Joker สล็อต ปริมาณชิปโรลลิ่งสมีมูลค่า 5.1 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2560 ในขณะที่อัตราการชนะชิปโรลลิ่งสอยู่ที่ 4.0% ในช่วงเวลานั้น เกมบนโต๊ะในตลาดแมสลดลงเพิ่มขึ้นเป็น 747.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 657.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2559

รายรับรวมที่ไม่ใช่เกมที่ Studio City ในไตรมาสที่สามอยู่ที่ 51.9 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลง 11.3% จากปีก่อนหน้า

ไม่มีแผนที่จะขาย Altira

ในการประชุมทางโทรศัพท์กับนักวิเคราะห์หลังจากการประกาศผล นายโฮยังระบุด้วยว่า Melco Resorts พอใจกับประสิทธิภาพของโรงแรมคาสิโน Altira Macau และไม่มีแผนที่จะกำจัดมัน

“ในตลาดมักจะมีแนวคิดที่ว่า Altira อยู่ในกลุ่มการขาย ไม่มีความจริงในเรื่องนี้อย่างแน่นอน” นายโฮกล่าว “Altira เป็นทรัพย์สินที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีความสำคัญต่อพอร์ตสินทรัพย์ของเรา” เขากล่าวเสริม

ทีมงานของ Sanford Bernstein กล่าวว่า “ไม่มั่นใจ” ต่อการปรับปรุงที่สำคัญใดๆ ที่ Altira Macau “บางส่วนของ 127 ตารางที่สถานที่ให้บริการน่าจะถูกนำมาใช้ดีกว่าที่อื่นในอนาคต (City of Dreams Macau เมื่อ Morpheus เปิดและ/หรือ Studio City)” นักวิเคราะห์นายหน้ากล่าวเสริม

สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน รายรับสุทธิที่ Altira Macau อยู่ที่ 89.3 ล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับ 128.8 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเดียวกันของปีก่อน บริษัท Altira Macau ได้สร้าง EBITDA ที่ปรับแล้วติดลบในช่วงเวลาการรายงาน โดยที่ประสิทธิภาพของทรัพย์สินได้รับผลกระทบจากรายรับจากคาสิโนที่ลดลง บริษัทกล่าว

นายโฮยังพูดถึงโอกาสของบริษัทในการชนะใบอนุญาตคาสิโนของญี่ปุ่นอีกครั้ง แต่ไม่มีข้อมูลใหม่ที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับความคืบหน้าที่อาจเกิดขึ้นในตลาดนั้น

“เราเชื่อว่าประวัติของเราในการส่งมอบรีสอร์ทแบบบูรณาการคุณภาพสูงและมีเอกลักษณ์ ระบบป้องกันสังคมชั้นนำของตลาด และความมุ่งมั่นในการเป็นพันธมิตรในอุดมคติสำหรับรัฐบาลท้องถิ่นและชุมชนต่างๆ ทำให้เราอยู่ในสถานะที่แข็งแกร่งที่จะแข่งขันเพื่อขอใบอนุญาตในเรื่องนี้ ตลาดที่น่าตื่นเต้น” CEO ของ Melco Resorts กล่าว

เมื่อเดือนที่แล้ว Melco Resorts ประกาศว่าได้กลายเป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการของงาน Osaka-Kansai Japan Expo 2025 นักวิเคราะห์การลงทุนจำนวนหนึ่งที่ครอบคลุมอุตสาหกรรมคาสิโนได้ระบุเมืองท่าเรือของโอซาก้าว่าเป็นสถานที่สำหรับรีสอร์ทคาสิโน

Mr Ho ตั้งข้อสังเกตว่าในฟิลิปปินส์ “City of Dreams Manila ยังคงเติบโตอย่างแข็งแกร่งปีต่อปีในทุกกลุ่มเกม ซึ่งทำให้อสังหาริมทรัพย์สามารถส่งมอบการเติบโตมากกว่าร้อยละ 27 เมื่อเทียบปีต่อปีในทรัพย์สินที่ปรับปรุงแล้ว EBITDA แม้จะใหม่ อุปทานในฟิลิปปินส์”

รายรับสุทธิที่รีสอร์ทคาสิโนของฟิลิปปินส์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายนอยู่ที่ 148.2 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 13.1 เมื่อเทียบเป็นรายปี City of Dreams Manila สร้าง EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วจำนวน 57.3 ล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2017 เทียบกับ 45.0 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเทียบเคียงของปี 2016

“การปรับปรุงปีต่อปีใน EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วนั้นเป็นผลมาจากรายได้ของคาสิโนที่เพิ่มขึ้นเป็นหลัก” Melco Resorts กล่าว

ปริมาณชิปหมุนที่ City of Dreams Manila มีมูลค่ารวม 3.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2017 เทียบกับ 1.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2016 เกมบนโต๊ะสำหรับตลาดมวลชนลดลงเป็น 174.1 ล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับ 146.8 ล้านเหรียญสหรัฐในปีก่อน ระยะเวลา.

รายได้รวมที่ไม่ใช่เกมที่ City of Dreams Manila ในไตรมาสที่สามของปี 2017 อยู่ที่ 29.2 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 11.0 เมื่อเทียบปีต่อปีStudio City International Holdings Ltd – นิติบุคคลที่ควบคุมรีสอร์ทคาสิโนของ Studio City – ดำเนินการในเดือนสิงหาคมเป็นขั้นตอนแรกสู่การเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไป (IPO) ในสหรัฐอเมริกาโดยส่งร่างเอกสารการลงทะเบียนไปยังสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา

Melco Resorts ถือหุ้น 60% ใน Studio City International Holdings ส่วนที่เหลืออีก 40 เปอร์เซ็นต์ถือโดย New Cotai Holdings LLC ซึ่งเป็นนิติบุคคลที่ควบคุมโดยบริษัทการลงทุนในสหรัฐฯ Silver Point Capital LP และ Oaktree Capital Management LP

ผู้บริหารของ Melco Resorts ไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับกระบวนการเสนอขายหุ้น IPO หรือเหตุผลในการประชุมทางโทรศัพท์เมื่อวันพฤหัสบดี โดยอ้างถึงข้อจำกัดด้านกฎระเบียบ

สำหรับไตรมาสที่สามของปี 2017 รายรับสุทธิที่ Studio City อยู่ที่ 384.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 67.5% ในแง่ของปีต่อปี อสังหาริมทรัพย์สร้าง EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วที่ 95.6 ล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วที่ 52.7 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเดียวกันของปีก่อน Joker สล็อต

ให้บริการคาสิโนในมาเก๊า Galaxy Entertainment Group Ltd ประกาศเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่าเป็นหุ้นส่วนกับ Industrial and Commercial Bank of China (Macau) Ltd – หรือที่เรียกว่า ICBC (Macau) – และ WeChat เพื่อยอมรับการชำระเงินมือถือแบบไม่ต้องสัมผัสตลอดคุณสมบัติ

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการเป็นหุ้นส่วน แพลตฟอร์มการชำระเงินมือถือ WeChat Pay จะมีให้บริการที่ Galaxy Macau, Broadway Macau และ StarWorld Hotel ระบุข่าวประชาสัมพันธ์ที่ออกร่วมกันโดยผู้ให้บริการเกมและ ICBC (มาเก๊า)

การเป็นหุ้นส่วน “ตอบสนองความต้องการของผู้เยี่ยมชมชาวจีนแผ่นดินใหญ่ที่มาเก๊าซึ่งชอบชำระเงินด้วย e-wallets เช่น WeChat Pay อย่างท่วมท้น” ระบุการเปิดตัว “ขณะนี้ แขกสามารถชำระเงินด้วย WeChat Pay ได้ที่สถานประกอบการที่หลากหลาย โดยมีร้านค้าทั้งหมด 136 แห่งที่เปิดบริการเป็นช่วงๆ” เอกสารระบุเพิ่มเติม ซึ่งรวมถึงโรงแรม ร้านอาหารและเครื่องดื่ม ร้านค้า และสถานบันเทิงที่ตั้งอยู่ในโรงแรม Galaxy Entertainment

ผู้เยี่ยมชมชาวจีนถูกมองว่าเป็นกลุ่มเป้าหมายที่สำคัญสำหรับภาคคาสิโนของมาเก๊าตามนักวิเคราะห์การลงทุนหลายรายที่ครอบคลุมภาคการเล่นเกม

ระบบการชำระเงินของ WeChat Pay จะไม่สามารถใช้ได้ในคาสิโนภายในทรัพย์สินของ Galaxy Entertainment โฆษกของบริษัทกล่าวกับ GGRAsia

ตามการเปิดเผย Galaxy Entertainment เป็นกลุ่มการต้อนรับและความบันเทิงกลุ่มแรกในมาเก๊าที่ยอมรับ WeChat Pay

“ด้วยการเปิดตัว WeChat Pay ผ่านคุณสมบัติ Galaxy Entertainment เรากำลังให้โอกาสพิเศษสำหรับผู้เยี่ยมชมจีนแผ่นดินใหญ่ที่มีคุณค่าของมาเก๊าเพื่อใช้วิธีการชำระเงินที่ต้องการเพื่อความสะดวกสบาย ความปลอดภัยและความสะดวกสบาย” ผู้อำนวยการอาวุโสของ บริษัท ด้านการพัฒนาตลาดระดับพรีเมียมและระดับสากล Raymond Yap Yin Min (ในภาพที่สองจากซ้าย) กล่าวในความคิดเห็นที่รวมอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์เมื่อวันพุธ

WeChat Pay ที่ได้รับการสนับสนุนจาก Tencent Holdings Ltd เป็นคุณสมบัติการชำระเงินในแอพที่อนุญาตให้ผู้ใช้แพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์ก WeChat ทำการชำระเงินมือถือแบบไม่ต้องสัมผัสทั้งภายในและภายนอกจีนแผ่นดินใหญ่ ถือว่าเป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มการชำระเงินผ่านมือถือที่ใหญ่ที่สุดของจีน

Tencent Holdings เปิดเผยว่า WeChat วางตลาดในชื่อ Weixin ในจีนแผ่นดินใหญ่ มีผู้ใช้งาน 963 ล้านคนต่อเดือน ณ วันที่ 30 มิถุนายน

(ปรับปรุงเมื่อเวลา 12.25 น. 6 พ.ย.)

บรกเกอร์ญี่ปุ่น Nomura กล่าวว่าแผนการของ Sands China Ltd ในการรีแบรนด์ทรัพย์สิน Sands Cotai Central (SCC) อาจส่งผลกระทบต่อรายได้ของผู้ให้บริการคาสิโนในมาเก๊าในปี 2018 และ 2019

“เรา… กังวลว่าระดับการหยุดชะงักในปี 2018 และ 2019 อาจสูงกว่าที่คาดไว้” นักวิเคราะห์ของ Nomura เขียนในหมายเหตุเมื่อวันพุธ

พวกเขากล่าวเสริมว่า: “กลยุทธ์ระยะยาวนั้นดี แต่ Sands Cotai Central (ในภาพ) มีพื้นที่จำกัดและการเข้าถึงที่จำกัด ดังนั้นการเพิ่มปั้นจั่น ค้อนทุบ และนั่งร้านจะไม่ดีสำหรับประสบการณ์ของแขก หาก Las Vegas Sands Corp ดำเนินการต่อไป เราจะเห็นความเสี่ยงด้านลบต่อการประเมินฉันทามติในปี 2018-19 ในมาเก๊า หากไม่เป็นเช่นนั้น รายได้ในระยะเวลาอันใกล้ก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย [EBITDA] จะเพิ่มขึ้น แต่ความเสี่ยงที่ Sands Cotai Central จะล้าสมัยจะเพิ่มขึ้นในระยะยาว”

Las Vegas Sands บริษัทแม่ของ Sands China ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าจะเปลี่ยนแบรนด์ Sands Cotai Central เป็น The Londoner Macao

“The Londoner Macao จะนำเสนอสถานที่ท่องเที่ยวและฟีเจอร์ใหม่ๆ จากลอนดอน รวมถึงแลนด์มาร์กที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในลอนดอน ห้างสรรพสินค้าที่ขยายและตกแต่งใหม่ และห้องสวีทสุดหรูใหม่ 350 ห้อง The St. Regis Tower Suites” เชลดอน อาเดลสัน ประธานและ ผู้บริหารระดับสูงของ Las Vegas Sands

โนมูระกล่าวในหมายเหตุเมื่อวันพุธว่าพื้นที่พัฒนาในแปลง Sands Cotai Central ส่วนใหญ่ถูกครอบครองแล้ว “แม้แต่ด้านหน้าที่ Las Vegas Sands สามารถสร้างบิ๊กเบนขนาดเล็กและ Tower Bridge ได้นั้นก็ยังแน่นหนา”

หอนาฬิกาบิ๊กเบนและสะพานทาวเวอร์บริดจ์เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งในลอนดอน

ทีมงานของโนมูระกล่าวเสริมว่า: “ลองนึกภาพอุปกรณ์ก่อสร้าง นั่งร้าน และคนงานหลายร้อยคนในสถานที่ทำงานตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 20.00 น. ทั้งหมดแข่งขันกันเพื่อให้ได้พื้นที่โดยมีลูกค้าเข้ามาในอาคาร ปัญหาภายนอกเป็นเพียงจุดเริ่มต้น การปรับธีมภายในใหม่อาจเป็นการรบกวนแขกและผู้เล่นได้เช่นเดียวกัน”

โนมูระตั้งข้อสังเกตว่าตั้งแต่ MGM Resorts International เริ่ม “การปรับปรุงภายนอก/ภายในที่เปรียบเทียบได้” ของรีสอร์ทคาสิโนมอนติคาร์โลในลาสเวกัส EBITDA ของสถานที่ให้บริการ “ลดลง 25 เปอร์เซ็นต์” หาก Sands Cotai Central ลดลงมากพอ “เราคาดว่า EBITDA ที่ได้รับผลกระทบจะอยู่ที่ 100 ล้านดอลลาร์ถึง 150 ล้านดอลลาร์ในช่วง 18 เดือนถึง 24 เดือน” นายหน้าของญี่ปุ่นคาดการณ์

โนมูระกล่าวว่า คำถามสำหรับแซนด์ส ไชน่า และบริษัทแม่คือจะดำเนินการปรับปรุงที่ “ยาวนานและก่อกวน” นี้หรือไม่ “ในการดำเนินการ Las Vegas Sands ได้แก้ไขข้อบกพร่องทางการแข่งขันของ Sands Cotai Central ไม่ช้าก็เร็ว” นายหน้ากล่าว “ในระยะยาว… Sands Cotai Central จะยังคงสูญเสียส่วนแบ่งไปยังผลิตภัณฑ์ที่ใหม่กว่าและน่าสนใจกว่า และอีกสามถึงห้าปีต่อจากนี้มันจะถูกทิ้งไว้ที่เดิม นั่นคือ ความจำเป็นในการปรับปรุงภายนอกและภายในของอาคาร”มาเก๊าได้เห็นการฟื้นตัวของจำนวนผู้ทำงานร่วมกันที่เรียกว่ากลุ่มการพนันวีไอพี เนื่องจากธุรกิจมีการปรับปรุงในปีนี้ โดยบางคนสนใจที่จะได้รับใบอนุญาตจากรัฐบาลในฐานะผู้สนับสนุนการเล่นเกมวีไอพี ทหารผ่านศึกหลายคนในสนามบอกกับ GGRAsia .

ในบริบทท้องถิ่น “ผู้ทำงานร่วมกัน” สามารถเป็นตัวแทนหรือตัวแทนย่อย – โดยทั่วไปแล้วมาจากจีนแผ่นดินใหญ่ – ที่นำผู้เล่นที่มีมูลค่าสูงมาที่คาสิโน แต่ยังไม่ได้รับใบอนุญาตเป็นผู้สนับสนุนวีไอพีในปัจจุบัน เช่น บุคคลที่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลของเมือง เพื่อจัดเครดิตผู้เล่นและการเรียกเก็บเงินจากการสูญเสียการพนันของผู้เล่น ในมาเก๊า นิติบุคคลที่ได้รับอนุญาตเหล่านี้มักเรียกกันว่า “ขยะ”

นักลงทุนขยะในมาเก๊า U Io Hung ประธานสโมสร VIP ของมาเก๊าที่มีตราสินค้าว่า “CCUE” ซึ่งดำเนินการที่ Altira Macau บอกกับ GGRAsia ว่าเขาได้เห็นผู้ร่วมงานเกม VIP จำนวนมากขึ้นที่ทำงานในเมืองจนถึงปีนี้ บางคนเป็นคนที่เคยเล่นในตลาดมาเก๊ามาก่อน แต่ได้ออกจากตลาดในช่วงที่ตลาดตกต่ำซึ่งถึงจุดต่ำสุดในปี 2015 ในแง่ของรายได้รวมจากการเล่นเกมคาสิโน (GGR) ที่ลดลงเมื่อเทียบเป็นรายปี

“มีตัวแทนขยะจำนวนมากที่ต้องการได้รับใบอนุญาตในฐานะบริษัทโปรโมเตอร์ที่สำนักงานตรวจสอบและประสานงานการเล่นเกม” คุณ U กล่าวถึงหน่วยงานกำกับดูแลในท้องถิ่น ซึ่งเป็นหน่วยงานที่รู้จักโดยตัวย่อภาษาโปรตุเกส DICJ

ใน ไตรมาสที่สามของปี 2017 รายได้จากการเล่นเกม รวม ของ c asino (GGR) ในส่วนบาคาร่าวีไอพีของมาเก๊าขยายตัว 35% เมื่อเทียบเป็นรายปีตามข้อมูลของรัฐบาล

ส่วนแบ่งของกลุ่มวีไอพีของ GGR คาสิโนทั้งหมดในไตรมาสที่สามก็เพิ่มขึ้นเช่นกันเมื่อเทียบปีต่อปี VIP baccarat GGR ในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายนเป็น 57.7 เปอร์เซ็นต์ของรายรับจากคาสิโนทั้งหมด เทียบกับเกือบ 52.1 เปอร์เซ็นต์ของ GGR ในไตรมาสที่สาม 2016

Kwok Chi Chung ประธานสมาคมผู้สนับสนุนการเล่นเกมและความบันเทิง เห็นด้วยกับข้อสังเกตของ Mr U เกี่ยวกับผู้ทำงานร่วมกัน

“เมื่อเร็ว ๆ นี้มีผู้ร่วมงานด้านเกมจำนวนมากขึ้นที่สนใจที่จะได้รับใบอนุญาตในฐานะบริษัทโปรโมเตอร์เกมวีไอพี… ค่อนข้างมากมาจากจีนแผ่นดินใหญ่ ได้ดำเนินธุรกิจในมาเก๊า และสร้างเครือข่าย [ไคลเอนต์] ในช่วงเวลาหนึ่ง หลายปีและต้องการเพียงต้องการจดทะเบียนบริษัทในชื่อของตนเอง” นายกวอกกล่าว

ในการตอบกลับทางอีเมลถึงเรา ผู้ควบคุมการเล่นเกมระบุว่าขณะนี้จำนวนโปรโมเตอร์ขยะที่ได้รับอนุญาตนั้น “ใกล้เคียงมาก” กับจำนวนที่เผยแพร่เมื่อต้นปีนี้

จำนวนโปรโมเตอร์เกมที่ได้รับใบอนุญาตทั้งหมดในมาเก๊าคือ126 ณ เดือนมกราคมปีนี้เทียบกับ 141 ในเดือนมกราคม 2016 ตามรายชื่อผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตที่เผยแพร่ทุกเดือนมกราคมโดยสำนัก ในเดือนมกราคม 2558 มาเก๊ามีขยะที่ได้รับอนุญาตทั้งหมด 183 รายการ

ใบอนุญาตผู้ส่งเสริมการเล่นเกมจะออกหรือต่ออายุโดยหน่วยงานกำกับดูแลในท้องถิ่นเป็นประจำทุกปี ผู้สนับสนุนเกมวีไอพีของเมืองยังต้องส่งรายชื่อผู้ทำงานร่วมกันที่พวกเขาวางแผนจะร่วมงานด้วยทุกปีในปีต่อไป

สำนักเล่นเกมมีดุลยพินิจในการจำกัดจำนวนผู้ทำงานร่วมกันที่โปรโมเตอร์เกมที่ได้รับใบอนุญาตสามารถทำงานด้วย หรือหน่วยงานกำกับดูแลสามารถเลือกที่จะไม่อนุมัติชื่อบางชื่อในรายชื่อผู้ทำงานร่วมกัน ข้อบังคับท้องถิ่นกล่าว

แม้ว่าจะเห็นการเพิ่มขึ้นในความสนใจในการออกใบอนุญาตขยะ แต่นาย Kwok กล่าวว่าเขาไม่แน่ใจว่าจะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างมากในจำนวนโปรโมเตอร์ขยะที่จดทะเบียนหรือไม่

“DICJ ได้เพิ่มความเข้มงวดในการคัดกรองการทำงานของผู้สนับสนุนกลุ่มขยะ และพวกเขากำลังดำเนินการแก้ไขกฎหมายที่ตรวจสอบขยะ” นาย Kwok กล่าว “ฉันไม่คิดว่าการได้รับใบอนุญาตในฐานะบริษัทขยะจะง่ายขนาดนั้นอีกต่อไป”

มาเก๊าได้รับการยอมรับในด้านวัฒนธรรมอาหารเมื่อถูกเพิ่มลงในเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ขององค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO)

ตามประกาศเมื่อวันอังคารโดย UNESCO มาเก๊าเป็นหนึ่งใน 64 เมืองที่ได้รับการยอมรับเป็นพิเศษเกี่ยวกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่เฉพาะเจาะจง สำนักงานการท่องเที่ยวของรัฐบาลมาเก๊า (MGTO) ได้กล่าวไว้ใน “แผนแม่บทการพัฒนาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว” ที่เผยแพร่เมื่อเดือนกันยายน ว่ารัฐบาลของเมืองมาเก๊าได้ยื่นขอจดทะเบียนกับ UNESCO ในปี 2559 สำหรับรายชื่อดังกล่าว

การกำหนดมาเก๊าเป็นเมืองสมาชิกของเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกในด้าน “การทำอาหาร” จะ “นำโอกาสใหม่ ๆ มาสู่เมืองในการกระจายเศรษฐกิจด้วยการทำอาหารเป็นตัวขับเคลื่อนเพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของมาเก๊า” แถลงการณ์จาก สำนักงานปลัดกิจการสังคมและวัฒนธรรม

Andrew Klebanow หุ้นส่วนอาวุโสของ Global Market Advisors LLC บริษัทที่ปรึกษาในสหรัฐฯ บอกกับ GGRAsia ว่า “การแต่งตั้งของ UNESCO จะช่วยยกระดับความสูงของมาเก๊าในฐานะจุดหมายปลายทางการรับประทานอาหารที่ได้รับการยอมรับทั่วโลก และช่วยวางตำแหน่งเมืองให้เป็นสถานที่ที่มีมากกว่าการเล่นเกมและ เที่ยวชมสถานที่.”

เขาเชื่อว่าการตัดสินใจของยูเนสโก “รับรู้ทั้งวัฒนธรรมการรับประทานอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ในมาเก๊า… และผลกระทบที่ลึกซึ้งที่คาสิโนของ SAR ได้เล่นเพื่อดึงดูดผู้ประกอบการด้านอาหารระดับโลกที่น่าทึ่งมากมาย”

“คาสิโนของมาเก๊าทำหน้าที่เป็นแม่เหล็กดึงดูดร้านอาหารที่ดีที่สุดในโลก และเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องตระหนักถึงบทบาทของอุตสาหกรรมเกมในการทำให้มาเก๊าเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับประสบการณ์การรับประทานอาหารที่สร้างสรรค์” นายเคลบาโนว์กล่าวเสริม

นักวิเคราะห์กล่าวว่าในขณะที่รีสอร์ทคาสิโนสามารถจัดหาร้านอาหารที่มีผู้อุปถัมภ์และมีเงื่อนไขการเช่าที่ค่อนข้างเอื้ออำนวย การมีร้านอาหารที่มีชื่อเสียงในคุณสมบัติของพวกเขาจะช่วยปรับปรุงแบรนด์ของตัวเอง

ตามข้อมูลจากบริการสถิติและการสำรวจสำมะโนของมาเก๊า ผู้เยี่ยมชมมาเก๊าใช้จ่ายโดยเฉลี่ย MOP355 (US $ 44.18) ต่อหัวสำหรับอาหารและเครื่องดื่มในปี 2559 คิดเป็น 20.9% ของการใช้จ่ายต่อหัวของผู้เยี่ยมชม

ในแผนแม่บทการท่องเที่ยวที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 28 กันยายน MGTO ได้ย้ำการคาดการณ์ ว่าการใช้จ่ายโดยรวมที่ไม่ใช่การเล่นเกมประจำปีของผู้มาเยือนมาเก๊าสามารถเข้าถึงได้ระหว่าง 12 พันล้านดอลลาร์ถึง 14 พันล้านดอลลาร์ในปี 2568

รัฐบาลมาเก๊ามีเป้าหมายรายได้ที่ไม่ใช่เกมสำหรับอุตสาหกรรมคาสิโน ซึ่ง กำหนดไว้ที่ 9 เปอร์เซ็นต์ ต่อปี

อาหารมาเก๊า การผสมผสานของประเพณีการทำอาหารของโปรตุเกส – อำนาจการบริหารในมาเก๊ามาเกือบ 450 ปีจนถึงปี 1999 – และประเพณีอาหารจีน ได้รับการยอมรับในท้องถิ่นตั้งแต่ปี 2012 ว่าเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเมือง ประเพณีทางสถาปัตยกรรมของเมืองได้รับการยอมรับจาก UNESCO ในปี 2548 เมื่อศูนย์กลางประวัติศาสตร์ถูกเพิ่มในรายการมรดกโลกขององค์กร

การแต่งตั้งล่าสุดของ UNESCO จะช่วยรัฐบาลของเมืองใน “ส่งเสริมการพัฒนาที่ยั่งยืนและขยายความร่วมมือระหว่างประเทศ” แถลงการณ์ที่ออกในนามของเลขาธิการ Alexis Tam Chon Weng กล่าวเสริม

เขากล่าวว่า: “มาเก๊าคาดว่าการกำหนดชื่อดังกล่าวจะส่งผลดีต่อการพัฒนาที่ยั่งยืนของเมือง ผ่านการสืบทอด ความคิดสร้างสรรค์ และการแลกเปลี่ยนในด้านการทำอาหาร”

UNESCO ระบุว่าเมืองต่างๆ ที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ทั้งหมด “เข้าร่วมเป็นเครือข่ายแนวหน้าของความพยายามของ UNESCO ในการส่งเสริมนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ในฐานะตัวขับเคลื่อนหลักสำหรับการพัฒนาเมืองที่ยั่งยืนและครอบคลุมมากขึ้น”

เครือข่าย UNESCO Creative Cities Network ก่อตั้งขึ้นในปี 2547 โดยเน้นย้ำถึงความคิดสร้างสรรค์ของสมาชิกใน 7 สาขา ได้แก่ งานฝีมือและศิลปะพื้นบ้าน การออกแบบ ภาพยนตร์ การทำอาหาร วรรณกรรม สื่อศิลปะ และดนตรี ปัจจุบันเครือข่ายมีทั้งหมด 180 เมืองใน 72 ประเทศ

“แม้ว่าเมืองสร้างสรรค์จะมีความแตกต่างในเชิงภูมิศาสตร์ ประชากรศาสตร์ หรือเศรษฐกิจ แต่เมืองสร้างสรรค์ทั้งหมดก็มุ่งมั่นที่จะพัฒนาและแลกเปลี่ยนแนวทางปฏิบัติที่เป็นนวัตกรรมเชิงนวัตกรรมเพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมเชิงสร้างสรรค์ เสริมสร้างการมีส่วนร่วมในชีวิตทางวัฒนธรรม และบูรณาการวัฒนธรรมเข้ากับนโยบายการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืน” หน่วยงานของสหประชาชาติกล่าว

(อัปเดตเมื่อเวลา 13:20 น. วันที่ 3 พฤศจิกายน)รายรับจากการเล่นเกมรวมของคาสิโน (GGR) ในมาเก๊าเพิ่มขึ้น 22.1% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนตุลาคมเป็น MOP26.63 พันล้าน (US$3.31 พันล้านดอลลาร์) ตามข้อมูลที่เผยแพร่เมื่อวันพุธโดยสำนักตรวจสอบและประสานงานการเล่นเกมของเมืองหรือที่รู้จักโดย DICJ เป็นตัวย่อภาษาโปรตุเกส เป็นตัวเลข GGR รายเดือนสูงสุดนับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2014 ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ

บันทึกเมื่อวันอังคารจากโบรกเกอร์ญี่ปุ่น Nomura ซึ่งอ้างถึงแหล่งที่ปรึกษาด้านอุตสาหกรรม ได้คาดการณ์การขยายตัวของ GGR เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนตุลาคมในช่วง 19% ถึง 21% สูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ที่ 18 เปอร์เซ็นต์

“การตรวจสอบจากที่ปรึกษาล่าสุดของเราชี้ให้เห็นความต้องการที่เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดหลังการประชุมใหญ่ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 19 ในประเทศจีน โดยมีรายได้ระดับวีไอพีและมวลรวม [สำหรับเดือน] เพิ่มขึ้นประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์และ 9 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปีตามลำดับ” โนมูระกล่าว หมายถึงการประชุมห้าปีของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเป็นครั้งแรก ในระหว่างนั้น สมาชิกของผู้นำจะได้รับการจัดสรรให้เลื่อนตำแหน่งหรือเกษียณอายุ

การแบ่งอย่างเป็นทางการระหว่าง GGR สำหรับกลุ่มมวลชนและกลุ่ม VIP ออกโดย DICJ เป็นรายไตรมาสเท่านั้น ข้อมูลสำหรับไตรมาสที่สี่คาดว่าจะมีขึ้นในต้นปีหน้า

ผลลัพธ์ GGR ในเดือนตุลาคมเป็นเดือนที่ 15 ติดต่อกันของการเติบโตของ GGR เมื่อเทียบปีต่อปีในตลาด

ผลลัพธ์ GGR รายเดือนล่าสุดหมายถึงการนับรวมของตลาดมาเก๊าในช่วง 10 เดือนแรกของปี 2017 อยู่ที่เกือบ 220 พันล้าน MOP เพิ่มขึ้น 19.2% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ

GGR เดือนตุลาคมของมาเก๊ามาใน “อย่างดุเดือดเหนือความคาดหมาย” กล่าวบันทึกวันพุธจากนายหน้า Sanford C. Bernstein Ltd.

นักวิเคราะห์ Vitaly Umansky, Zhen Gong และ Cathy Huang กล่าวว่า “ในขณะที่ปริมาณมีความแข็งแกร่ง อัตราการถือ VIP และถือมวลพรีเมียมเพิ่มขึ้นในระหว่างเดือนโดยอิงจากการตรวจสอบช่อง

นักวิเคราะห์ของ JP Morgan Securities (Asia Pacific) Ltd DS Kim และ Sean Zhuang กล่าวถึงผลลัพธ์ GGR ในเดือนตุลาคมว่า “น่าประทับใจมาก… เหนือความคาดหมายฉันทามติที่ +14.5 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบเป็นรายปี”

พวกเขาเสริมว่าผลลัพธ์ที่แข็งแกร่งแม้จะมีการเปรียบเทียบที่ยากขึ้นเมื่อเทียบรายปีซึ่งเชื่อมโยงกับความต้องการการพนันที่เพิ่มขึ้นจากการเปิดตัวในช่วงปลายฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 ตามลำดับของรีสอร์ทเกม Cotai Wynn Palace และ The Parisian Macao และแม้จะมี “เสียงรบกวนรอบ ๆ ตัว” ผลงานสัปดาห์ทองที่ย่ำแย่”

(อัปเดตเมื่อ 15.00 น. วันที่ 1 พ.ย.)

ริ่มตั้งแต่วันนี้ (1 พฤศจิกายน) ผู้เข้าชมที่เดินทางเข้าสู่มาเก๊าและถือเงินสด 120,000 MOP (US$15,000) ขึ้นไป หรือเทียบเท่าในสกุลเงินอื่น ๆ จำเป็นต้องรายงานข้อเท็จจริงต่อหน่วยงานท้องถิ่น

รัฐบาลกล่าวว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวจะช่วย “ต่อสู้กับการฟอกเงินและการจัดหาเงินทุนของผู้ก่อการร้าย เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยและเสถียรภาพของระบบเศรษฐกิจของมาเก๊า”

การแนะนำข้อกำหนดในการประกาศสกุลเงินสำหรับผู้เดินทางทุกคนที่ไปและกลับจากมาเก๊าได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติของเมือง ในปลาย เดือนพฤษภาคม

แบบฟอร์มการประกาศที่ส่งจะถูกเก็บไว้โดยศุลกากรเป็นเวลาทั้งหมดห้าปี หลังจากเวลาดังกล่าว คำประกาศจะถูกทำลายหากไม่มีผู้มีอำนาจต้องสงสัยในการกระทำผิด

ผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามกฎการรายงานที่เสนออาจมีค่าปรับตั้งแต่ 1,000 MOP ถึง MOP500,000

ข้อกำหนดในการสำแดงยังครอบคลุมถึง “เครื่องมือทางการเงินที่เปลี่ยนมือได้” อื่นๆ นอกเหนือจากเงินสด เช่น เช็คเดินทาง เช็ค ดราฟต์ธนาคาร คำสั่งจ่ายเงิน และตั๋วสัญญาใช้เงิน

กฎหมายระบุว่าการประกาศเงินสดที่ชายแดนเป็นข้อบังคับสำหรับผู้ที่เข้าสู่มาเก๊า ผู้ที่ออกจากมาเก๊าจะต้องรายงานว่าพวกเขากำลังถือเงินสดหรือเครื่องมือทางการเงินที่สามารถต่อรองได้อื่น ๆ ที่สูงกว่าจำนวนเงินที่เรียกหากถูกถามในหัวข้อโดยตัวแทนศุลกากรของมาเก๊า

รัฐบาลมาเก๊าให้ความสำคัญกับการควบคุมปริมาณเงินจำนวนมากที่ไหลผ่านคาสิโนของเมืองอย่างเข้มงวดยิ่งขึ้นผ่านการพนันวีไอพี การเล่นดังกล่าวมักจะได้รับทุนจากเครดิตที่ออกโดยผู้สนับสนุนเกมที่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาล – โดยทั่วไปเรียกว่า junkets พวกเขายังจัดการ – ผ่านตัวแทนและตัวแทนย่อย – การรวบรวมการสูญเสียการพนันของผู้เล่น

ความเห็นเกี่ยวกับระบบการประกาศสกุลเงินชายแดนใหม่ในมาเก๊าเมื่อมีการเสนอครั้งแรกในเดือนธันวาคม 2559 บริษัท JP Morgan Securities (Asia Pacific) Ltd กล่าวว่ามาตรการดังกล่าวคือ “การนำมาตรฐานสากลของการต่อต้านการฟอกเงินมาใช้จริง ๆ [และ] ไม่มี ไม่เกี่ยวข้องกับการควบคุมเงินทุนของจีน และไม่มุ่งเป้าไปที่อุตสาหกรรมเกม”

นักวิเคราะห์ DS Kim และ Sean Zhuang ตั้งข้อสังเกตว่า “ชาวจีนแผ่นดินใหญ่สามารถนำมาเพียง 20,000 หยวน (3,016 เหรียญสหรัฐ) ต่อการเดินทางไปต่างประเทศในทุกกรณี ดังนั้นวงเงินที่ 15,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ นี้จึงสูงกว่าขีดจำกัดทางกฎหมายสำหรับนักเดินทางชาวจีนถึงห้าเท่า” นอกจากนี้ นักพนันวีไอพี “มักจะไม่พกเงินสดข้ามพรมแดน” เนื่องจากพวกเขามักจะเล่นการพนันด้วยเครดิตและอื่น ๆ ผ่านรูปแบบการเงินอื่น ๆ ที่ให้บริการโดยผู้ให้บริการขยะ

MGS Entertainment Show 2017 เริ่มวันนี้วันอังคารที่คาสิโนรีสอร์ท Venetian Macao งานประจำปีซึ่งมีนิทรรศการและการประชุมการค้าอุตสาหกรรมคาสิโนจัดโดยสมาคมผู้ผลิตอุปกรณ์เล่นเกมมาเก๊า (MGEMA)

ผู้แสดงสินค้าประมาณ 170 รายจะถูกแสดงบนชั้นแสดงในปีนี้ตามที่ผู้จัดงานรวมทั้งผู้ประกอบการคาสิโนมาเก๊า Suncity Group และ Golden Group ประตูสู่งาน – ก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Macao Gaming Show (MGS) – เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมเวลา 9.30 น. ในวันอังคาร

บริษัทเทคโนโลยีดิจิทัลชั้นนำหลายแห่งในภาคที่ไม่ใช่เกมก็มีกำหนดจะเข้าร่วมงานในปีนี้ ซึ่งรวมถึงผู้ให้บริการคลาวด์คอมพิวติ้งและซัพพลายเออร์เกม e-Sports รายใหญ่ของจีนด้วย

MGS Entertainment Show ยังมีหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์บางตัวจาก Qihan Technology Co Ltd ซึ่งเป็นบริษัทที่ตั้งอยู่ในเมืองเซินเจิ้น มณฑลกวางตุ้ง

ส่วนการประชุมของงานเปิดเวลา 11.00 น. ในวันอังคารโดยมีคำปราศรัยสำคัญจาก Paulo Martins Chan ผู้อำนวยการสำนักตรวจสอบและประสานงานการเล่นเกม หน่วยงานกำกับดูแลคาสิโนของมาเก๊าจะพูดถึง “ลดความเสี่ยง เพิ่มการกำกับดูแล”

ผู้บรรยายอีกคนในเช้าวันแรกของการแสดง MGS Entertainment คือ Pansy Ho Chiu King นักลงทุนในผู้ให้บริการคาสิโนมาเก๊า MGM China Holdings Ltd. หัวข้อของเธอคือ “Belt and Road Initiative, Smart City, Smart Economy”

Wilfred Wong Ying Wai ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Sands China Ltd ผู้ประกอบธุรกิจคาสิโนในมาเก๊าจะพูดในเซสชั่นเดียวกันกับ Ms Ho ด้วยหัวข้อของเขาคือ “Corporate Wisdom under One Belt One Road and a Smart City”

Alvin Chau Cheok Wa หัวหน้าของ Suncity Group นักลงทุนในคาสิโนมาเก๊าได้รับการยืนยันในการประชุมช่วงเริ่มต้นเวลา 15.30 น. ในหัวข้อ “การบูรณาการและการพัฒนาเทคโนโลยีและบริการวีไอพี”

Thomas Pang หัวหน้านักลงทุนกลุ่ม VIP ในตลาดมาเก๊า Meg-Star International จะนั่งเป็นคณะกรรมการเดียวกัน พร้อมด้วย Jay Chun ประธานผู้จัดงาน คุณชุนยังเป็นประธานของบริษัทผู้ผลิตอุปกรณ์คาสิโนในฮ่องกงและผู้ให้บริการ Paradise Entertainment Ltd.

วันที่สามของงานในวันที่ 16 พฤศจิกายนจะมีหลายช่วง – ตั้งแต่ 10.20 น. ถึง 12.20 น. ในตลาดเกิดใหม่ของญี่ปุ่นซึ่งมีแนวโน้มที่จะออกกฎหมายรอบต่อไปเพื่อจัดตั้งภาคคาสิโนในประเทศ

ในช่วงบ่าย GGRAsia จะกลั่นกรองการอภิปรายในหัวข้อการกระจายอุตสาหกรรมเกมในมาเก๊าและส่วนที่เหลือของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ผู้บรรยายประกอบด้วย: ออกัสติน วินห์ ประธานบริษัทที่ปรึกษา Stellar Management Corp ในเวียดนาม; Grant Govertsen กรรมการผู้จัดการของ Union Gaming Securities Asia Ltd; และ Vitaly Umansky นักวิเคราะห์วิจัยอาวุโสที่ Sanford C. Bernstein Co LLC

MGS Entertainment Show ในปีนี้จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14-16 พฤศจิกายน ที่ Cotai Expo ในรีสอร์ทคาสิโน Venetian Macao

Paradise Entertainment Ltd ผู้ผลิตอุปกรณ์คาสิโนที่จดทะเบียนในฮ่องกงรายงานเมื่อวันจันทร์ที่ปรับปรุงกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) จำนวน 46.1 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (5.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ลดลง 46.3 เปอร์เซ็นต์จาก 85.8 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ช่วงปีก่อนหน้า ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2560 EBITDA ดังกล่าวอยู่ที่ 47.0 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ลดลง 44.3% จาก 84.4 ล้านดอลลาร์ฮ่องกงที่ทำได้ในช่วงเดียวกันของปีก่อน

บริษัทไม่ได้ให้ตัวเลขกำไรสุทธิในไตรมาสที่สามหรือเก้าเดือนแรกของปี 2017 ในไฮไลท์ที่เลือกและยังไม่ได้ตรวจสอบ

ในเดือนสิงหาคม Paradise Entertainment รายงานผลขาดทุนสุทธิในครึ่งปีแรก40.2 ล้านดอลลาร์ฮ่องกงแต่นั่นก็ลดลงถึง 90.2 เปอร์เซ็นต์จากขาดทุนสุทธิ 416.8 ล้านดอลล่าร์ฮ่องกงในครึ่งปีแรก 2559

ในไตรมาสที่ 3 ของปีนี้ รายรับของกลุ่มที่รายงานสำหรับ Paradise Entertainment อยู่ที่ 267.3 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ลดลง 24.1% จาก 352.1 ล้านดอลลาร์ฮ่องกงที่ทำได้ในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2559 บริษัท กล่าวในการยื่นฟ้องเมื่อวันจันทร์ ในปีที่ถึงวันที่ 30 กันยายน รายได้ของกลุ่มอยู่ที่ 756.6 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ลดลง 13.2% จาก 871.9 ล้านดอลลาร์ฮ่องกงในช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องในปี 2559

เช่นเดียวกับการสร้างอุปกรณ์คาสิโนภายใต้แบรนด์ LT Game เช่นผลิตภัณฑ์ Live Multi Game – แพลตฟอร์มเกมบนโต๊ะอิเล็กทรอนิกส์ที่มีเจ้ามือสด แต่การเดิมพันทางอิเล็กทรอนิกส์และการตัดสินเดิมพัน – Paradise Entertainment ยังดำเนินการเล่นเกมที่คาสิโนมาเก๊าหลายแห่งภายใต้ข้อตกลงการบริการที่เรียกว่า โดยใช้ใบอนุญาตการเล่นเกมมาเก๊าของ SJM Holdings Ltd และ Galaxy Entertainment Group Ltd. ตามลำดับ

รายรับรวมจากการเล่นเกมในไตรมาสที่สาม (GGR) จากการดำเนินการเล่นเกมที่คาสิโน Kam Pek Paradise ที่ได้รับอนุญาตของ SJM Holdings อยู่ที่ 336.1 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ลดลง 2.1% จาก 343.4 ล้านฮ่องกงในปีก่อนหน้า ในช่วงเก้าเดือนแรก GGR ที่ Kam Pek มีมูลค่า 923.8 ล้านเหรียญฮ่องกง ลดลง 1.8% จากจำนวน HKD941.1 ล้านเหรียญในช่วง 9 เดือนของปีก่อน

GGR ทั้งหมดจากการดำเนินการเล่นเกมที่คาสิโน Waldo ที่ได้รับอนุญาตจาก Galaxy Entertainment ในไตรมาสที่สามปี 2017 มีมูลค่า 138.6 ล้านเหรียญฮ่องกง เพิ่มขึ้นร้อยละ 11.7 จาก 124.1 ล้านเหรียญฮ่องกงในไตรมาสที่สาม 2016 และสำหรับปีปฏิทินถึงวันที่ 30 กันยายนมีมูลค่า 387.6 เหรียญฮ่องกง ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 6.7% จากยอดรวม 363.2 ล้านดอลลาร์ฮ่องกงในช่วงระยะเวลาการรายงานก่อนหน้า

Paradise Entertainment กล่าวว่า ณ วันที่ 30 กันยายน กลุ่มบริษัทมียอดคงเหลือในธนาคารและเงินสดจำนวน 213.1 ล้านเหรียญฮ่องกง และชิปในมือมูลค่า 54.5 ล้านเหรียญฮ่องกง