับการขยายเวลา MGM Mirage ได้จ่ายเงินคืน 100 ล้านดอลลาร์ภายใต้วงเงินสินเชื่อหมุนเวียนและได้ค้ำประกันหนี้ใหม่มูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ด้วยคาสิโน Gold Strike ในเมือง Tunica รัฐมิสซูรีและที่ดินที่ยังไม่ได้พัฒนาบน Strip

บริษัทยังวางคาสิโน MGM Grand Detroit เพื่อเป็นหลักประกันส่วนที่เหลือของวงเงินสินเชื่อ ซึ่งขณะนี้อยู่ที่ประมาณ 6.6 พันล้านดอลลาร์

Murren กล่าวว่า MGM Mirage จำเป็นต้องระดมทุนของ CityCenter ให้เสร็จก่อนที่จะหันไปใช้ประเด็นหนี้องค์กรของบริษัท เขากล่าวว่าผู้บริหารและที่ปรึกษาของ MGM Mirage ได้ทุ่มเททรัพย์สินเพื่อช่วยสร้างรูปแบบธุรกิจในขณะที่บริษัทพัฒนาแผนการปรับโครงสร้างใหม่

“เห็นได้ชัดว่า วันนี้ เราได้ก้าวไปข้างหน้าอย่างมากในการแก้ไขปัญหาองค์กรของเรา” Murren กล่าว

เขากล่าวว่าหลักสูตรที่ดำเนินการโดยคณะกรรมการของ MGM Mirage อาจรวมถึงการขายคาสิโนโรงแรมของบริษัทบางแห่งในลาสเวกัสและในเขตอำนาจศาลอื่นๆ MGM Mirage ได้ขอให้ Morgan Stanley ซึ่งเป็นบริษัทลงทุนของ Wall Street ประเมินข้อเสนอการขายสำหรับ MGM Grand Detroit และ Beau Rivage ใน Biloxi, Miss.

“ฉันมีความคิดมากมาย และวิธีแก้ปัญหาอาจไม่เกี่ยวข้องกับการขายสินทรัพย์ แต่จะเป็นส่วนหนึ่งของการเจรจา” เมอร์เรนกล่าว

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงการร่วมทุน CityCenter ใหม่ MGM Mirage จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการดำเนินการให้เสร็จ หากรายได้สุทธิจากการขายห้องชุดในอาคารชุดมีน้อยกว่า 243 ล้านดอลลาร์ และสำหรับค่าใช้จ่ายใดๆ ที่เกินจากงบประมาณ 8.5 พันล้านดอลลาร์

Dubai World ได้ตกลงที่จะให้ทุนเต็มจำนวนตามข้อผูกพันเดิม ซึ่งรวมถึงการชำระเงินจำนวน 135 ล้านดอลลาร์ที่ MGM Mirage เพิ่งจ่ายไปในนามของบริษัท

จนกว่าโครงการจะแล้วเสร็จ ภาระผูกพันของ MGM Mirage จะได้รับการค้ำประกันโดยทรัพย์สินของ Circus Circus ในลาสเวกัสและที่ดินที่อยู่ติดกันผ่านการรับประกันความสมบูรณ์

วงเงินสินเชื่อ CityCenter จะครบกำหนดในวันที่ 30 มิถุนายน 2555 บริษัทกล่าว ข้อตกลงทางการเงินอื่น ๆ ได้รับการแก้ไขเพื่อให้การพัฒนา “มีความยืดหยุ่นมากขึ้นในช่วง 18 เดือนแรกของการดำเนินงาน”

ข่าวข้อตกลงกับ Dubai World ทำให้ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กหยุดการซื้อขายหุ้นของ MGM Mirage ประมาณ 45 นาทีก่อนที่ตลาดจะปิด โฆษกของ MGM Mirage Gordon Absher กล่าวว่า บริษัท ได้แจ้งเตือนการแลกเปลี่ยนว่าจะมีการเปิดตัวลักษณะวัสดุที่สำคัญ การแลกเปลี่ยนยังตัดสินใจระงับการซื้อขายหุ้น MGM Mirage นอกเวลาทำการ