เกมส์ไฮโลออนไลน์ ลาสเวกัส – Scott Stratten เดินทางไปที่ Sin City ครั้งที่ 100 ในสัปดาห์นี้เพื่อร่วมงาน Global Gaming Expo (G2E) และเขาตัดสินใจใช้โอกาสนี้เพื่อแบ่งปันความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับอุตสาหกรรมเกม โดยเฉพาะคาสิโนในเวกัส
นักเขียนชื่อดังและที่ปรึกษาทางธุรกิจ Scott Stratten พูดที่ G2E เกี่ยวกับวิธีที่ลาสเวกัสสามารถดูแลลูกค้าได้ดีขึ้น วิธีหนึ่งที่พวกเขาสามารถทำได้คือการเพิ่มค่าธรรมเนียมรีสอร์ทในการกำหนดราคาล่วงหน้าสำหรับห้องพักในโรงแรม
ในระยะสั้น Stratten ผู้เขียนธุรกิจที่มีชื่อเสียงและประธาน บริษัท ที่ปรึกษา Unmarketing Inc. กล่าวว่าคาสิโนในเวกัสอาจเป็นงานที่ดีกว่ามากในการให้บริการผู้เยี่ยมชมหลายล้านคนที่เข้ามาในเมืองทุกปีเพื่อเล่นเครื่องสล็อตและเกมบนโต๊ะ
หากต้องการเป็นเลิศในอุตสาหกรรมเกม คุณต้องมีค่าเฉลี่ยเท่านั้น เพราะคนอื่นๆ ห่วยแตก” เขากล่าว
เขามุ่งเน้นไปที่หัวข้อที่เป็นข้อถกเถียงซึ่งถูกพูดถึงอย่างมากในช่วงหลังมานี้: ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท
เขาตำหนิผู้มีอำนาจตัดสินใจในการกำหนดนโยบายที่ปล่อยให้บุคลากรแนวหน้าบังคับใช้ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้รับปฏิกิริยาจากอวัยวะภายในจากลูกค้าสำหรับการจ่ายเงินเพิ่มสำหรับรายการต่างๆ เช่น WiFi ในห้องพัก สิทธิ์เข้าใช้สระว่ายน้ำและยิม และหนังสือพิมพ์รายวัน .
ลูกค้ายอมจ่ายเงิน 30 ดอลลาร์ 40 ดอลลาร์ หรือแม้แต่ 50 ดอลลาร์ต่อคืน สำหรับสินค้าที่ซื้อได้ฟรีที่รามาดา อินน์ เขากล่าว
“ค่าธรรมเนียมรีสอร์ต หากไม่เปิดเผยในเวลาที่ซื้อห้อง ถือว่าผิดจรรยาบรรณ” เขากล่าว
นักวิเคราะห์ที่ติดตามหุ้นเกมอ้างว่าค่าธรรมเนียมคิดเป็นเพียงประมาณร้อยละ 3ของรายได้ของบริษัท และหากคาสิโนถูกบังคับให้เปิดเผย พวกเขากลัวว่าจะเป็นอุปสรรคต่อธุรกิจ
อย่างไรก็ตาม Stratten ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องสไตล์ที่ไม่เคารพ เขายังคงพูดจาโผงผางต่อค่าธรรมเนียมรีสอร์ทเป็นเวลากว่า 10 นาทีในการพูดคุยกับคนในวงการที่เข้าร่วม G2E เป็นเวลานานกว่า 10 นาที และกระตุ้นให้พวกเขาดูแลลูกค้าให้ดียิ่งขึ้น
“คุณรู้ไหมว่าฉันจะจ่ายเพิ่ม $40 ต่อวันเพื่ออะไร ทางออกข้างเตียง” เขากล่าว
ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท ‘ชะลอความชั่วร้าย’
แม้ว่าค่าธรรมเนียมรีสอร์ทจะสร้างความเดือดดาลแก่ผู้เข้าพัก แต่บริษัทต่างๆ ก็ไม่ได้วางแผนที่จะยกเลิกค่าธรรมเนียมดังกล่าวในเร็วๆ นี้ ในความเป็นจริงCaesars Entertainmentได้ขึ้นค่าธรรมเนียมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ตามรอยเท้าของ MGM Resorts International
Stratten เข้าใจดีว่าทำไมบริษัทต่างๆ จึงรวมค่าธรรมเนียมรีสอร์ท โดยสังเกตว่าหากมีคนจองห้องพักบนเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม เช่น Expedia บริษัทนั้นจะไม่ได้รับค่าธรรมเนียมรีสอร์ทส่วนหนึ่ง ถึงกระนั้น เขาย้ำว่าค่าธรรมเนียมดังกล่าวไม่ว่าจะเริ่มต้นหรือสิ้นสุดการเข้าพักนั้นไม่ดีต่อแบรนด์
“ขอเพียงแค่ขึ้นและลง ถ้าห้องนี้ให้ฉันจ่าย 80 ดอลลาร์รวมทุกอย่าง มันก็เป็นห้อง 80 ดอลลาร์” เขาบอกกับฝูงชน G2E “ปัญหาคือมันดูดีในระดับพื้นผิวเมื่อฉันจอง $39, $59 หรือแม้แต่ $189 เมื่อปกติจะเป็น $250 แต่สิ่งที่คุณทำคือชะลอความขุ่นเคืองและส่งต่อไปยังแนวหน้าผู้สร้างเรื่องราวของคุณ”
แทนที่จะทำให้พวกเขาตกหลุมพราง คาสิโนควรให้ความสามารถในการดูแลแขกของพวกเขาอย่างแท้จริง
มาผิดเวลา
Stratten ไม่ได้อยู่คนเดียวเมื่อต้องเผชิญกับค่าธรรมเนียมรีสอร์ท ซ้ำเติมค่าธรรมเนียม
Timothy Lawson ผู้ร่วมจัด รายการพอดคาสต์ The Bettor LifeบอกกับCasino.orgว่าปัญหาหลักของเขาเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมรีสอร์ทคือบางแห่งยังคงให้แขกจ่ายแม้ว่าห้องของพวกเขาจะถูกบังคับก็ตาม
ข้อเท็จจริงที่ว่า Vegas ไม่จำเป็นต้องดูแลลูกค้าระดับไฮเอนด์มาอย่างยาวนานนั้นไม่ได้ส่งผลดีต่อตลาด และ Stratten ได้ให้ข้อพิสูจน์เป็นการส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้
ในระหว่างการปราศรัย G2E Stratten แสดงบัตรผู้เล่นบางส่วนที่เขาได้รับจากการเข้าพักที่คาสิโนต่างๆ เขาพยายามจนได้รับสถานะระดับสูงสุดในคาสิโนหลายแห่ง แต่เขาบอกว่ามันไม่ได้จนกว่าเขาจะเดินทาง 92 ครั้งในช่วง 13 ปีที่เขารู้สึกว่ามีหนึ่งเดียว Cosmopolitan ดูแลเขาอย่างแท้จริง
ค่าธรรมเนียมรีสอร์ทกำลังจะมาถึงในช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสมสำหรับลาสเวกัส ซึ่งเป็นเวลาที่ผู้คนมีแหล่งบันเทิงให้เลือกมากขึ้น ในขณะที่เวกัสเคยครองตลาดปาร์ตี้สละโสด Stratten กล่าวว่าตอนนี้มันตามหลังแนชวิลล์ซึ่งเป็นทางเลือกสำหรับการพักผ่อนกับเพื่อนสาว
“เรามีการแข่งขันที่เพิ่มขึ้น อาจมีผู้เข้าชมน้อยลง และตอนนี้เราจะทุ่มบางอย่างที่ก่อให้เกิดความรำคาญ” เขากล่าว “นี่เป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดสำหรับค่าธรรมเนียมรีสอร์ตในตอนนี้ เวลาที่เลวร้ายที่สุด แต่ก็ดูดีในงบดุล”
การชนะวีไอพีของคาสิโนมาเก๊าลดลงมากกว่า 22 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สามเมื่อเทียบกับเดือนกรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน 2018 และผู้เชี่ยวชาญด้านเกมในพื้นที่คนหนึ่งกล่าวว่าการห้ามสูบบุหรี่ภายในสถานที่เล่นเกมถือเป็นความผิด
ห้องรับรองสูบบุหรี่คาสิโนมาเก๊า GGR
ห้องรับรองสูบบุหรี่ภายในคาสิโนมาเก๊ากำลังชะลอการเล่นวีไอพีตามผู้สังเกตการณ์ในอุตสาหกรรมเกมรายหนึ่ง (ภาพ: Macau Daily Times)
สถิติรายได้จากการเล่นเกมรวม (GGR) ที่จัดทำโดยสำนักตรวจสอบและประสานงานการเล่นเกมของวงล้อมเปิดเผยว่าการชนะบาคาร่าวีไอพีมีมูลค่ารวม 31 พันล้าน MOP (3.84 พันล้านดอลลาร์) ในไตรมาสที่สาม ซึ่งลดลง 22.4 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี
Zeng Zhonglu ศาสตราจารย์แห่ง Macau Polytechnic Institute Center for Gaming and Tourism Studies กล่าวว่าตำหนิการห้ามสูบบุหรี่
แม้ว่าลาสเวกัสจะไม่มีการห้ามสูบบุหรี่ แต่ในมาเก๊า การสูบบุหรี่ในคาสิโนเป็นสิ่งต้องห้าม” Zeng กล่าวกับMacau Daily Times “หากคุณเป็นนักพนันและต้องการสูบบุหรี่ คาสิโนจะขอให้คุณออกไปสูบบุหรี่ข้างนอก และคุณจะหมดความสนใจในการเล่นการพนัน”
อาจารย์กล่าวเสริมว่า “ฉันไม่ได้พูดถึงว่ามีการห้ามสูบบุหรี่ในตลาดมวลชนแล้ว แต่ยังห้ามสูบบุหรี่ในห้องวีไอพีด้วย? การห้ามสูบบุหรี่ในห้องวีไอพีเป็นหนึ่งในสาเหตุโดยตรงที่ทำให้การเติบโตของอุตสาหกรรมเกมในมาเก๊าชะลอตัวลง”
ผู้ร้าย GGR
การชนะคาสิโนในมาเก๊าได้รับความเดือดร้อนจากคำสั่งด้านกฎระเบียบของประธานาธิบดีจีน Xi Jinping ต่อการบังคับใช้กฎหมายเพื่อติดตามกลุ่มขยะที่นำชาวแผ่นดินใหญ่ที่มั่งคั่งมาสู่เขตปกครองพิเศษซึ่งอนุญาตให้เล่นการพนันได้ดีขึ้น คาสิโนที่ได้รับอนุญาตทั้งหกแห่งเห็นการลาก GGR โดยรวมของพวกเขาพังทลายจากกว่า 45 พันล้านดอลลาร์ในปี 2556 เป็น 37.8 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว – ลดลง 16 เปอร์เซ็นต์
แต่เซงเชื่อว่าการห้ามสูบบุหรี่กำลังทำร้ายการเล่นโรลเลอร์สูงพอๆ กัน ศาสตราจารย์ด้านการเล่นเกมกล่าวว่านักพนันวีไอพีไม่เพียงแต่ชอบความเสี่ยงของการเดิมพันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแอลกอฮอล์และบุหรี่ด้วย
มาเก๊าห้ามสูบบุหรี่บนชั้นคาสิโนในปี 2556 แต่มีข้อยกเว้นสำหรับห้องวีไอพี การเปลี่ยนแปลงนั้นมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2019 ซึ่งห้ามการสูบบุหรี่ข้างโต๊ะในห้องเล่นเกมส่วนตัว
ขณะนี้การ สูบบุหรี่ถูกจำกัดให้อยู่ในเลานจ์แบบปิดที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวด และจำเป็นต้องมีระบบระบายอากาศที่เพียงพอเพื่อบังคับให้ควันที่เป็นอันตรายออกมา ในขณะที่การสูบบุหรี่ในหลายประเทศกำลังลดลง ธนาคารโลกประเมินว่ามีผู้ใช้ยาสูบมากกว่า 300 ล้านคนในจีน โดยผู้ชาย 1 ใน 2 คนสูบบุหรี่เป็นประจำ
พักผ่อนรอบ ๆ
สำนักอนามัยมาเก๊ากล่าวว่า ณ วันที่ 30 กันยายน มีเลานจ์สูบบุหรี่ 606 แห่งในสถานที่คาสิโนทั่ววงล้อมที่ตรงตามข้อกำหนดที่จำเป็น สถานที่คาสิโนโดยเฉลี่ยมีห้องรับรองสูบบุหรี่ 18 ห้อง
ปัจจุบันมาเก๊าเป็นที่ตั้งของคาสิโน 45 แห่งที่ดำเนินการโดยผู้ได้รับใบอนุญาตหกราย โรงแรมขนาดเล็กสามารถร่วมมือกับผู้ให้บริการเกมเพื่อรวมเกมโต๊ะและเครื่องสล็อตเข้ากับสิ่งอำนวยความสะดวกของพวกเขา
GGR ต่อปีลดลง 1.7% สู่ 27.29 พันล้านดอลลาร์ ไตรมาสที่สี่ไม่คาดว่าจะเปลี่ยนเป็นบวกในปี 2562
นักวิเคราะห์เกมที่ JPMorgan ทำนายการสูญเสียรายได้คาสิโนหกเปอร์เซ็นต์ในช่วงสามเดือนสุดท้าย อย่างไรก็ตาม บริษัทการเงินให้ความเห็นว่าอาจเป็น “จุดต่ำสุดของวัฏจักร” และ “อุปสงค์สามารถฟื้นตัวในปี 2020 ได้โดยง่าย สภาพคล่องที่ดีขึ้นในจีน และการบรรเทาอุปสรรคในปี 2019 (เช่น การห้ามสูบบุหรี่ระดับวีไอพี เสียงรบกวนจากขยะ ความไม่สงบทางสังคมในฮ่องกง , การควบคุมเงินทุน).
วุฒิสภารัฐเคนตักกี้รีพับลิกันสองคนกำลังเตือนผู้สมัครผู้ว่าการรัฐประชาธิปไตย Andy Beshear ว่าความพยายามของเขาในการทำให้คาสิโนถูกกฎหมายจะไม่ประสบความสำเร็จ
คาสิโนในรัฐเคนตักกี้ Andy Beshear
Andy Beshear (ขวา) ต้องการคาสิโนในรัฐเคนตักกี้ รัฐบาลแมตต์ เบวิน (ซ้าย) ฝ่ายตรงข้ามผู้ว่าการรัฐของเขาไม่เห็นด้วย (ภาพ: Michael Clevenger/Courier Journal)
ประธานวุฒิสภา Robert Stivers และผู้นำเสียงข้างมาก Damon Thayer – ทั้งสองพรรครีพับลิกันในสภาสูงที่ควบคุมโดย GOP ของสมัชชาใหญ่แห่งรัฐเคนตักกี้ – กล่าวว่าความปรารถนาของ Beshear ที่จะนำการพนันเชิงพาณิชย์ มาใช้ มา สู่รัฐ Bluegrass จะไม่ได้รับชัยชนะ
“เมื่อเร็ว ๆ นี้ Andy Beshear ได้พัฒนาความคิดในการทำให้การพนันคาสิโนบนบกถูกกฎหมายในรัฐของเรา ข้อเสนอนี้ถูกขายให้กับประชาชนในรัฐเคนตักกี้เพื่อเป็นยาครอบจักรวาลสำหรับข้อกังวลทางการเงินของเครือจักรภพ” แถลงการณ์ร่วมจาก Stivers และ Thayer กล่าว
เราต้องการความชัดเจนอย่างมาก ไม่มีทางเป็นไปได้อย่างแน่นอนที่ความพยายามดังกล่าวจะผ่านการพิจารณาของวุฒิสภาในฤดูกาลหน้า การเรียกเก็บเงินใด ๆ ที่เสนอการพนันคาสิโนจะตายเมื่อมาถึง” พรรครีพับลิกันประกาศ
Stivers และ Thayer กล่าวว่ารายได้จากภาษีและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของการอนุญาตการพนันเชิงพาณิชย์ได้รับการกล่าวเกินจริงอย่างมาก และคาสิโนจะไม่สามารถแก้ไขวิกฤตเงินบำนาญของรัฐหรือเพิ่มค่าจ้างครูได้
Beshear กำลังท้าทายผู้ดำรงตำแหน่งรัฐบาลพรรครีพับลิกัน Matt Bevin สำหรับสำนักงานสูงสุดของรัฐ
GOP Flip-Flop
ปัจจุบัน Beshear เป็นอัยการสูงสุดของรัฐ เขาเป็นบุตรชายของอดีตผู้ว่าการรัฐเคนตักกี้ สตีฟ เบเชียร์ (D) ซึ่งทำหน้าที่สองวาระตั้งแต่ปี 2550 ถึง 2558
Beshear ผู้เฒ่าสนับสนุนความพยายามซ้ำแล้วซ้ำอีกในการทำให้การพนันเชิงพาณิชย์ถูกกฎหมาย ในปี 2555 มีการผลักดันโดยกลุ่มที่ชื่อว่า The Kentucky Alliance for Jobs เพื่อตั้งคำถามในการลงคะแนนเสียงต่อหน้าผู้ลงคะแนนว่าหากผ่านจะเป็นการยุติการห้ามเล่นการพนันของรัฐ
Beshear ให้การรับรองในประเด็นนี้โดยกล่าวว่าคาสิโนจะช่วยสร้างรายได้และงานใหม่ เธเยอร์ยอมรับการพนันด้วย
“ผู้ว่าการ Beshear และฉันมีเป้าหมายเดียวกัน: เพื่อให้ได้ประเด็นนี้ในบัตรลงคะแนน … และเพื่อรักษาและปกป้องอุตสาหกรรมการแข่งรถและการเพาะพันธุ์ของรัฐเคนตักกี้ เราให้คำมั่นว่าจะทำงานร่วมกันโดยสุจริตเพื่อให้สิ่งนี้ผ่านไป” เธเยอร์ให้ความเห็นในเวลานั้น
ความพยายามในปี 2555 ล้มเหลวในที่สุดเนื่องจากวุฒิสภารัฐเคนตักกี้ลงคะแนนเสียง 21 ต่อ 16 ต่อการลงประชามติเพื่อไม่ให้คำถามอยู่ในบัตรลงคะแนน
เจ็ดปีข้างหน้าอย่างรวดเร็ว และเธเยอร์กล่าวว่า “เรือแล่นไปแล้ว” ในคาสิโน เขาอธิบายในสัปดาห์นี้ว่าการสนับสนุนครั้งก่อนของเขาคือการช่วยเหลือทหารม้าของรัฐเคนตักกี้ แต่วันนี้รัฐเป็นที่ตั้งของเครื่องแข่งรถในอดีต – อุปกรณ์ที่มีลักษณะคล้ายสล็อต – ที่ให้รายได้แก่สนามแข่ง
เกมแบไต๋
Bevin ต่อต้านการพนันคาสิโนโดยเรียกมันว่า “ทองคำของคนโง่”
การแลกเปลี่ยนการเดิมพันทางการเมืองออนไลน์ PredictIt ทำให้ Bevin เป็นทีมเต็งที่จะชนะในเดือนพฤศจิกายน หุ้นของเขาซื้อขายกันที่ 70 เซนต์ ผู้ทำโพลเชื่อว่าจะใกล้เคียงมากขึ้น
การสำรวจความคิดเห็นที่เผยแพร่ในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับผลลัพธ์ของผู้ว่าการรัฐเคนตักกี้ซึ่งจัดทำโดยเมสัน-ดิกสัน โพลลิ่ง ทำให้การแข่งขันจบลงด้วยคะแนน 46 เปอร์เซ็นต์ต่อคน ในเดือนธันวาคม Beshear เป็นผู้นำแปดแต้มเหนือพรรครีพับลิกัน
นักสำรวจความคิดเห็นเชื่อว่าการสอบสวนการถอดถอนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ในวอชิงตันช่วยให้การรณรงค์หาเสียงของเบวินดีขึ้น ประธานาธิบดียังคงได้รับความนิยมในรัฐเคนตักกี้ และผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่นั่นสนับสนุนเขาอย่างท่วมท้นในปี 2559
ทรัมป์ชนะ 62.5 เปอร์เซ็นต์ของการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2559 ในรัฐเคนตักกี้ รัฐเดียวที่สนับสนุนเขาอย่างมากคืออลาบามา (62.9 เปอร์เซ็นต์) นอร์ทดาโคตา (64.1 เปอร์เซ็นต์) โอคลาโฮมา (65.3 เปอร์เซ็นต์) เวสต์เวอร์จิเนีย (68.7 เปอร์เซ็นต์) และไวโอมิง (70.1 เปอร์เซ็นต์)
พนักงานที่ถูกลักพาตัวของคาสิโนออนไลน์ในเมืองสีหนุวิลล์ ประเทศกัมพูชาได้รับการช่วยเหลือเมื่อเร็ว ๆ นี้ หลังจากถูกขู่ว่านิ้วของเธอจะถูกตัดออกหากเธอไม่จ่ายค่าไถ่ 4,950 ดอลลาร์ เนื่องจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตอบสนองต่อการลักพาตัวหลายครั้ง
เมื่อปีที่แล้ว นักกู้เงินชาวจีน 5 คนถูกตั้งข้อหาลักพาตัว หลังจากที่พวกเขาลักพาตัวนักพนันชาวจีน 3 คนไปโดยไม่ได้ชำระเงินจำนวน 45,000 ดอลลาร์ที่พวกเขายืมมาเพื่อเล่นการพนันในคาสิโนกัมพูชา การลักพาตัวที่เกี่ยวข้องกับการพนันยังคงดำเนินต่อไปในภูมิภาคนี้ (ภาพ: เขมรไทม์ส)
ผู้ลักพาตัวอ้างว่าคนงานอายุ 24 ปีนำเงินของบริษัทจากการดำเนินงานออนไลน์ไปใช้ส่วนตัว เธอถูกควบคุมตัวอยู่ในห้องทำงานจนกระทั่งตำรวจเข้าตรวจค้นอาคาร ตามหาตัวเธอ และจับกุมผู้ต้องสงสัยลักพาตัว 4 คน อ้างจาก มาเล ย์เมล์
เห็นได้ชัดว่าการลักพาตัวเกิดขึ้นเมื่อต้นเดือนนี้ เมื่อวันที่ 15 ต.ค. สามีของพนักงานได้แจ้งความกับตำรวจว่าผู้หญิงคนนั้นหายตัวไป ทางการกล่าว และเห็นได้ชัดว่าผู้หญิงคนนั้นได้รับการช่วยเหลือเมื่อวันเสาร์
ความร่วมมือระหว่างประเทศ
สระแก้ว ผู้บัญชาการตำรวจตรวจคนเข้าเมืองของประเทศไทย และ พ.ต.อ. เบญจพล รอดสวาสดิ์ กล่าวกับ เบอร์นามา สำนักข่าว มาเลเซียที่ดำเนินการโดยรัฐว่า “เราได้ส่งคำขอไปยังหน่วยงานของเราเพื่อช่วยเหลือผู้หญิง ตำรวจกัมพูชาทำการค้นหาและพบผู้หญิงคนนั้นที่อพาร์ตเมนต์ซึ่งเชื่อว่าเป็นสำนักงานคาสิโนออนไลน์ในกรุงพนมเปญ”
ตำรวจท้องที่ที่นั่น “ยังจับชาวมาเลเซียทั้งสี่คน ซึ่งเชื่อว่าเป็นผู้ดำเนินการคาสิโนออนไลน์” หัวหน้ากล่าวเสริม
ตัวประกันหญิงถูกส่งตัวให้กับทางการไทยในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาที่ชายแดนอรัญประเทศ ตัวเมืองอยู่ในจังหวัดสระแก้ว
ผู้ต้องสงสัยแต่ละคนมาจากมาเลเซีย และมีแนวโน้มว่าพวกเขาจะถูกตั้งข้อหาและถูกพิจารณาคดีในกัมพูชา รายงานระบุ ผู้หญิงที่ถูกลักพาตัวเชื่อว่าเดิมทีอาศัยอยู่ในประเทศไทย
เมื่อถูกถามถึงความคิดเห็น ศาสตราจารย์ Sophal Ear จาก Occidental College กล่าวกับCasino.org ว่า “ฉันเกรงว่าการลักพาตัวจะกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นเรื่อย ๆ พร้อมกับการต่อสู้และองค์ประกอบทางอาญาอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นพร้อมกันในกัมพูชา
คุณจะไม่พบสิ่งนี้ในสิงคโปร์ แต่เมื่อประเทศของคุณเชี่ยวชาญในการพนันออนไลน์และคาสิโนที่เปิดให้บริการทุกคืน ก็ไม่น่าแปลกใจที่ใครๆ เพียงแค่ดูที่สถิติ: ชาวจีนเชื้อชาติได้ครอบครองสีหนุวิลล์โดยมีโรงแรม 150 แห่งจาก 156 แห่ง (96%) ร้านอาหาร 414 แห่งจาก 435 แห่ง (95%) คาสิโน 48 แห่งจาก 62 แห่ง (77%) คลับคาราโอเกะ 41 แห่งและร้านนวด 46 แห่ง ห้องนั่งเล่น ฉันหมายถึง ‘เมืองหนึ่งต้องการอาบอบนวดกี่แห่ง’ เอิงถาม
การลักพาตัวที่คล้ายกันในภูมิภาคนี้ไม่ใช่เรื่องแปลก ในเดือนสิงหาคม หนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์รายงานว่าผู้ต้องสงสัยสี่คนที่ปฏิบัติการลักพาตัวในกัมพูชาถูกกล่าวหาว่าตัดนิ้วของตัวประกันจากอินโดนีเซีย
อาชญากรที่ถูกกล่าวหาว่าส่งวิดีโอให้ครอบครัวของตัวประกันแสดงนิ้วที่ถูกตัด พวกเขายังเรียกค่าไถ่กว่า 9,897 ดอลลาร์ ตำรวจอ้าง
ต่อมา ผู้ลักพาตัวถูกระบุตัวและติดตามโดยตำรวจในการไล่ล่ารถจากสระแก้วไปยังกรุงเทพฯโพสต์รายงาน นั่นคือระยะทางรวมประมาณ 123 ไมล์ แม้ว่าผู้ต้องสงสัยจะถูกกล่าวหาว่าเปลี่ยนรถกลางเส้นทางเพื่อหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวางบนถนน
ในที่สุด เจ้าหน้าที่ก็พบพวกเขาในโรงแรมแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ เพื่อยืนยันตัวตน ทางการไทยใช้อุปกรณ์ไบโอเมตริก
เบื้องต้นพวกเขาถูกพบที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองที่ดำเนินการโดยทางการไทย เนื่องจากผู้ต้องหาลักพาตัวพยายามเข้ามาในประเทศไทย ตำรวจกัมพูชาแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ไทยเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยว่าเป็นอาชญากรโพสต์ระบุ
ผู้ลักพาตัวสามคนมาจากอินโดนีเซียและอีกคนหนึ่งมาจากเวียดนาม แต่ละคนมีแนวโน้มที่จะถูกพิจารณาคดีในกัมพูชา เห็นได้ชัดว่าเหยื่อได้รับการช่วยเหลือ
ยืนหยัดต่อการลักพาตัว
ประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคนี้กำลังเผชิญกับการลักพาตัวเช่นกัน ในฟิลิปปินส์ ประธานาธิบดีRodrigo Duterteเมื่อเดือนที่แล้วให้คำมั่นว่าผู้ให้กู้คาสิโนที่หันไปลักพาตัวนักพนันที่ไม่สามารถจ่ายเงินได้จะถูก “จับตายหรือยังมีชีวิตอยู่” — และควรตาย
ตำรวจฟิลิปปินส์ยังได้จัดตั้ง “ทีมจู่โจม” 2 ทีมในกรุงมะนิลา เนื่องจากการลักพาตัวที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกม 53 ครั้งเกิดขึ้นในภูมิภาคเอเชียตะวันออกในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา ตั้งแต่ปี 2560 ตำรวจแห่งชาติฟิลิปปินส์ (PNP)จับกุมผู้ต้องสงสัยลักพาตัวสัญชาติจีนได้มากกว่า 100 คน ตามรายงานของGGRAsia
ที่อื่น ในมาเก๊า ผู้ต้องสงสัย 25 คนถูกตัดสินจำคุกสี่เดือนถึง 16 ปีหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดที่เกี่ยวข้องกับแผนการกู้ยืมเงินที่มีเป้าหมายเป็น นักพนันใน มาเก๊าตามรายงานข่าวล่าสุด สมาชิกวงหลายคนถูกห้ามเข้าคาสิโนมาเก๊า
Konami Gaming จะนำเสนอเทคโนโลยีการจดจำใบหน้าล่าสุดสำหรับเครื่องสล็อตแมชชีนหรือเกมบนโต๊ะในปีหน้าเพื่อเป็นตัวเลือกสำหรับบัตรสมาชิก เนื่องจากสิทธิความเป็นส่วนตัวยังคงถูกต่อสู้ในศาลของสหรัฐอเมริกา
วุฒิสมาชิกสหรัฐ แคเธอรีน คอร์เตซ มาสโต (ดี-เนวาดา) เสนอร่างกฎหมายความเป็นส่วนตัวของรัฐบาลกลางเมื่อต้นปีนี้ จนถึงขณะนี้ยังไม่มีการบังคับใช้ (ภาพ: The Wall Street Journal)
Konami อยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการพัฒนาเทคโนโลยีการพนันใหม่ เมื่อใช้กล้อง นักพนันสามารถจดจำได้อย่างรวดเร็วหากพวกเขาแชร์รูปถ่ายกับโต๊ะรับของรางวัลตามรายงานของ KSNV News
มันจะหมายถึงการเล่นที่ราบรื่นยิ่งขึ้นสำหรับผู้อุปถัมภ์ ผู้เข้าร่วมจะไม่ต้องใช้บัตรของผู้เล่น — หรือบัตรรางวัล — หรือแม้กระทั่งสมัครด้วยตนเอง สถานที่จัดงานอาศัยการจดจำภาพถ่ายและสามารถให้คะแนนผู้เล่นได้
โดยรวมแล้วเทคโนโลยีดังกล่าวช่วยปรับปรุงความปลอดภัยของคาสิโน สถานที่ที่ใช้ระบบดังกล่าวจะพบการทำงานที่ปลอดภัยกว่า บริษัทกล่าว
“พวกเขาสามารถเริ่มระบุกิจกรรมที่น่าสงสัยได้” Jay Bertsch รองประธานฝ่ายขายระบบทั่วโลกของ Konami Gaming กล่าวโดย KSNV พวกเขาสามารถ “ระบุบุคคลที่ไม่น่าจะอยู่ในนั้น – ผู้ที่ถูกกีดกันจากจุดยืนด้านกฎระเบียบหรือ [เป็น] ผู้อุปถัมภ์ที่ถูกกีดกัน”
โซลูชันไร้บัตรรวมอยู่ในระบบความภักดีของคาสิโน Synkros ตัวอย่างเช่น ระบบจดจำใบหน้า Synk Vision และแอพมือถือ SynkConnect ผู้เล่น
ผู้เล่นสามารถตกเป็นเป้าหมายของคาสิโนเพื่อรับข้อเสนอ รางวัล และข่าวสถานที่ที่เกี่ยวข้อง คาสิโนสามารถได้รับประโยชน์จากการตลาดที่ตรงเป้าหมายนี้
ข้อมูลดังกล่าวที่รวบรวมผ่านการจดจำใบหน้าสามารถตรวจสอบความถี่ที่ผู้เล่นเยี่ยมชมคาสิโน เกมที่พวกเขาชื่นชอบ และพฤติกรรมการใช้จ่าย
แขกสามารถเลือกไม่ใช้เทคโนโลยีได้ตลอดเวลา พวกเขายังสามารถลบข้อมูลการจดจำใบหน้าที่รวบรวมโดยคาสิโน
นอกจากนี้ Konami ยังนำเสนอระบบป้องกันการฟอกเงินที่เรียกว่า SYNK31 ช่วยให้คาสิโนติดตามและตรวจสอบข้อมูล ตลอดจนปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านกฎระเบียบ
ระบบการแข่งขันหลายระบบมุ่งเน้นไปที่ความปลอดภัยของผู้เล่นมากกว่าโปรแกรมความภักดีรายงานของFindBiometrics.com Novibet และ Casumo ใช้การจดจำใบหน้าเพื่อตรวจสอบอายุของลูกค้า รายงานระบุ ญี่ปุ่นและที่อื่น ๆ ต้องการใช้การจดจำใบหน้าเป็นวิธีที่คล่องตัวในการระบุแขกที่มีปัญหาการพนัน
เทคโนโลยีนำไปสู่การฟ้องร้อง
แต่การใช้เทคโนโลยีจดจำใบหน้าได้นำไปสู่การฟ้องร้องในศาลของสหรัฐฯ เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการฟ้องร้องคดีสองคดีโดยผู้ชื่นชอบคาสิโนเกี่ยวกับการใช้การจดจำใบหน้าของคาสิโนJoliet รัฐอิลลินอยส์ สองแห่ง
การดำเนินการทางกฎหมายใหม่อ้างว่าคาสิโน Harrah ของ Caesars และคาสิโน Hollywood ของ Penn National ละเมิดพระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัวของข้อมูลไบโอเมตริกซ์ของรัฐ ข้อมูลถูกรวบรวมโดยไม่ได้แจ้งให้สาธารณชนทราบล่วงหน้าผ่านนโยบายที่เป็นลายลักษณ์อักษร
คาสิโน Joliet ใช้การจดจำใบหน้าบ่อยครั้งเพื่อระบุตัวตนที่รู้จักคนขี้โกง เทคโนโลยีนี้ใช้ในกล้องรักษาความปลอดภัยของคาสิโน ระบุผู้เล่นโดยการสแกนลักษณะใบหน้าของพวกเขาและเปรียบเทียบกับฐานข้อมูลของแม่แบบเรขาคณิตใบหน้าที่เก็บไว้
คาสิโนไม่ได้อยู่คนเดียวในการใช้เทคโนโลยีดังกล่าว มันกำลังถูกใช้หรือพัฒนาในทำนองเดียวกันสำหรับหลายภาคส่วนของเศรษฐกิจ แต่สถานที่เล่นเกมได้ใช้เครื่องมือจดจำใบหน้ามาตั้งแต่ปี 1990
“การใช้ไบโอเมตริกในคาสิโนมีความซับซ้อนและแพร่หลายมากขึ้นเท่านั้น… [และ] ทุกวัน ทุกคนที่เดินผ่านคาสิโนจะมีการบันทึกและประมวลผลรูปทรงเรขาคณิตบนใบหน้าของพวกเขา” ปีเตอร์ ฮันนา ทนายความด้านความเป็นส่วนตัวซึ่งเป็นประธานของACLU ด้วย ของ Next Generation Society ของรัฐอิลลินอยส์บอกกับCasino.orgในเดือนกรกฎาคม
กฎหมายเพิ่มเติมที่เป็นไปได้
ในระดับชาติ วุฒิสมาชิกสหรัฐ แคทเธอรีน คอร์เตซ มาสโต (ดี-เนวาดา) เสนอร่างกฎหมายความเป็นส่วนตัวของรัฐบาลกลางเมื่อต้นปีนี้ ซึ่งรวมถึงการปกป้องข้อมูลไบโอเมตริกซ์ เช่น การยินยอมให้เข้าร่วม ฮันนากล่าว Masto ยื่นร่างกฎหมายในเดือนกุมภาพันธ์ และมอบหมายให้คณะกรรมาธิการการพาณิชย์ วิทยาศาสตร์ และการขนส่งของวุฒิสภา ยังไม่ผ่านคณะกรรมการสำหรับการลงคะแนนเสียงพื้น
ในระดับรัฐ รัฐอิลลินอยส์ รัฐเท็กซัส และรัฐวอชิงตันมีกฎหมายข้อมูลไบโอเมตริกที่ใช้ควบคุมแต่ละรัฐอยู่แล้ว นอกจากนี้ กฎหมายความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคในแคลิฟอร์เนีย (CCPA) จะมีผลบังคับใช้ในปี 2020 และรัฐอื่นๆ สามารถออกกฎหมายได้
ชนเผ่า Forest County Potawatomiในรัฐวิสคอนซินกำลังฟ้องร้องเมือง Waukegan รัฐอิลลินอยส์ เนื่องจากปฏิเสธข้อเสนอในการสร้างคาสิโนบนเว็บไซต์ของห้างสรรพสินค้าผีในเมือง
โพทาวาโทมิ
ข้อเสนอคาสิโน Potawatomi สำหรับ Waukegan ถูกปฏิเสธโดยสภาเมืองเมื่อเดือนที่แล้ว แต่ด้วยเหตุผลที่ผิดทั้งหมด ชนเผ่าอ้างว่า (ภาพ: Potawatomi Hotel & Casino)
คาสิโน Waukegan เป็นส่วนหนึ่งของการขยายการพนันที่แผ่กิ่งก้านสาขา ซึ่ง ออกโดย JB Pritzker ผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์เมื่อต้นปีนี้ เช่นเดียวกับ Waukegan บิลอนุญาตคาสิโนใหม่ใน Rockford, Danville, ชานเมืองทางใต้, ตัวเมืองชิคาโกและดาวน์สเตต Williamson County
สัปดาห์ที่แล้ว สภาเทศบาลเมืองประทับตราการเสนอราคาจากคู่แข่งสามรายของชนเผ่า – Full House Resorts, North Point Casino และ Rivers Casino Waukegan – ส่งพวกเขาไปยัง Illinois Gaming Board ซึ่งจะเป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้าย แต่โครงการโพทาวาโทมิไม่ประสบความสำเร็จ
ต่อสู้กับราคา
ตอนนี้ชนเผ่ากำลังขอคำสั่งศาลที่จะทำให้การรับรองของข้อเสนอที่แข่งขันกันทั้งสามเป็นโมฆะ เพราะอ้างว่าสภาเมืองบางส่วนตัดสินตามรายงานที่มีข้อบกพร่องและ “ไม่ถูกต้อง” ซึ่งประเมินค่าการมีส่วนร่วมของชนเผ่าต่ำเกินไป
คดีนี้พูดเพื่อตัวเอง” George Ermert โฆษกของ Waukegan Potawatomi Casino กล่าวกับThe Chicago Tribuneเมื่อวันพฤหัสบดี “เมืองใช้กระบวนการที่มีข้อบกพร่องและละเมิดกฎหมายการประชุมแบบเปิดเพื่อรับรองผู้ให้บริการคาสิโนที่มีศักยภาพ และเราเชื่อว่าการรับรองเหล่านั้นไม่ถูกต้อง”
รายงานที่เป็นปัญหาซึ่งจัดทำโดยที่ปรึกษาของจอห์นสัน ยืนยันว่าชนเผ่ากำลังเสนอเงิน 5.6 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อที่ดินที่จะสร้างคาสิโน ซึ่งเป็นราคาที่ต่ำที่สุดในบรรดาการเสนอราคาทั้งสี่ครั้ง
แต่ชนเผ่านี้โต้แย้งว่าไม่ได้เสนอราคาเฉพาะเจาะจงสำหรับที่ดินในการยื่นคำร้องเลย และไม่จำเป็นด้วย มันระบุเพียงว่าจะจ่ายภายใน 15 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าตลาดของพล็อต
ต่อมาชนเผ่าได้ส่งเอกสารเพิ่มเติมโดยเน้นย้ำว่าพร้อมที่จะจ่ายเงิน 12 ล้านดอลลาร์สำหรับแผนนี้ ซึ่งไม่รวมอยู่ในรายงานของ Johnson Consultants
ตามคดี รายงานได้จัดอันดับโปตาวาโทมิเป็นที่หนึ่งหรือสองในทุกหมวดหมู่ยกเว้นราคาซื้อ แต่ท้ายที่สุดแล้วข้อเสนอทั้งหมดก็อยู่อันดับสุดท้าย ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ชนเผ่าอธิบายว่า “อธิบายไม่ได้”
‘คดีไม่ถูกต้อง’
แต่ Bob Long ทนายความของ Waukegan บอกกับThe Daily Heraldว่าคดีนี้ “ไม่ถูกต้องทั้งทางข้อเท็จจริงและทางกฎหมาย” เนื่องจากเมืองนี้มีมูลค่าที่ดินในเดือนพฤษภาคมที่ 5.625 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ Johnson Consultants ใช้ตัวเลขดังกล่าวเป็นเกณฑ์มาตรฐาน
คดียังอ้างว่าคำตัดสินของเมืองละเมิดพระราชบัญญัติการประชุมแบบเปิดของรัฐอิลลินอยส์ เนื่องจากคำตัดสินขั้นสุดท้ายไม่ได้นำมาพิจารณาในการพิจารณาคดีที่เปิดให้สาธารณชนเข้าชม
ชนเผ่านี้เป็นเจ้าของคาสิโนโปตาวาโทมิในมิลวอกี ซึ่งปัจจุบันเป็นกิจการเกมที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคและเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางด้านความบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในมิดเวสต์ โดยมีผู้เข้าชม 6 ล้านคนต่อปี
แอปพลิเคชั่นเน้นประวัติศาสตร์ร่วมกันระหว่างเมือง Waukegan และชาว Potawatomi โดยสังเกตว่าชื่อ “Waukegan” มาจากคำว่า Potawatomi ที่แปลว่า “แหล่งซื้อขาย”
กำหนดขึ้นศาลวันที่ 24 มกราคม 2020
ข้อเสนอคาสิโน Norfolk จาก Pamunkey Indian Tribe ของเวอร์จิเนียกำลังก้าวไปข้างหน้า นั่นเกิดขึ้นหลังจากกลุ่มฝ่ายค้านล้มเหลวในการได้รับลายเซ็นเพียงพอที่จะบังคับให้ประชาชนลงคะแนนเสียงประชามติเกี่ยวกับการรับรองโครงการมูลค่า 700 ล้านดอลลาร์ของสภาเมือง
คาสิโน Norfolk เวอร์จิเนีย Pamunkey อินเดียน
ผู้ยื่นคำร้องไม่สามารถหาคนได้มากพอที่จะต่อต้านคาสิโน Norfolk ในเวอร์จิเนีย (ภาพ: ปฏิเสธไปที่ Norfolk Casino/Facebook)
ปฏิเสธไปที่ Norfolk Casino – กลุ่มที่จัดตั้งขึ้นเพื่อท้าทายการอนุมัติของ Norfolk City Council เกี่ยวกับข้อตกลงที่ดินริมน้ำในแม่น้ำเอลิซาเบธ – กล่าวว่ามีลายเซ็นสั้น 320 ลายเซ็นเมื่อถึงเส้นตายวันพฤหัสบดี แคมเปญนี้ต้องการลายเซ็น 4,000 ลายเซ็นเพื่อยกเลิกการเดินหน้าของสภา และทำให้การตัดสินใจขายที่ดินขึ้นอยู่กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในท้องถิ่น
แม้ว่าเราจะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่เราก็ไม่สามารถได้ลายเซ็นทั้งหมดที่เราต้องการเพื่อบังคับให้มีการลงประชามติในข้อตกลงระหว่างรัฐบาลกับชนเผ่า Pamunkey” การรณรงค์อธิบาย
สภาลงมติ 7ต่อ 1 เมื่อวันที่ 24 กันยายน เพื่อขายที่ดิน 13.25 เอเคอร์ของเมืองที่อยู่ติดกับ Harbour Park ให้กับชนเผ่าในราคา 10 ล้านดอลลาร์ ชาว Pamunkey คาดว่าจะยื่นคำร้องต่อกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ (DOI) เพื่อนำที่ดินเข้าสู่ความไว้วางใจของรัฐบาลกลาง
ความท้าทายยังคงอยู่
คาสิโนของชนเผ่า Pamunkey สามารถมีเครื่องสล็อตได้มากถึง 4,000 เครื่องและโต๊ะเกม 225 โต๊ะ รวมถึงโรงแรมขนาด 500 ห้อง
สภาเมืองนอร์โฟล์คและกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันได้ตกลงเงื่อนไขว่าชนเผ่าจะจ่ายเงินให้เมือง 125,000 ดอลลาร์ต่อปีจนกว่าคาสิโนจะเปิด จากนั้นแบ่งรายได้จากเกมทั้งหมด 4 เปอร์เซ็นต์ หรือขั้นต่ำ 3 ล้านดอลลาร์ต่อปีกับรัฐบาลท้องถิ่น
แต่ก่อนที่เหตุการณ์ทั้งหมดนี้จะเกิดขึ้น พวกปามุนคีย์ – หากพวกเขาต้องการให้ทรัพย์สินเป็นคาสิโนของชนเผ่า – จะต้องให้ DOI ยึดที่ดินให้เป็นที่ไว้วางใจ เขตสงวนอธิปไตยของชนเผ่านี้อยู่ห่างจากนอร์ฟอล์กไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 70 ไมล์
สำหรับ DOI ที่จะนำที่ดินที่ได้มาใหม่เข้าสู่ความไว้วางใจของรัฐบาลกลาง กลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันจะต้องพิสูจน์ความสัมพันธ์ของบรรพบุรุษกับพื้นที่ดังกล่าว ข้อกังวลอีกประการหนึ่งมาจากคำตัดสินของศาลสูงสหรัฐในปี 2552 ที่กำหนดให้ชนเผ่าที่ปกครองต้องได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในปี 2477 เมื่อมีการผ่านกฎหมายปฏิรูปองค์กรของอินเดีย เพื่อให้มีคุณสมบัติในการวางที่ดินใหม่บนทะเบียนของรัฐบาลกลาง
DOI Bureau of Indian Affairs ได้รับอนุญาตให้ทำการยกเว้นได้ แต่ชนเผ่าจำเป็นต้องมองไปที่ Mashantucket Pequot และ Mohegan Indians ในคอนเนตทิคัตเช่นเดียวกับ Mashpee Wampanoag ในแมสซาชูเซตส์เพื่อทำความเข้าใจกับความยากลำบากในการได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลกลางดังกล่าว
สุดท้ายนี้ หากทุกอย่างดำเนินไปอย่างราบรื่นสำหรับเผ่า Pamunkey Indian เพื่อดำเนินการเกมระดับ III – สล็อตแมชชีนและเกมบนโต๊ะ – การเล่นเกมที่กระชับกับสถานะจะต้องเข้าถึงได้
การพนันเวอร์จิเนีย
ผู้ว่าราชการ Ralph Northam (D) ลงนาม SB 1126 ในเดือนมีนาคมเพื่อยุติการห้ามคาสิโนของเวอร์จิเนียอย่างมีประสิทธิภาพ กฎหมายกำหนดให้คาสิโนสำหรับห้าเมือง: Bristol, Danville, Portsmouth, Richmond และ Norfolk
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในท้องถิ่นแต่ละคนจะถูกถามในเดือนพฤศจิกายน 2020 ว่าพวกเขาต้องการอนุญาตให้มีคาสิโนในเมืองของตนหรือไม่
Marvin Pervis ผู้อาศัยอาวุโสใน Norfolk เขาบอกสภาเมืองเมื่อเดือนที่แล้วว่าเขาเบื่อที่จะเดินทางไปแมรีแลนด์ เดลาแวร์ และแอตแลนติกซิตีเพื่อเล่นการพนัน
“ทำไมฉันต้องใช้เงินของฉันในที่อื่นๆ เหล่านี้ ในเมื่อฉันสามารถใช้ที่นี่ได้ เมืองนี้ต้องการคาสิโนแห่งนี้” Pervis ให้ความเห็น “ถ้าคุณนับถือศาสนาคริสต์ ให้ไปโบสถ์ ฉันอายุ 83 ปีและฉันรักที่จะมีชีวิตอยู่”