แทงไฮโล ระเบิดฝาปิดกล่องของขวัญ

แทงไฮโล คณะกรรมาธิการการค้าแห่งสหพันธรัฐของสหรัฐฯ กำลังมองหากล่องของขวัญ หน่วยงานคุ้มครองผู้บริโภคกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าการสอบสวนปรากฏการณ์นี้กำลังดำเนินอยู่ และมีแผนจะจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการสาธารณะในปลายปีนี้

กล่องของขวัญ
วุฒิสมาชิกสหรัฐ แม็กกี้ ฮัสซัน เป็นนักการเมืองสหรัฐคนแรกที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับกล่องของขวัญในสภาคองเกรส เมื่อเธอเรียกร้องให้มีการสอบสวนของ FTC เมื่อปีที่แล้ว (ภาพ: Associated Press)
ฟอรั่มจะเชิญตัวแทนจากอุตสาหกรรมวิดีโอเกมพร้อมกับผู้สนับสนุนผู้บริโภคเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อกังวลอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับกลไกการเล่นเกมวิดีโอที่แพร่หลายซึ่งเด็ก ๆ ใช้กันอย่างแพร่หลายและหลายคนถือว่าการพนัน

Loot Boxes เป็นไอเทมสิ้นเปลืองในเกมที่เปิดโอกาสให้ผู้เล่นสุ่มได้รับไอเท็มเสมือนจริงหรือทักษะที่อาจจำเป็นสำหรับความก้าวหน้าของผู้เล่นผ่านเกม

แต่นักเล่นเกมมักจะเสนอทางเลือกในการข้ามองค์ประกอบแบบสุ่มและใช้เงินสดจริงเพื่อซื้อสกุลเงินในเกมเพื่อซื้อกล่องของขวัญผ่านแพลตฟอร์มเกมเอง

ในบางเกม ความก้าวหน้าโดยการเล่นเกมเพียงอย่างเดียวนั้นยากและใช้เวลานานมากจนการซื้อกล่องของขวัญซ้ำๆ ผ่านไมโครทรานส์แอคชั่นในเกมเหล่านี้เป็นข้อกำหนดสำหรับการทำให้เสร็จ

ค่าอยู่ที่ไหน?
เขตอำนาจศาลหลายแห่งกล่าวว่ากล่องของขวัญไม่สอดคล้องกับคำจำกัดความของการพนัน ดังนั้นจึงไม่ตกอยู่ภายใต้ขอบเขตของผู้ควบคุมการพนัน การพนันมักจะถูกกำหนดให้เป็น “ของมีค่า” ที่เสี่ยงต่อผลของการแข่งขันแห่งโอกาส หรือเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตซึ่งไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของผู้เล่น เพื่อที่จะชนะสิ่งอื่นที่มีมูลค่า

ส่วนใหญ่ถือว่าทักษะและไอเท็มในวิดีโอเกมนั้นไร้ค่า แม้ว่าผู้เล่นหลายคนและหน่วยงานกำกับดูแลบางคนไม่เห็นด้วย

แต่เพียงเพราะผู้ควบคุมการพนันเชื่อว่ากล่องของขวัญไม่ได้อยู่ในการส่งเงิน ไม่ได้หมายความว่าหน่วยงานคุ้มครองผู้บริโภคจะไม่สามารถตรวจสอบได้

สำหรับคำถามของ FTC ไม่ได้เกี่ยวกับว่าพวกเขาเป็น “การพนัน” จริงหรือไม่ แต่จะเป็นอันตรายหรือไม่เพราะเป็นการจำลองประสบการณ์ด้านจิตวิทยาของการพนันที่มีราคาแพง

ผู้ใหญ่เท่านั้น
“ในขณะที่อุตสาหกรรมวิดีโอเกมมีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว เรายังคงระมัดระวังปัญหาการคุ้มครองผู้บริโภคที่อาจเกิดขึ้น” Joe Simons ประธาน FTC กล่าวในจดหมายถึง Sen. Maggie Hassan (D-New Hampshire) ของสหรัฐฯ ในสัปดาห์นี้

ฮัสซัน อดีตผู้ว่าการ รัฐ นิวแฮมป์เชียร์เรียกร้องให้มีการสอบสวนของ FTCเมื่อปีที่แล้วในสภาคองเกรส ในเวลาเดียวกัน เธอตำหนิผู้ควบคุมตนเองในอุตสาหกรรมวิดีโอเกม นั่นคือคณะกรรมการจัดอันดับซอฟต์แวร์เพื่อความบันเทิง (ESRB) ที่ปฏิเสธที่จะให้คะแนนเกมกล่องของขวัญ “สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น” เนื่องจากไม่ได้พิจารณาว่าเป็นการพนัน

“ในขณะที่มีการถกเถียงกันอย่างหนักแน่นว่า loot box ควรถูกมองว่าเป็นการพนันหรือไม่ ข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาทั้งคู่เป็นนิสัยที่มีราคาแพงและใช้หลักการทางจิตวิทยาที่คล้ายคลึงกันแนะนำว่า loot box ควรได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ” Hassan กล่าวกับ ESRB

“อย่างน้อยที่สุด ระบบการจัดอันดับควรระบุเมื่อมีการใช้กล่องของขวัญในสำเนาจริงของเกมอิเล็กทรอนิกส์”

หาก Steve Wynn พยายามเหยียบย่ำสถานที่ซึ่งเป็นเจ้าของโดยอาณาจักรคาสิโนที่เขาก่อตั้งเมื่อ 17 ปีที่แล้ว เขาอาจถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพาตัวออกจากสถานที่อย่างรวดเร็ว

Steve Wynn Resorts Matt Maddox Encore Boston
Matt Maddox ซีอีโอของ Wynn Resorts พร้อมที่จะห้าม Steve Wynn อดีตที่ปรึกษาของเขาออกจากคาสิโนของบริษัท (ภาพ: Philip Marcelo/AP)
Wynn Resorts บอกกับคณะกรรมการการเล่นเกมของแมสซาชูเซตส์ (MGC) ว่ายินดีที่จะห้ามผู้ก่อตั้งมหาเศรษฐีและอดีต CEO จากการเข้าถึงทรัพย์สินในเนวาดา มาเก๊าของจีน และรีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการ Encore Boston Harbor มูลค่า 2.6 พันล้านดอลลาร์ที่กำลังจะมาถึง เป็นส่วนหนึ่งของสนามของบริษัทที่จะลองและโน้มน้าวหน่วยงานกำกับดูแลเกมของรัฐว่าเป็นยุคใหม่ที่ Wynn Resorts หลังจากการเลิกรากับผู้มีวิสัยทัศน์ที่น่าอับอาย

คุณ Wynn ก่อตั้ง Wynn Resorts ในปี 2545 อาณาจักรคาสิโนในปัจจุบันมีทรัพย์สินหลักสองแห่งบน Las Vegas Strip และอีกสองแห่งในมาเก๊า IR ครั้งที่สองของบริษัทในศูนย์กลางการพนันที่ร่ำรวยที่สุดในโลก – Wynn Palace มูลค่า 4.2 พันล้านดอลลาร์ – เปิดที่ Cotai Strip ในปี 2559

Wynn Resorts มีพนักงานมากกว่า 25,000 คนและรายงานรายได้ 6.72 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว แต่นาย Wynn ซึ่งลาออกจากบริษัทในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 และต่อมาได้ขายหุ้นทั้งหมดของเขาทิ้งไปเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าประพฤติผิดทางเพศมากมายต่อเขา ในไม่ช้าก็จะถูกห้ามออกจากทรัพย์สินที่เป็นชื่อของเขา

อุทธรณ์มวลชน
Wynn Resorts เสนอที่จะห้ามมิให้นาย Wynn เข้าไปในคาสิโนแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่จะแยกตัวออกจากมหาเศรษฐี

Matt Maddox ซีอีโอ ซึ่งเป็นลูกน้องของ Wynn ที่ทำงานกับบริษัทมาตั้งแต่ต้น เข้ามาแทนที่เจ้านายที่คบกันมานานในเดือนกุมภาพันธ์ เขาบอกกับ MGC ว่าเมื่อปีที่แล้ว “สตีฟ วินน์ไม่ใช่วินน์รีสอร์ท บริษัทนี้ไม่เกี่ยวกับผู้ชาย มันไม่ได้เกี่ยวกับผู้ชายมา 18 ปีแล้ว”

ในระหว่างการพิจารณาของสัปดาห์ที่แล้วเพื่อหารือเกี่ยวกับผลการสอบสวนของรัฐว่า Wynn Resorts ตั้งใจระงับความรู้เกี่ยวกับการกระทำผิดที่ถูกกล่าวหาของนาย Wynn ในระหว่างการประมูลใบอนุญาตคาสิโนบอสตันในปี 2556 แมดดอกซ์กล่าวว่าเขาถูกทิ้งให้อยู่ในความมืดมิดเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศและการเรียกร้องการประพฤติมิชอบ

MGCที่มีสมาชิกห้าคน จะตัดสินว่า Wynn Resorts ยังคงเหมาะสมที่จะรักษาความเป็นเจ้าของใบอนุญาตการเล่นเกมของตนหรือไม่ Encore Boston Harbor มีกำหนดเปิดให้บริการ 23 มิถุนายน

แมดดอกซ์เหมาะ
งานวิจัย ล่าสุดสองเรื่องที่ตีพิมพ์ในThe Boston Globeกดดันให้ MGC เรียกร้องให้ Maddox ถูกบังคับให้ออกจาก Wynn Resorts เพื่อแลกกับบริษัทที่รักษาใบอนุญาต

Larry Edelman รองบรรณาธิการบริหารของสำนักข่าวกล่าวว่า “ถ้าเขาไม่รู้อะไรเลย เขาควรจะรู้ และการลาออกของเขาจะทำให้การอ้างสิทธิ์ของบริษัทมีการทำความสะอาดบ้าน” Maddox เป็นประธานของ Wynn Resorts ก่อนที่จะมาเป็น CEO

อย่างไรก็ตาม ในเนวาดา คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐบอกกับบริษัทในสัปดาห์นี้ว่า ชายวัย 42 ปี “ถูกพบว่าเหมาะสมในฐานะเจ้าหน้าที่ของ Wynn Resorts” และ “ยังคงมีสถานะที่ดีกับคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา”

Bloombergกล่าวว่า CEO ได้รับค่าตอบแทนทั้งหมด 17.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงปีงบประมาณ 2018 Maddox บอก MGC ว่าการแสดงของเขา “ค่อนข้างแข็งแกร่ง” และหากรัฐต้องขอพยานตัวละคร พวกเขาจะพูดว่า “Matt Maddox เป็นผู้นำที่ไม่ธรรมดา”

เมื่อวันอังคารร่างกฎหมายการพนันกีฬาของนอร์ธแคโรไลนาได้รับการยกนิ้วให้อย่างเด่นชัดจากวุฒิสภาของรัฐ ขยับเข้าใกล้การจัดตั้งหนังสือกีฬาทางกฎหมายในรัฐหนึ่งก้าว หรืออย่างน้อยก็ในมุมเล็กๆ แห่งหนึ่ง

การพนันกีฬาในนอร์ทแคโรไลนา
จิม เดวิส สปอนเซอร์ด้านการพนันกีฬาของนอร์ธแคโรไลนากล่าวถึงการพิจารณาของวุฒิสภาเกี่ยวกับกฎหมายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขาเชื่อว่าตลาดการพนันกีฬาในนอร์ทแคโรไลนาจะมีมูลค่า 14 ล้านดอลลาร์ต่อปีสำหรับคาสิโนสองเผ่าของรัฐ (เจอร์รี่ บรูม/เอพี)
ใบเรียกเก็บเงินของ Sen. Jim Davis (R-50th) จะอนุญาตให้คาสิโนที่ดำเนินการโดยชนเผ่าอเมริกันพื้นเมืองเพื่อเสนอการเดิมพันกีฬาในกรีฑามืออาชีพและวิทยาลัย

แต่เนื่องจากปัจจุบันรัฐมีชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางเพียงเผ่าเดียว คือกลุ่มชาวอินเดียนแดงเผ่าเชอโรกีตะวันออก คาสิโนที่มีตราสินค้าของ Harrah สองแห่ง – เป็นเจ้าของโดยชนเผ่าและดำเนินการโดย Caesars Entertainment ในเขตสงวน Cherokee ทางตะวันตกของ North Carolina – เป็นตัวแทนของการเล่นเกมทั้งหมดของรัฐ อุตสาหกรรม.

เนื่องจากร่างกฎหมายไม่ได้เสนอรูปแบบการเล่นเกมบนมือถือใดๆ ด้วยการเดิมพันที่จำกัดอยู่ในสองคาสิโน นี่คือการขยายการพนันที่มีขนาดเล็กและไม่ขัดแย้งกัน ซึ่งบางทีอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงแล่นผ่านวุฒิสภาด้วยการสนับสนุนจากทั้งสองฝ่ายใน 43- 7 โหวต.

Cherokee Success
เดวิสซึ่งมีเขตพื้นที่รวมถึงการจองเชอโรกีเน้นว่าการเล่นเกมเป็นเรื่องราวความสำเร็จสำหรับเชอโรคีซึ่งได้ใช้รายได้เพื่อเปลี่ยนชุมชนโดยการระดมทุนโครงการทางสังคมและสร้างโรงพยาบาล

รัฐได้รับเงินส่วนแบ่งรายได้ประมาณ 11 ล้านดอลลาร์ต่อปี และเดวิสเชื่อว่าการพนันกีฬาจะสร้างรายได้เพิ่มเติมให้กับรถเชอโรกีประมาณ 14 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเท่ากับประมาณ 1 ล้านดอลลาร์สำหรับรัฐ

เกมบนโต๊ะและสล็อตแมชชีนและโอกาสในการเล่นการพนันเสริมทั้งหมดนั้นถูกกฎหมายแล้วในรัฐนี้” เดวิสกล่าวในระหว่างการประชุมคณะกรรมการวุฒิสภาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “นี่เป็นเพียงการขยายให้ครอบคลุมการเดิมพันกีฬาที่ถือว่าถูกกฎหมายแล้ว วงตะวันออกระมัดระวังตัวอย่างไม่น่าเชื่อ เป็นสจ๊วตที่ดีของเงิน”

ไม่ใช่ทุกคนที่กระตือรือร้น Bubba Cunningham ผู้อำนวยการด้านกีฬาของวิทยาลัย North Carolina กล่าวกับThe News Observerเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเขาไม่เห็นด้วยกับการพนันกีฬาสมัครเล่นเนื่องจากความกังวลด้านความซื่อสัตย์ และเสริมว่าเขาจะ “ทำงานร่วมกับ NCAA ในประเด็นนี้”

ในขณะเดียวกัน สภานโยบายครอบครัวแบบอนุรักษ์นิยมได้แสดงความกังวลด้วย โดยคาดการณ์ว่าการเรียกเก็บเงินจะนำไปสู่การขยายตัวของการพนันต่อไปในที่สุด

เผ่า Catawba ต้องการใน
สภาอาจจะเข้าสู่บางสิ่งบางอย่าง เมื่อต้นเดือนนี้ วุฒิสมาชิกสหรัฐจากพรรครีพับลิกันแห่งเซาท์แคโรไลนา ลินด์ซีย์ เกรแฮมเสนอร่างกฎหมายต่อสภาคองเกรส ซึ่งอาจเป็นการโต้เถียงว่าจะนำที่ดินไปไว้ในที่ดินที่ไว้วางใจสำหรับชนเผ่าอินเดียน Catawba ในเซาท์แคโรไลนาสำหรับการก่อสร้างคาสิโนมูลค่า 560 ล้านดอลลาร์ในภูเขาคิงส์ มลรัฐนอร์ทแคโรไลนา .

ชนเผ่านี้มีความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์กับทางตอนใต้ของมลรัฐนอร์ทแคโรไลนา และต่อสู้กับกองทหารรักษาการณ์ผู้รักชาติเพื่อต่อต้านกองทัพที่จงรักภักดีต่อราชบัลลังก์อังกฤษที่ยุทธการที่ภูเขาคิงส์ระหว่างสงครามปฏิวัติ

ความฝันของคาสิโน King’s Mountain จะขยายตัวในภาคคาสิโนของ North Carolina — และตลาดการเดิมพันกีฬาในอนาคต — โดย 33 เปอร์เซ็นต์

ในขณะเดียวกัน รถเชอโรกีได้ตราหน้าแนวคิดนี้ว่าเป็น “การยึดที่ดินในยุคปัจจุบัน” และ “กลวิธีกลั่นแกล้งของรัฐบาลกลาง”

ผู้ร่างกฎหมายสองคนของโอไฮโอได้แนะนำร่างกฎหมายที่จะทำให้การพนันกีฬาถูกกฎหมายและอนุญาตให้ลอตเตอรีของรัฐจัดการได้

ตัวแทนของรัฐโอไฮโอ Dave Greenspan ยื่นใบเรียกเก็บเงินในสัปดาห์นี้ในการประชุมสมัชชาใหญ่ที่จะอนุญาตให้ลอตเตอรีของรัฐเสนอการเดิมพันกีฬาที่คาสิโน 11 แห่งและ racinos การเรียกเก็บเงินในรัฐวุฒิสภาที่ยื่นเมื่อเดือนที่แล้วจะทำให้คณะกรรมการควบคุมคาสิโนของรัฐกำกับดูแลการเดิมพันกีฬา (ภาพ: Cleveland.com)
เมื่อวันอังคาร ตัวแทนของรัฐ Dave Greenspan (R-Westlake) และ Brigid Kelly (D-Cincinnati) เปิดเผยข้อเสนอของพวกเขาที่เรียกร้องให้มีการจัดตั้งคณะกรรมการที่ปรึกษาการเล่นเกมกีฬา ฝ่ายนิติบัญญัติหวังว่าจะสร้างเงินทุนเพิ่มเติมสำหรับการศึกษาของรัฐในรัฐ

การเรียกเก็บเงินของพวกเขาเสนอให้คาสิโนสี่แห่งของรัฐและเจ็ด racinos เสนอการเดิมพันกีฬา องค์กรภราดรภาพและทหารผ่านศึกสามารถเสนอการเดิมพันได้ ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตสำหรับคาสิโนและ racinos ส่วนใหญ่จะอยู่ที่ $100,000 ต่อปี ในขณะที่องค์กรทางสังคมจะจ่าย $1,000

รัฐจะได้ 10 เปอร์เซ็นต์หลังหักค่าใช้จ่าย สองเปอร์เซ็นต์ของรายได้ของรัฐจะไปช่วยในการติดการพนัน

ใบเรียกเก็บเงินอนุญาตให้เดิมพันกีฬาอาชีพและวิทยาลัยหรือการแข่งขันกีฬา ระบุว่าคณะกรรมการลอตเตอรีโอไฮโออาจแบ่งปันข้อมูลกับลีกอาชีพที่สำคัญและสมาคมกรีฑาวิทยาลัยแห่งชาติ อย่างไรก็ตาม มันให้ค่าธรรมเนียมความสมบูรณ์แก่องค์กรเหล่านั้น

ในช่วงแปดเดือนที่ผ่านมา ฉันได้พบปะกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเกือบ 100 รายและจัดการประชุมเพื่อให้ข้อมูลหลายครั้ง” Greenspan กล่าวในบทสรุปของกฎหมาย “หลังจากพิจารณาข้อกังวล ความคิดเห็นและข้อมูลของพวกเขาแล้ว ฉันได้เตรียมร่างกฎหมายสำหรับการพิจารณาเพิ่มเติม”

คำถามรัฐธรรมนูญ
ตามบันทึกโดย Cody Weisbrodt ทนายความของ Ohio Legislative Service Commission ไม่มีอะไรในรัฐธรรมนูญของรัฐที่ห้ามคณะกรรมการลอตเตอรีจากการจัดตั้งลอตเตอรีการพนันกีฬา

Greenspan ขอให้คณะกรรมาธิการตรวจสอบปัญหา

“รัฐธรรมนูญโดยทั่วไปเป็นที่เข้าใจกันว่าห้ามการพนัน แต่ลอตเตอรีที่ดำเนินการโดยรัฐจะได้รับอนุญาตตราบใดที่เงินสุทธิทั้งหมดถูกฝากเข้ากองทุนเพื่อการศึกษาของรัฐในโอไฮโอ” เขาเขียนเมื่อเดือนที่แล้ว

ลอตเตอรีปัจจุบันได้รับเงินจากเจ็ด racinos ซึ่งมีเฉพาะเครื่องสล็อตแมชชีนและช่องลอตเตอรีวิดีโออื่น ๆ ที่แทร็ก ในปีงบประมาณ 2018 นักพนันเกือบเดิมพัน 10.8 พันล้านดอลลาร์โดยผู้ประกอบการรับเงิน 987.3 ล้านดอลลาร์ ลอตเตอรีได้รับรายได้ 330.4 ล้านดอลลาร์ของแรซิโนส

คณะกรรมการควบคุมคาสิโนโอไฮโอควบคุมคาสิโนสี่แห่งของรัฐ รายได้รวมที่ปรับแล้วสำหรับสถานที่ทั้งสี่แห่งอยู่ที่ 837.5 ล้านดอลลาร์ในปีปฏิทิน 2018 ตามค่าคอมมิชชั่น รัฐเก็บเงินได้ 275.4 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ตามรายงานของกรมภาษีอากรของรัฐ รัฐบาลของมณฑลได้รับเงินสนับสนุน 51 เปอร์เซ็นต์

สองรัฐใกล้เคียงของโอไฮโอ – เวสต์เวอร์จิเนียและเพนซิลเวเนีย – ปัจจุบันเสนอการเดิมพันกีฬา มาตรการที่จะทำให้ถูกกฎหมายในรัฐเคนตักกี้ไม่ได้รับการโหวตในการประชุมสมัชชาใหญ่ปีนี้ ผู้ร่างกฎหมายของรัฐมิชิแกนและรัฐอินเดียนากำลังพิจารณาให้ถูกกฎหมาย

ใบเรียกเก็บเงินของสภาผู้แทนราษฎรยังรวมถึงภาษาเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์มือถือและอุปกรณ์ออนไลน์สำหรับการเดิมพันกีฬา ซึ่งอยู่ระหว่างรอการลงมติของคดีในศาลของรัฐบาลกลางในรัฐนิวแฮมป์เชียร์

แยกบิลในวุฒิสภา
เมื่อเดือนที่แล้ววุฒิสมาชิกของรัฐสองคนยื่นใบเรียกเก็บเงินการพนันกีฬาโดยให้คณะกรรมการควบคุมคาสิโนดูแลการเดิมพันกีฬา

State Sen. John Eklund ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายของวุฒิสภากล่าวกับColumbus Dispatchเมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่าเขาตั้งคำถามว่าลอตเตอรีของรัฐจะจัดการกับการพนันกีฬาได้อย่างไร

“ ฉันคิดว่ามีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างเกมที่คณะกรรมการลอตเตอรีรับผิดชอบในตอนนี้และบางอย่างเช่นเกมกีฬา” เขากล่าว “ฉันคิดว่าเกมกีฬาอยู่ในระดับที่ซับซ้อนมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ”

บิลของ Eklund เช่นข้อเสนอของสภายังไม่ได้รับมอบหมายให้เป็นคณะกรรมการ

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าประเด็นต่างๆ โดยรอบความคิดเห็นเกี่ยวกับ Wire Act ใหม่ของกระทรวงยุติธรรม และคณะกรรมการลอตเตอรีแห่งมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ (NHLC) ที่มีปัญหาทางกฎหมาย เป็นปัญหาที่ซับซ้อนที่สุดที่เขาเคยพบมาในรอบ 26 ปี เขาเสริมว่าไม่ว่าคำตัดสินของเขาจะเป็นอย่างไร คดีนี้ก็มีแนวโน้มที่จะจบลงที่ศาลฎีกา

พระราชบัญญัติลวด
การโต้เถียงมากมายในระหว่างการพิจารณาของศาลมุ่งเน้นไปที่หลักไวยากรณ์ของกฎหมาย Wire Act ที่มีการโต้แย้งกัน ซึ่งผู้พิพากษาอธิบายว่า “ไม่เป็นระเบียบ” แม้ว่าบางครั้งเขาอาจเห็นอกเห็นใจต่อการตีความของโจทก์ก็ตาม (ภาพ: ซีเอ็นเอ็น)
อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ พอล บาร์บาโดโร ปฏิเสธคำขอของ DOJที่จะยกฟ้องคดี NHLC เนื่องจากขาดการยืนกราน

ผู้นำสหภาพแรงงานรายงานว่ามีทนายความเกือบ 20 คนอยู่ในห้องพิจารณาคดี โดยเป็นตัวแทนของลูกค้าตั้งแต่รัฐมิชิแกน นิวเจอร์ซีย์ และเพนซิลเวเนีย ซึ่งได้ยื่นรายงานสรุปเกี่ยวกับ Amicus เพื่อสนับสนุนมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ เช่นเดียวกับกลุ่มพันธมิตรเพื่อหยุดการพนันทางอินเทอร์เน็ตและ สมาคมร้านสะดวกซื้อแห่งชาติซึ่งสนับสนุน DOJ

ลอตเตอรี่ ‘อยู่ระหว่างการตรวจสอบ’
ประเด็นปัญหาคือความเห็นล่าสุดของสำนักงานที่ปรึกษากฎหมายของ DOJ เกี่ยวกับพระราชบัญญัติการลวดสหพันธรัฐปี 1961 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการพนันภายในรัฐ ความคิดเห็นใหม่ของธันวาคม 2018 ระบุว่าข้อห้ามของการกระทำนั้น “ไม่จำกัดเฉพาะการพนันในการแข่งขันกีฬาหรือการแข่งขัน” คำแถลงที่มีศักยภาพในการดำเนินการลอตเตอรีออนไลน์ตอร์ปิโดและการเล่นเกมทั่วสหรัฐอเมริกา

มันกลับคำประกาศในยุคโอบามาจากปี 2011 ที่ในที่สุดก็ปูทางสำหรับการพนันออนไลน์และการขายลอตเตอรีที่รัฐลงโทษ

NHLC ได้ขอให้มีคำวินิจฉัยที่ประกาศว่า Wire Act ใช้ไม่ได้กับรูปแบบการพนันอื่นนอกเหนือจากการเดิมพันกีฬา พระราชบัญญัติการลวดไม่มีผลกับรัฐ และความคิดเห็นปี 2561 นั้นไม่ถูกต้อง

DOJ โต้แย้งว่าคดีนี้ไม่มีจุดยืนเพราะล้มเหลว “ในการระบุภัยคุกคามที่น่าเชื่อถือในการดำเนินคดี” กล่าวคือ DOJ ไม่ได้คุกคามทางกฎหมายต่อการดำเนินงานของ NHLC

เพื่อเสริมสร้างข้อโต้แย้งดังกล่าว DOJ กล่าวในการยื่นฟ้องเมื่อวันจันทร์ว่าการตีความใหม่ของ Wire Act ไม่ได้ กล่าวถึงลอตเตอรีของรัฐและผู้ขายของพวกเขา โดยเสริมว่าสำนักงานที่ปรึกษากฎหมายกำลัง “ตรวจสอบ” คำถามนั้น

“จดหมายฉบับนั้นไม่ได้โน้มน้าวฉันว่าฉันควรยกเลิกคดีนี้เพราะขาดสถานะ และไม่ได้โน้มน้าวฉันว่าคดีนี้เป็นที่สงสัย” ผู้พิพากษากล่าวตามรายงานของOnlinePokerReport

ไวยากรณ์ไม่ดี
การพิจารณาคดีส่วนใหญ่ทุ่มเทให้กับการอภิปรายเกี่ยวกับไวยากรณ์และเครื่องหมายวรรคตอนของบทบัญญัติแห่ง Wire Act ซึ่งเป็นกระดูกแห่งความขัดแย้งระหว่างทั้งสองฝ่าย ตามที่OPRตั้งข้อสังเกตว่า “ซึ่งกลุ่มหนึ่งกับกลุ่มอื่น ๆ อาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อการตีความ” บทบัญญัติระบุว่า:

ใครก็ตามที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันหรือการเดิมพันโดยรู้เท่าทันใช้สิ่งอำนวยความสะดวกในการสื่อสารผ่านสายสำหรับการส่งผ่านการค้าการพนันหรือการเดิมพันหรือข้อมูลระหว่างรัฐหรือต่างประเทศหรือข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพันในการแข่งขันกีฬาหรือการแข่งขันใด ๆ หรือสำหรับการส่ง การสื่อสารผ่านสายที่ให้สิทธิ์ผู้รับได้รับเงินหรือเครดิตอันเป็นผลมาจากการเดิมพันหรือการเดิมพัน หรือสำหรับข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือการเดิมพัน จะถูกปรับไม่เกิน $10,000 หรือจำคุกไม่เกินสองปี หรือทั้งจำทั้งปรับ ”

ผู้พิพากษายิงข้ออ้างของทั้งสองฝ่ายว่าข้อความนี้มีความหมายที่ชัดเจน โดยเรียกมันว่า “ระเบียบแห่งกฎเกณฑ์” และเสริมว่าบางครั้งผู้ที่เขียนกฎหมายเป็นไวยากรณ์ที่ไม่สมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม ปรากฏว่าเขาเห็นเหตุผลในการตีความของโจทก์

“ทำไม [ประโยคที่สอง] ถึงทำให้การใช้สายไฟเป็นอาชญากรเพื่อรับเงินจากการทำสิ่งที่ชอบด้วยกฎหมายภายใต้มาตราแรก” เขาถาม.

ผู้พิพากษาให้เวลา DOJ เป็นเวลาสองสัปดาห์เพื่อชี้แจงจุดยืนของตนว่าเชื่อว่ากฎหมาย Wire Act มีผลบังคับใช้กับรัฐหรือไม่ หลังจากนั้นเขาจะส่งคำตัดสินเป็นลายลักษณ์อักษร

Hard Rock International และ Genting Group กำลังสำรวจการเข้าครอบครอง Crown Resorts ซึ่งเป็นคาสิโนยักษ์ใหญ่ของออสเตรเลียที่กำลังดำเนินการตามข้อเสนออย่างแข็งขัน

Hard Rock Crown Resorts James Packer
James Packer ลงสนามเรียกร้อง Crown Resorts ของเขา (ภาพ: ชาวออสเตรเลีย)
หลังจากการยุติการสนทนาอย่างกะทันหันของ Wynn Resorts กับผู้ให้บริการคาสิโนในออสซี่ นักวิเคราะห์จาก Deutsche Bank กล่าวว่า Hard Rock – ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Seminole Tribe ในฟลอริดา – และ Genting ในมาเลเซียกำลังพิจารณาข้อเสนอ

ข่าวล่มในสัปดาห์นี้ว่าWynn สร้างรายได้ 9.99 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (7.12 พันล้านดอลลาร์) ให้กับ Crown Resorts หลังจากที่สื่อAustralian Financial Reviewเผยแพร่รายละเอียดเกี่ยวกับการเจรจาการเข้าซื้อกิจการ Crown ยืนยันรายงาน

การเปิดเผยของคราวน์ทำให้ขนระยิบระยับที่ Wynn ซึ่งเห็นว่าเป็นอุบายที่จะดึงดูดการเสนอราคาที่สูงขึ้น ด้วยผู้ให้บริการคาสิโนในลาสเวกัส คนอื่นๆ มองเห็นโอกาสที่หายากในการขยายสู่ตลาดใหม่

Crown ก่อตั้งโดยJames Packer มหาเศรษฐีชาวออสซี่ในปี 2550 นักธุรกิจคนนี้ลาออกเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมาเนื่องจากเหตุผลด้านสุขภาพจิต

ฉวยโอกาส
Wynn Resorts มีคาสิโนหลักสองแห่งในลาสเวกัส สองแห่งในมาเก๊า – ศูนย์กลางการเล่นเกมที่ร่ำรวยที่สุดในโลก – และอีกแห่งพร้อมที่จะเปิดในบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ บริษัทคาสิโนพยายามที่จะรักษาความเร็วของคู่แข่งซึ่งมีและยังคงขยายไปสู่ตลาดใหม่

ผู้ได้รับใบอนุญาตจากมาเก๊า Las Vegas Sands ยังอยู่ในสิงคโปร์ ขณะที่ Melco Resorts อยู่ในฟิลิปปินส์ และเร็วๆ นี้ที่ไซปรัส

ทุกสายตาในอุตสาหกรรมเกมจับจ้องไปที่ประเทศญี่ปุ่นและอุตสาหกรรมเกมเสรีที่กำลังจะเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ในระหว่างนี้ Crown Resorts จะเป็นชัยชนะครั้งสำคัญสำหรับผู้ประกอบธุรกิจคาสิโน

การเข้าซื้อกิจการเป็นวิธีเดียวที่จะเข้าสู่ตลาดแบบผูกขาด” David Bonnet ที่ปรึกษาด้านเกมของ Delta State Holdings กล่าวกับBloomberg

คำแนะนำจากสาธารณชนทำให้ผู้บริหารของ Wynn โกรธเคืองจนถึงจุดพับข้อตกลง “หลังจากการเปิดเผยก่อนเวลาอันควรของการอภิปรายเบื้องต้น Wynn Resorts ได้ยุติการสนทนาทั้งหมดกับ Crown Resorts เกี่ยวกับการทำธุรกรรมใดๆ” บริษัทกล่าวในการแถลงข่าว

ผู้เล่นต่างชาติ
ฮาร์ดร็อคและเก็นติ้งเป็นสองบริษัทที่คาดว่าจะทำการเสนอราคาสำหรับหนึ่งในสามรีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการของญี่ปุ่น แต่ไม่ว่าพวกเขาจะชนะหรือไม่ก็ตาม – Sands และ MGM เป็นผู้นำในการอนุญาตสองใบ – กลุ่มคาสิโนจะยังคงผลักดันระดับโลกต่อไป

ปัจจุบันฮาร์ดร็อคมีคาสิโนในหลายรัฐของสหรัฐอเมริกา รวมทั้งปุนตาคานาและแคนาดา เก็นติ้งมีรีสอร์ทสำหรับเล่นเกมในมาเลเซีย สหราชอาณาจักร สิงคโปร์ ฟิลิปปินส์ และสหรัฐอเมริกา

Caesars Entertainment และ Mohegan Gaming & Entertainment – ​​หน่วยเกมของชนเผ่า Connecticut – ต่างก็พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่สนามบินนานาชาติอินชอนในเกาหลีใต้

ออสเตรเลียไม่ได้ออกใบอนุญาตคาสิโนใหม่และตลาดเป็นที่ต้องการอย่างมากสำหรับผู้ประกอบธุรกิจคาสิโน จากข้อมูลของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ต่อหัว Down Under ในปี 2018 อยู่ที่ 56,351 ดอลลาร์ ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 10 ของโลก และสูงที่สุดในบรรดาประเทศดังกล่าว ยกเว้นสหรัฐอเมริกาและสิงคโปร์

นั่นเป็นเหตุผลที่นักวิเคราะห์อย่างน้อยหนึ่งคนไม่เชื่อว่า Wynn Resorts ถูกลบออกจากการเจรจาของ Crown อย่างสมบูรณ์ บริษัทวิจัย Bernstein ระบุในหมายเหตุว่า “ไม่มีการรับประกันว่าการสนทนาใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นจะไม่เกิดขึ้นอีก

Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) ได้เปิดตัวการศึกษาโปรไฟล์ผู้เยี่ยมชมปี 2018 ในสัปดาห์นี้ และยังมีการค้นพบที่ไม่คาดฝันหลายประการ

โปรไฟล์ผู้เยี่ยมชมลาสเวกัสรายได้คาสิโน
ผู้เยี่ยมชมลาสเวกัสไม่ได้เป็นกลุ่มที่หลากหลายในปี 2018 เนื่องจากนักเดินทางชาวอเมริกันเกือบแปดใน 10 คนเป็นชาวคอเคเซียน (ภาพ: Gabriella Angotti-Jones/Las Vegas Review-Journal)
LVCVA ว่าจ้าง GLS Research ซึ่งเป็นบริษัทวิเคราะห์ในซานฟรานซิสโก เพื่อรวบรวมรายงานประจำปี โปรไฟล์ผู้เยี่ยมชมปี 2018 พบว่า 82 เปอร์เซ็นต์ของผู้เยี่ยมชมเคยไปลาสเวกัสมาก่อนซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 73 เปอร์เซ็นต์ในปี 2559 อัตรานี้เพิ่มขึ้น 3.8 เปอร์เซ็นต์ในปี 2560

อย่างไรก็ตาม การมาเยือนครั้งแรกลดลง โดยมีเพียง 18 เปอร์เซ็นต์ของนักท่องเที่ยวที่กล่าวว่านี่เป็นการเดินทางครั้งแรกของพวกเขาไปยังเซาเทิร์นเนวาดา นั่นคือการลดลง 14.3% เมื่อเทียบเป็นรายปีและลดลงอย่างมากจากปี 2559 เมื่อแขกของลาสเวกัสเป็นสาวพรหมจารี Sin City 27 เปอร์เซ็นต์

“แม้ว่าสัดส่วนของผู้มาเยือนลาสเวกัสครั้งแรกในปี 2561 จะลดลงบ้างจากสองปีที่ผ่านมา แต่การไหลเข้าที่ดีของผู้มาเยี่ยมครั้งแรกแสดงให้เห็นว่าจุดหมายปลายทางยังคงดึงดูดผู้ชมใหม่ ๆ ต่อไป” LVCVA กล่าวในบทสรุปผู้บริหาร

LVCVA ได้รับมอบหมายให้ “ดึงดูดผู้เข้าชมโดยส่งเสริมลาสเวกัสให้เป็นจุดหมายปลายทางที่ต้องการมากที่สุดในโลกสำหรับการพักผ่อนและการเดินทางเพื่อธุรกิจ”

ภัยแล้งแคลิฟอร์เนียตอนใต้
สหรัฐอเมริกาคิดเป็นร้อยละ 80 ของผู้เข้าชมทั้งหมด รัฐทางตะวันตก – หมายถึงอลาสก้า แอริโซนา แคลิฟอร์เนีย โคโลราโด ฮาวาย ไอดาโฮ มอนแทนา เนวาดา (ยกเว้นเทศมณฑลคลาร์ก) นิวเม็กซิโก โอเรกอน ยูทาห์ วอชิงตัน และไวโอมิง รับผิดชอบการเข้าชมส่วนใหญ่ที่ 63 เปอร์เซ็นต์

การค้นพบที่สำคัญในรายงานผู้มาเยือนประจำปีคือการเดินทางจากแคลิฟอร์เนียตอนใต้ลดลง 27 เปอร์เซ็นต์ในปี 2561 ภาคใต้ของรัฐเพื่อนบ้านเป็นแหล่งสำคัญของนักพนันและนักเดินทางในลาสเวกัสมาช้านาน

ผู้มาเยี่ยมเยือนลาสเวกัสในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาน้อยกว่าปีที่ผ่านมา ซึ่งอาจเป็นผลมาจากการผสมผสานของผู้เข้าชมที่มีผู้มาเยือนจากแคลิฟอร์เนียตอนใต้น้อยลงและนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศมากขึ้นเมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา” LVCVA ยอมรับ

คาสิโนใน ลาสเวกัสสตริปได้รับรายรับจากการเล่นเกมรวม 6.58 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 2% เมื่อเทียบเป็นรายปี

ผู้เยี่ยมชมมากกว่า 42.1 ล้านคนเดินทางไปลาสเวกัสซึ่งลดลงเล็กน้อย 0.2% ผู้เข้าร่วมประชุมต้องถูกตำหนิ เนื่องจากนิทรรศการและประตูประชุมลดลง 2.2%

การเล่นเกมเติบโตขึ้น คนผิวขาวมากขึ้น
ผู้เข้าชมลาสเวกัสสี่สิบเปอร์เซ็นต์กล่าวว่าจุดประสงค์หลักในการมาเมืองคือการพักผ่อน/พักผ่อน ลดลงสามเปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า

อย่างไรก็ตาม การพนันมองว่าเป็นเหตุผลหลักในการเยี่ยมชม Sin City เก้าเปอร์เซ็นต์ของนักเดินทางกล่าวว่าแรงจูงใจหลักของพวกเขาคือการเล่นการพนันซึ่งเพิ่มขึ้น 50 เปอร์เซ็นต์จากปี 2560 มันเป็นการก้าวกระโดดที่น่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาถึงการขยายตัวอย่างต่อเนื่องของการขยายคาสิโนทั่วสหรัฐอเมริกา

ร้อยละเจ็ดสิบสี่ของผู้เข้าชมทั้งหมดกล่าวว่าพวกเขาเล่นการพนันในบางจุดในขณะที่อยู่ในลาสเวกัสซึ่งเป็นอัตราเดียวกับปี 2017 อย่างไรก็ตามผู้ที่เดิมพันกล่าวว่าพวกเขาใช้เวลา 2.2 ชั่วโมงในการเล่นซึ่งเพิ่มขึ้นจากสองปีที่ผ่านมา

ผู้เข้าชมพักเฉลี่ย 3.4 คืน ลดลงเล็กน้อยจาก 3.5 สามสิบแปดเปอร์เซ็นต์จ่าย 50-99 ดอลลาร์ต่อคืน 30 เปอร์เซ็นต์ 100-149 ดอลลาร์ต่อคืน และ 20 เปอร์เซ็นต์ 150 ดอลลาร์ขึ้นไป

สถิติสำคัญประการสุดท้ายคือ 77% ของนักท่องเที่ยวชาวอเมริกันที่มาลาสเวกัสเมื่อปีที่แล้วระบุว่าเป็นคนผิวขาว นั่นเพิ่มขึ้นแปดเปอร์เซ็นต์ ผู้เข้าชมผิวดำคิดเป็นเพียงร้อยละเจ็ด ลดลงจากร้อยละ 12 และชาวละตินอเมริการ้อยละ 10 ลดลงจากร้อยละ 14

แทงไฮโล ตำรวจในเทศมณฑลไน รัฐเนวาดา กำลังมองหาชายคนหนึ่งในคดีลักทรัพย์ สมรู้ร่วมคิด และการทำลายทรัพย์สิน ซึ่งพวกเขาเชื่อว่ากำลังมองหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ในตำนานของเท็ด บินเนียน

Binion
Ted Binion เสียชีวิตด้วยสถานการณ์ที่น่าสงสัยในปี 2541 แต่ข่าวลือว่าเขาทิ้งแท่งเงินหลายล้านไว้ในฟาร์มปศุสัตว์ของเขายังคงมีอยู่ตลอดสองทศวรรษที่ผ่านมา (ภาพ: AP)
บางคนเชื่อว่าเจ้าพ่อคาสิโนผู้ล่วงลับทิ้งความมั่งคั่งส่วนตัวบางส่วนของเขาไว้บนฟาร์มปศุสัตว์ขนาด 138 เอเคอร์ใกล้เมืองปาห์รัมป์ซึ่งอยู่ห่างจากลาสเวกัสไปทางตะวันตก 53 ไมล์

Richard Cleaves ชาวเมืองปาห์รัมป์ วัย 56 ปี เชื่อว่าเคยทำงานให้กับ Binion ในสถานที่นี้เมื่อ 20 ปีที่แล้ว สำนักงานกองปราบเคาน์ตีกล่าวในแถลงการณ์ว่าเขาถูกพบเห็นโดยกล้องวงจรปิดของอดีตฟาร์มปศุสัตว์ Binion เมื่อวันที่ 30 มีนาคม โดยมีผู้สมรู้ร่วมสองคนที่ไม่ปรากฏชื่อสองคนซึ่งถูกขอให้สอบปากคำเช่นกัน

ชายทั้งสามกำลังถือพลั่วและพบว่ามีการขุดหลุมลึกหลายฟุต แม้ว่าคำแถลงของตำรวจจะเพิกเฉยที่จะบอกว่าชายพบสมบัติใด ๆ หรือไม่

ก่อนหน้านี้ Cleaves ถูกจับกุมในปี 2560 เนื่องจากการขุดหลุมในฟาร์มปศุสัตว์ แต่ในโอกาสนั้น เขาล้มเหลวในการขุดพบเงินแท่งใด ๆ ซึ่งลือกันว่าอดีตผู้บริหารระดับสูงของ Binion’s Horseshoe ได้ซ่อนไว้ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตอย่างน่าสงสัยในปี 1998

ข้อหาฆาตกรรม
ลูกชายของนักเลงเท็กซัสเปลี่ยนนักแสดงการพนันที่มีสีสัน Benny Binion, Ted และ Jack น้องชายของเขาเข้ารับตำแหน่งผู้บริหารของ Binion’s Horseshoe – และต่อมาWorld Series of Poker – ในขณะที่ยังอยู่ในวัยยี่สิบต้น ๆ เมื่อพ่อของพวกเขาสูญเสียใบอนุญาตการพนันหลังจากถูก ถูกตัดสินให้หลบเลี่ยงภาษี

ในช่วงทศวรรษ 1980 เท็ด bon vivantได้พัฒนาปัญหายาเสพติดที่ร้ายแรง ซึ่งพร้อมกับมิตรภาพของเขากับนักเลง “อ้วน” เฮอร์บี บลิทซสไตน์ – ทำให้เขาประสบปัญหาอย่างต่อเนื่องกับการบังคับใช้กฎหมายและคณะกรรมาธิการการเล่นเกมแห่งเนวาดา

ในปี 2541 ใบอนุญาตของเขาก็ถูกเพิกถอนเช่นกัน ถูกห้ามจากคาสิโนของตัวเองและถูกบังคับให้ขายเงินเดิมพัน เขาถอยกลับไปที่ฟาร์มปศุสัตว์

ที่นั่น เขาสร้างบังเกอร์คอนกรีตสำหรับเก็บทรัพย์สินล้ำค่าที่เขาเคยเก็บไว้ในห้องนิรภัยที่เกือกม้า รวมทั้งเงินแท่ง 6 ตัน เศษกระดาษ และเหรียญหายากอีกกว่า 100,000 เหรียญ ฝูงชนคาดว่าจะมีมูลค่าระหว่าง 7 ล้านเหรียญถึง 14 ล้านเหรียญ

Binion ถูกพบว่าเสียชีวิตในเดือนกันยายน 1998 ในสิ่งที่สงสัยว่าจะใช้ยาเกินขนาดหรือฆ่าตัวตายครั้งแรกโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2542 แซนดี้ เมอร์ฟี แฟนสาวนักเต้นระบำเปลื้องผ้าของ Binion และคนรักที่เป็นความลับของเธอ ริก ทาบิช ถูกจับกุมและตั้งข้อหาฆาตกรรม

บททดสอบแห่งศตวรรษ
อัยการกล่าวหาว่าทั้งคู่บังคับให้ Binion เสพเฮโรอีนและ Xanax เกินขนาดก่อนที่จะทำให้เขาหายใจไม่ออกในแผนการที่จะขโมยฝูงชน Tabish ถูกพบร่วมกับชายอีกสองคนที่บุกเข้าไปในห้องนิรภัยเมื่อสองวันก่อนที่ Binion จะถูกฝังและพยายามติดสินบนเจ้าหน้าที่ที่จับกุมเขา

ในการพิจารณาคดีครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของคลาร์กเคาน์ตี้ ตอนแรกเมอร์ฟีและทาบิชถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม แต่ได้รับการตัดสินให้พ้นผิดจากการถูกไต่สวน พวกเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาสมรู้ร่วมคิดลักทรัพย์และการลักขโมยครั้งใหญ่ และได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

แต่มีข่าวลืออยู่เสมอว่า Binion ได้ฝังส่วนหนึ่งของสมบัติของเขาไว้ที่อื่นในที่พัก ข่าวลือที่อาจดูคลุมเครือของความน่าเชื่อถืออันน่าทึ่ง เนื่องจากอดีตพนักงานบางคนสนใจที่จะบุกเข้าไปในฟาร์มปศุสัตว์ Binion เดิมและขุดหลุม

ถนนสู่ Kentucky Derby จะสิ้นสุดลงในวันเสาร์ที่การเตรียมการสองครั้งสุดท้ายสำหรับรางวัลที่อยากได้มากที่สุดในการแข่งม้าจะเกิดขึ้นที่ Oaklawn และ Keeneland

Toddy ระยะไกล (ซ้าย) รวบรวมความไม่น่าจะเป็นไปได้ในการแข่งขันครั้งสุดท้ายของพวกเขา Rebel Stakes เมื่อเดือนที่แล้วที่ Oaklawn Racing and Gaming ผู้เข้าแข่งขัน Kentucky Derby สองคนจะแข่งขันกันในวันเสาร์ที่ Arkansas Derby ของ Oaklawn (ภาพ: ภาพ Coady)
Arkansas Derby ที่ Oaklawn Racing and Gaming ใน Hot Springs มีสนามม้า 11 ตัวที่เต็มไปด้วยความสามารถ การแข่งขันซึ่งให้คะแนน 100 คะแนนจาก Kentucky Derby แก่ผู้ชนะ, 40 คนสำหรับรองชนะเลิศ, 20 คนสำหรับตำแหน่งที่สามและ 10 คนในอันดับที่สี่ ซึ่งรวมถึงผู้ชนะสองคนของRebel Stakes ที่แยก จากกันเมื่อเดือนที่ แล้ว

แต่ท็อดดี้ระยะไกลและหาดโอมาฮาไม่ได้รับสถานะที่ชื่นชอบในตอนเช้าในการแข่งขันเดิมพันเกรด II 1-1/8 ไมล์

ไม่ สิ่งที่ชอบคือไม่น่าจะเป็นไปได้ เด็กหนุ่มที่ได้รับการฝึกจาก Bob Baffert ได้ขึ้นนำในหมวดกบฏในวันที่ 16 มีนาคม เพียงแต่เห็นท็อดดี้จากระยะไกลแซงหน้าเขาในก้าวสุดท้าย

ไม่น่าเป็นไปได้ถูกติดตั้งเป็นรายการโปรดตอนเช้า 8-5 หลังจากที่เขาดึงประตูด้านใน Baffert ดูไม่ค่อยตื่นเต้นเท่าไหร่เมื่อได้ยินข่าวเกี่ยวกับตำแหน่งที่ม้าของเขาจะเริ่มต้น

“ฉันเพิ่งได้รับโทรศัพท์จาก (ประธานและซีอีโอของ WinStar Farms) เอลเลียต วัลเดน และเขาบอกเราเกี่ยวกับการจับฉลากที่ยอดเยี่ยมของเรา” Baffert กล่าว โดยอ้างถึงหนึ่งในเจ้าของของ Improbable “ฉันคิดว่าฉันวาดรางได้เจ็ดจากแปดครั้งในสัปดาห์ที่แล้ว เหลือเชื่อ.”

แย่งชิงจุดดาร์บี้
ด้วยคะแนนที่ผ่านเข้ารอบ 53.5 คะแนน ท็อดดี้ระยะไกลดูเหมือนจะปลอดภัยในขณะที่เขาเป็นอันดับที่ 11 ในอันดับคะแนนเคนตักกี้ดาร์บี้ เด็กหนุ่มที่ได้รับการฝึกจาก Steve Asmussen ดึงประตูด้านนอกออกและเริ่มที่ 5-1

ผู้เข้าแข่งขันดาร์บี้รายอื่นในสนามน่าจะต้องการอย่างน้อยจบอันดับสามเพื่อเดินทางไปลุยวิลล์ในอีกสามสัปดาห์ ไม่น่าจะเป็นไปได้ ซึ่งแพ้แค่ 4 นัดเท่านั้นที่มาจากกบฏ มี 25 คะแนน และปัจจุบันอยู่ในอันดับที่ 27

Churchill Downs ใช้ระบบคะแนนในการตั้งสนาม รับม้าได้ถึง 20 ตัว อย่างไรก็ตาม ช่องสองช่องสงวนไว้สำหรับรายการที่มาจากญี่ปุ่นและยุโรป

ปัจจุบัน ม้าตัวแรกที่อยู่ด้านนอกของการแข่งขันคะแนนคือหาดโอมาฮา ซึ่งทำคะแนนได้ทั้งหมด 37.5 คะแนนเหนือกว่าผู้ชนะเกมโปรดในการแข่งขันรอบที่สองของเรเบลสเตค

ม้าของผู้ฝึกสอน Richard Mandella เข้าประตูที่สามในวันเสาร์นี้ แต่ Mandella กล่าวว่าเขาน่าจะโอเคกับจุดใดก็ได้ในประตูเริ่มต้น อัตราต่อรองของหาดโอมาฮาเริ่มต้นที่ 2-1

“ฉันไม่ได้มาเพื่อเดิมพัน” แมนเดลลากล่าวเมื่อถูกถามว่าน่าประหลาดใจหรือไม่ที่เขาโอมาฮาบีชไม่ได้รับสถานะที่ชื่นชอบในช่วงเช้า “ฉันมาทำงานของฉัน”

ม้าอีกตัวที่มีแรงบันดาลใจในรัฐเคนตักกี้ดาร์บี้คือคันทรีเฮาส์ซึ่งมีคะแนน 30 คะแนน ม้าที่ได้รับการฝึกจาก Bill Mott ทำอันดับที่ 4 ที่น่าเบื่อใน Louisiana Derby เมื่อวันที่ 23 มีนาคม นั่นกระตุ้นให้คนรู้จักของเขาทำให้เขาแข่งครั้งสุดท้ายเพื่อได้รับตำแหน่งใน Run for the Roses อัตราต่อรองตอนเช้าของเขาคือ 12-1

โชคชะตาโปรดปรานในเล็กซิงตัน
ที่ 30 คะแนนที่มีคุณสมบัติเป็น Anothertwistafate เขาเป็นคนโปรดในตอนเช้าที่ 2-1 ใน Stonestreet Lexington Stakes ผู้ชนะการแข่งขันเกรด III 1-1/16 ไมล์ที่ Lexington, Ky.’s Keeneland ได้รับ 20 คะแนน

ได้รับการฝึกฝนโดยเบลน ไรท์ Anothertwistafate ชนะสามการแข่งขันก่อนที่จะจบอันดับที่สองในเดือนที่แล้วใน Sunland Derby การเดิมพันแบบค่อยเป็นค่อยไปของเขา

หลังจากวันเสาร์ เราจะหาคำตอบ”ไรท์กล่าวเกี่ยวกับแผนการขี่ม้าในเคนตักกี้ดาร์บี้ของเขา “ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำงานกับเขาระหว่าง (เล็กซิงตันและดาร์บี้) ขึ้นอยู่กับว่าเขาออกมาจากสิ่งนี้ได้อย่างไร เผ่าพันธุ์ของเขาถูกเว้นระยะห่างและเขาก็มีเนื้อหนังที่ดี”

Sueno ที่จบที่สองหรือสามในการเตรียมการของดาร์บี้สามครั้งก่อนหน้านั้น มี 28 แต้มและน่าจะทำให้ดาร์บี้เป็นฝ่ายชนะ ม้าที่ได้รับการฝึกฝนจาก Corey Lanerie เป็นตัวเลือกที่สามในสายตอนเช้าที่ 5-1 เขาจะเริ่มจากประตูที่สาม ด้านใน Anothertwistafate ในสี่

ด้วยอัตราต่อรองในช่วงเช้า 7-2 Harvey Wallbanger จะเริ่มต้นจากประตูที่ห้า